Symbolic (Self-)Identifications of Care Workers in Diasporic Media: Romanian Migrant Women in Italy

Ambrosini, Maurizio. 2012. “Surviving Underground: Irregular Migrants, Italian Families, Invisible Welfare.” International Journal of Social Welfare 21(4):361-371.10.1111/j.1468-2397.2011.00837.xSearch in Google Scholar

Bailey, Olga G., Cammaerts, Bart and Carpentier, Nico. 2008. Understanding Alternative Media (Issues in Cultural and Media Studies). Maidenhead: McGraw-Hill/Open University Press.Search in Google Scholar

Balcanu, Anca. 2009. “Italian Images of Romanian Female Immigrants.” Cultures in Transit 2 [Online, June 2009]. Available:https://hal-univ-lyon3.archives-ouvertes.fr/file/index/docid/448923/filename/Anca_BALCANU_Italian_images_of_Romanian_female_immigrants.pdf [Accessed 2017, February 15].Search in Google Scholar

Bamberg, Michael G.W. 1997. “Positioning between Structure and Performance.” Journal of Narrative and Life History 7(1-4):335-342.10.1075/jnlh.7.42posSearch in Google Scholar

Beciu, Camelia, Ciocea, Mălina, Mădroane, Irina D. and Cârlan, Alexandru I. 2018 (forthcoming). “Introduction: Intra-EU Labor Migration and Transnationalism in Media Discourses. A Public Problem Approach” in Debating Migration as a Public Problem: National Publics and Transnational Fields. Camelia Beciu, Mălina Ciocea, Irina D. Mădroane, Alexandru I. Cârlan (Eds.). New York: Peter Lang.10.3726/b14216Search in Google Scholar

Boccagni, Paolo. 2013. “Caring about Migrant Care Workers: From Private Obligations to Transnational Social Welfare?” Critical Social Policy 34(2):221-240.10.1177/0261018313500867Open DOISearch in Google Scholar

Bourdieu, Pierre. 1990[1980]. The Logic of Practice. Trans. Richard Nice. Cambridge, Malden: Polity Press.Search in Google Scholar

Bratu, Roxana. 2014. “Portrayals of Romanian Migrants in Ethnic Media from Italy.” Journal of Comparative Research in Anthropology and Sociology 5(2):199-217.Search in Google Scholar

Capussotti, Enrica. 2010. “Modernity versus Backwardness: Italian Women’s Perceptions of Self and Other” in Women Migrants from East to West: Gender, Mobility and Belonging in Contemporary Europe (2^nd ed.). Luisa Passerini, Dawn Lyon, Enrica Capussotti and Ioanna Laliotou (Eds.). New York and Oxford: Berghahn Books, pp. 195-211.10.1515/9780857453662-014Search in Google Scholar

Carling, JØrgen. 2008. “The Human Dynamics of Migrant Transnationalism.” Ethnic and Racial Studies 31(8):1452-1477.10.1080/01419870701719097Search in Google Scholar

Carling, Jørgen, Cecilia Menjívar and Schmalzbauer, Leah. 2012. “Central Themes in the Study of Transnational Parenthood.” Journal of Ethnic and Migration Studies 38(2):191-217.10.1080/1369183X.2012.646417Open DOISearch in Google Scholar

Cela, Eralba and Moretti, Eros. 2013. “Gendered Remittances of Romanians in Italy.” Rivista Italiana di Economia Demografia e Statistica 67(3):79-86.Search in Google Scholar

Cingolani, Pietro. 2009. “Prin forțe proprii. Vieți transnaționale ale migranților români în Italia” [“On Their Own. The Transnational Lives of Romanian Migrants in Italy”] in Sociologia migrației: Teorii și studii de caz românești [The Sociology of Migration: Theories and Romanian Case Studies]. Remus G. Anghel & István Horváth (Eds.). Iași: Polirom, pp. 176-194.Search in Google Scholar

Charaudeau, Patrick. 2006. “Discours journalistique et positionnements énonciatifs. Frontières et derives.” Semen 22 [Online]. Available: http://journals.openedition.org/semen/2793 [Accessed November 2, 2017].10.4000/semen.2793Search in Google Scholar

Charaudeau, Patrick. 2011. Les médias et l’information. L’impossible transparence du discours. 2^nd ed. Bruxelles: De Boeck-Ina.10.3917/dbu.chara.2011.01Search in Google Scholar

