Uneingeschränkter Zugang

Translationes

Band 16 (2024): Heft 1 (Dezember 2024)

COVER HERUNTERLADEN

Vorherige Ausgabe

Nächste Ausgabe

16 Artikel

Sortieren nach

Kategorien

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

Equation with three unknowns: betrayal, treachery, fidelity. On the translation of the tale Le Blanc et le Noir (Black and White) by Voltaire

Georgiana I. Badea

Badea, Georgiana I.

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

The impact of the Strega Prize on Romanian translations

Afrodita Carmen Cionchin

Cionchin, Afrodita Carmen

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

Culturemes and plurilingual worlds in a splendid recent historical novel: Il sorriso di Caterina, madre di Leonardo by Carlo Vecce

Oana Sălişteanu

Sălişteanu, Oana

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

Changes in the use of online resources by translation trainees during the course of their MASTER’s studies

Eszter Sermann

Sermann, Eszter

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

Correlations and differences in translation theory and practice between poetics and hermeneutics

Raffaella Diacono

Diacono, Raffaella

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

Self-translation and/or Rewriting. The translingual journey of Alba de Céspedes, from Sans autre lieu que la nuit to Nel buio della notte

Silvia Fedele

Fedele, Silvia

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

The Adaptation of French Comedy Before Italian Unification: A Study and Observations on the Italian Transposition of Eugène Scribe

Charlotte Clementi

Clementi, Charlotte

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

Marinetti: An ‘Antipasseist’ and Liberated Translator, from Symbolist and Futurist Rewrites to the Poems of Francesco Cangiullo

Martina Bolici

Bolici, Martina

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

The Translator is dead, long live the Translator!

Irina Breahnă

Breahnă, Irina

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

De Filippo translates Shakespeare’s The Tempest into Neapolitan of the 17th century. Analytical approach in morphological, lexicological and semantic perspective

Patrizia Ubaldi

Ubaldi, Patrizia

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

Il primo Quaderno di traduzioni letterarie Balit (2022)

Lorenzo Marmiroli

Marmiroli, Lorenzo

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

Véronique Tadjo, Lontano da mio padre, trad. it. di Sergio Arecco

Serena Vinci

Vinci, Serena

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

Florbela Espanca, Sonetos/Sonete, trad. Vlad Dobroiu

Gina Kun

Kun, Gina

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

Federico García Lorca, Tragicomedia de Don Cristóbal y a la Señá Rosita / Tragicomedia lui Don Cristobal și a duduii Rosita

Carmen Sveduneac

Sveduneac, Carmen

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

Mohammed Jadir (ed.), Langage(s) et traduction

Aziz Moummou

Moummou, Aziz

Uneingeschränkter Zugang | 31. Dez. 2024

« Le public roumain devrait lire Paul et Virginie parce que c’est l’un des premiers romans de la littérature universelle et la problématique abordée est aussi actuelle aujourd’hui qu’elle l’était à l’époque »

und

Suche

Alle Bände und Hefte dieser Zeitschrift

Band 16 (2024)

Heft 1 (Dezember 2024)

Band 15 (2023)

Heft 1 (Dezember 2023)

Band 14 (2022)

Heft 1 (Dezember 2022)

Band 12-13 (2021)

Heft 1 (Dezember 2021)

Band 11 (2019)

Heft 1 (Dezember 2019)

Band 10 (2018)

Heft 1 (Dezember 2018)

Band 9 (2017)

Heft 1 (Juni 2017)

Band 7 (2015)

Heft 1 (Juni 2015)
Special issue title: Stages of the History of Translation

Band 6 (2014)

Heft 1 (Januar 2014)
Special issue: The globalization of exchanges, markets, and education. Which strategy for which text type? For which audience?

Band 5 (2013)

Heft 1 (Januar 2013)

Band 4 (2012)

Heft 1 (Januar 2012)
(Im)pudeur dans la traduction, (Im)pudeur de la traduction

Band 3 (2011)

Heft 1 (Januar 2011)
(In) Traductibilité des noms propres / (In)Traduttibilità dei nomi propri / La (no) traducibilidad de los nombres propios / Die (Un)Übersetzbarkeit der Eigennamen / The (Un)translatability of proper names

Band 2 (2010)

Heft 1 (Januar 2010)
Jeux esthétiques de la traduction Éthique (s), techniques et pratiques traductionnelles / Translation: stakes and esthetic games Ethics, translation techniques and practices / Übersetzen: Implikation und ästhetische Spiele Ethos und Ethik, Technik und Praxis des Übersetzens / La traducción: retos y juegos estéticos Ética y éticas, técnicas y prácticas de traducción / La traduzione: finalità e giochi estetici Etica ed etiche, tecniche e prattiche della traduzione

Band 1 (2009)

Heft 1 (Januar 2009)
Traduire les culturèmes/ La traducción de los culturemas

Sprache:: Englisch

Zeitrahmen der Veröffentlichung:: 1 Hefte pro Jahr
Fachgebiete der Zeitschrift:: Sozialwissenschaften, Kommunikationswissenschaften, Interkulturelle Kommunikation, Linguistik und Semiotik, Angewandte Linguistik, Übersetzungsforschung, Theorien und Fachgebiete, Kontrastive Linguistik, Literaturwissenschaft, Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft

Zeitschrift RSS Feed