Chelaru, Doina. 2017a. “Dulce și Amar: Badantele nu sunt spălătoare de cururi” [“Sweet and Bitter: The Batanti Are Not Bottom Cleaners”]. 2017. Emigrantul [Online, May 13]. Available: http://www.emigrantul.it/badantelenu-sunt-spalatoare-de-cururi/ [Accessed 2017, November 20].Search in Google Scholar

Chelaru, Doina. 2017b. “Dulce și Amar? Nu, doar AMAR!” [“Sweet and Bitter? No, Only BITTER!”]. Emigrantul [Online, July 8]. Available: http://www.emigrantul.it/dulce-si-amar-nu-doar-amar/ [Accessed 2017, November 20].Search in Google Scholar

Ciucu, Iulia. 2018. “‘Sindromul Italia’, depresia femeilor plecate la muncă în străinătate. Profesori italieni cercetează experiența victimelor la Institutul ‘Socola’ de la Iași” [“‘The Syndrome of Italy’, Migrant Women Workers’ Depression. Italian Professors Do Research on Victims’ Experiences at the ‘Socola’ Institute in Iași”]. The Adevărul [Online, January 22]. Available: http://adevarul.ro/locale/iasi/sindromul-italia-depresia-femeilorplecate-munca-strainatate-profesori-italieni-cerceteaza-experienta-victimelor-institutul-socola-iasi-1_5a65f97fdf52022f75c28021/index.html [Accessed 2018, January 22].Search in Google Scholar

Colombo, Asher D. 2007. “‘They Call Me a Housekeeper, but I Do Everything.’ Who Are Domestic Workers Today in Italy and What Do They Do?” Journal of Modern Italian Studies 12(2):207-237.10.1080/13545710701298258Open DOISearch in Google Scholar

De Fina, Anna. 2003. Identity in Narrative: A Study in Immigrant Discourse (Studies in Narrative). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.10.1075/sin.3Open DOISearch in Google Scholar

De Fina, Anna. 2013. “Positioning Level 3: Connecting Local Identity Displays to Macro Social Processes.” Narrative Inquiry 23(1):40-61.10.1075/ni.23.1.03deOpen DOISearch in Google Scholar

De Fina, Anna. 2015. “Narrative and Identities” in The Handbook of Narrative Analysis. Anna de Fina and Alexandra Georgakopoulou (Eds.). Chichester: Wiley Blackwell, pp. 351-368.10.1002/9781118458204.ch18Search in Google Scholar

Draga Alexandru, Maria-Sabina, Nicolaescu, Mădălina and Smith, Helen (Eds.). 2014. Between History and Personal Narrative: East European Women’s Stories of Migration in the New Millennium (Contributions to Transnational Feminism 4). Zürich, Berlin: LIT VERLAG.Search in Google Scholar

Dulce și Amar – Condamnați la străinătate [Sweet and Bitter – Condemned to Living Abroad]. 2017. Tifești: Editura Diaspora.Search in Google Scholar

“Dulce și Amar: Amanta Italianului” [“Sweet and Bitter: The Italian’s Mistress”]. 2017. Emigrantul [Online, June 20]. Luminița M. Negoiță (Ed.). Available: http://www.emigrantul.it/dulce-si-amar-amanta-italianului/ [Accessed: November 20].Search in Google Scholar

“Dulce și Amar: Am plecat în Italia ca să-i pot plăti băiatului meu meditațiile” [“Sweet and Bitter: I Went to Italy So That I Could Pay for My Son’s Tutoring”]. 2017. Emigrantul [Online, October 24]. Doina Mustățea (Ed.). Available: http://www.emigrantul.it/dulce-si-amar-am-plecat-in-italia-ca-sa-pot-plati-baiatului-meumeditatiile/ [Accessed 2017, November 20].Search in Google Scholar

“Dulce și Amar: Emigrarea, o experiență cu mine însămi” [“Sweet and Bitter: Emigration, An Experience with Myself”]. 2017. Emigrantul [Online, October 13]. Luminița M. Negoiță (Ed.). Available: http://www.emigrantul.it/dulce-si-amar-emigrarea-o-experienta-cu-mine-insami/ [Accessed 2017, November 20].Search in Google Scholar

“Dulce și Amar: Italia nu e ce pare de acasă” [“Sweet and Bitter: Italy Is Not What It Seems from Home”]. 2017. Emigrantul [Online, June 23]. Luminița M. Negoiță (Ed.). Available: http://www.emigrantul.it/dulce-si-amaritalia-nu-e-ceea-ce-pare-de-acasa/ [Accessed 2017, November 20].Search in Google Scholar

“Dulce și Amar: Înjositor este să furi, nu să fii badantă!” [“Sweet and Bitter: It’s Degrading to Steal, Not to Be a Badante!”]. 2017. Emigrantul [Online, May 24]. Available: http://www.emigrantul.it/injositor-este-sa-furinu-sa-fii-badanta/ [Accessed 2017, November 20].Search in Google Scholar

“Dulce și Amar: Rodica, mama care și-a găsit liniștea și fericirea” [“Sweet and Bitter: Rodica, the Mother Who Found Peace and Happiness”]. 2017. Emigrantul [Online, October 16]. Doina Mustățea (Ed.). Available: http://www.emigrantul.it/dulce-si-amar-rodica-mama-care-si-a-gasit-linistea-si-fericirea-in-italia/ [Accessed 2017, November 20].Search in Google Scholar

European Parliament Resolution on Women Domestic Workers and Carers in the EU. 2016 [April 28]. Available: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2016-0203+0+DOC+XML+V0//EN [Accessed 2017, July 20].Search in Google Scholar

Fairclough, Norman. 2003. Analyzing discourse: Textual analysis for social research. London: Routledge.10.4324/9780203697078Search in Google Scholar

Fish, Stanley E. 1980. Is there a text in this class? The authority of interpretive communities. Cambridge, MA: Harvard University Press.Search in Google Scholar

Georgiou, Myria. 2006. Diaspora, Identity and the Media: Diasporic Transnationalism and Mediated Spatialities. Cresskill: Hampton Press.Search in Google Scholar

Georgiou, Myria. 2012. “Introduction: Gender, Migration and the Media.” Ethnic and Racial Studies 35(5):791-799.10.1080/01419870.2011.628041Open DOISearch in Google Scholar

Domestic Workers Convention, No. 189 (“Convention Concerning Decent Work for Domestic Workers”). 2011. [Entry into force 2013. September, 05]. International Labour Organization. Available: http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C189 [Accessed 2017, July 20].Search in Google Scholar

Grosseto, Gabriela B. 2016. “Serial GR 9/Vieți de ‘badante’. ‘Am stat la un Italian de 70 de ani, avea un harem cu românce’” [“GR Series 9/Lives of ‘Badanti’. ‘I Stayed at a 70-Year-Old Italian’s Place. He Had a Seraglio of Romanian Women’”]. Gazeta Românească. Available: http://www.gazetaromaneasca.com/observator/prim-plan/serial-gr-9-vieti-de-badante-in-italia-am-stat-laun-italian-de-70-ani-avea-un-harem-cu-romance/ [Accessed 2017, February 18].Search in Google Scholar

“În Italia, lucrează oficial 146.000 de badante românce” [“146,000 Romanian Badanti Officially Recorded in Italy”]. 2012. Gazeta Românească [Online]. Available: http://www.gazetaromaneasca.com/observator/comunitate/in-italia-lucreaz-oficial-146000-de-badante-romance/ [Accessed 2017, July 20].Search in Google Scholar

Kama, Amit. 2008. “Labor Migrants’ Self-Empowerment via Participation in a Diasporic Magazine: Filipinos at Manila-Tel Aviv.” Asian journal of Communication 18(3):223-238.10.1080/01292980802207124Open DOISearch in Google Scholar

Levitt, Peggy and Glick Schiller, Nina. (2004). “Conceptualizing Simultaneity: A Transnational Social Field Perspective on Society.” International Migration Review 38(3):1002-1039.10.1111/j.1747-7379.2004.tb00227.xOpen DOISearch in Google Scholar

Lamont, Michèle and Molnár, Virág. 2002. “The Study of Boundaries in the Social Sciences.” Annual Review of Sociology 28(1):167-195.10.1146/annurev.soc.28.110601.141107Open DOISearch in Google Scholar

Lanza, Elizabeth. 2012. “Empowering a Migrant Identity: Agency in Narratives of a Work Experience in Norway.” Sociolinguistic Studies 6(2):285-307.10.1558/sols.v6i2.285Search in Google Scholar

Lutz, Helma. 2008a. “Introduction: Migrant Domestic Workers in Europe” in Migration and Domestic Work: A European Perspective on a Global Theme. Helma Lutz (Ed.). Aldershot, Burlington: Ashgate, pp. 1-10.Search in Google Scholar

Lutz, Helma (Ed.). 2008b. Migration and Domestic Work: A European Perspective on a Global Theme. Aldershot, Burlington: Ashgate.Search in Google Scholar

Lyon, Dawn. 2010. “Moral and Cultural Boundaries in Representations of Migrants: Italy and the Netherlands in Comparative Perspective” in Women Migrants from East to West: Gender, Mobility and Belonging in Contemporary Europe (2^nd ed.). Luisa Passerini, Dawn Lyon, Enrica Capussotti and Ioanna Laliotou (Eds.). New York and Oxford: Berghahn Books, pp. 212-227.10.1515/9780857453662-015Search in Google Scholar

Matsaganis, Matthew D., Katz, Vikki S. and Ball-Rokeach, Sandra J. 2011. Understanding Ethnic Media: Producers, Consumers and Societies. Los Angeles, London: Sage.10.4135/9781452230412Search in Google Scholar

Mădroane, Irina D. 2016. “The Media Construction of Remittances and Transnational Social Ties: Migrant–Non-Migrant Relationships in the Romanian Press.” Identities 23(2):228-246.10.1080/1070289X.2015.1054393Search in Google Scholar

Negoiță, Luminița M. 2016. “Dulce și Amar: O rubrică a badantelor în Emigrantul” [“Sweet and Bitter: A Bandanti’s Section in the Emigrantul”]. Emigrantul [Online, May 10]. Available: http://www.emigrantul.it/dulce-si-amar-o-rubrica-a-badantelor-in-emigantul/ [Accessed 2017, November 20].Search in Google Scholar

Nicolaescu, Mădălina. 2014. “Romanian Women’s Transnational Migration: Grim Stories” in Between History and Personal Narrative: East European Women’s Stories of Migration in the New Millennium (Contributions to Transnational Feminism 4). Maria-Sabina Draga Alexandru, Mădălina Nicolăescu and Helen Smith (Eds.). Zürich, Berlin: LIT VERLAG, pp. 99-108.Search in Google Scholar

Ottonelli, Valeria and Torresi, Tiziana. 2016. “Temporary Migration and the Shortcomings of Citizenship” in Impact of Circular Migration on Human, Political and Civil Rights: A Global Perspective (United Nations University Series on Regionalism 12). Carlota Solé, Sonia Parella, Teresa Sordé Martí and Sonja Nita (Eds.). Springer, Cham, pp. 153-172.10.1007/978-3-319-28896-3_8Search in Google Scholar

Ozyegin, Gul and Hondagneu-Sotelo, Pierette. 2008. “Conclusion: Domestic Work, Migration and the New Gender Order in Contemporary Europe” in Migration and Domestic Work: A European Perspective on a Global Theme. Helma Lutz (Ed.). Aldershot, Burlington: Ashgate, pp. 195-208.Search in Google Scholar

Passerini, Luisa, Lyon, Dawn, Capussotti, Enrica, and Laliotou, Ioanna (Eds.). 2010. Women Migrants from East to West: Gender, Mobility and Belonging in Contemporary Europe (2^nd ed.). New York and Oxford: Berghahn Books.Search in Google Scholar

Parreñas, Rhacel. 2005. “Long Distance Intimacy: Class, Gender and Intergenerational Relations between Mothers and Children in Filipino Transnational Families.” Global Networks 5(4):317-336.10.1111/j.1471-0374.2005.00122.xSearch in Google Scholar

Rădiu, Andi. 2016a. “Serial GR 7/Vieți de ‘badante’. A cules căpșuni în Spania, acum e îngrijitoare în Italia: ‘Rezist pentru copiii mei’” [“GR Series 7/Lives of ‘Badanti’. She Picked Strawberries in Spain, Now She’s a Careworker in Italy: ‘I Carry On for My Children’”]. Gazeta Românească. Available: http://www.gazetaromaneasca.com/integrare/italia/serial-gr-7-vieti-de-badante-a-cules-capsuni-in-spaniaacum-e-ingrijitoare-in-italia-rezist-pentru-copiii-mei/ [Accessed 2017, February 18].Search in Google Scholar

Rădiu, Andi. 2016b. “Serial GR 10/Vieți de ‘badante’. ‘Am trecut printr-o umilință enormă, dar sunt o femeie tare’” [“GR Series 10/Lives of ‘Badanti’. ‘I Endured Terrible Humiliation, but I’m a Strong Woman’”]. Gazeta Românească. Available: http://www.gazetaromaneasca.com/observator/comunitate/serial-gr-10-vieti-debadante-in-italia-am-trecut-printr-o-umilinta-enorma-dar-sunt-o-femeie-tare/ [Accessed 2017, February 18].Search in Google Scholar

Sabaté Dalmau, Maria. 2015. “Migrant Identities in Narrative Practice: In-/Out-Group Constructions of ‘Comrades’ and ‘Rivals’ in Storytelling about Transnational Life.” Narrative Inquiry 25(1):91-112.10.1075/ni.25.1.06sabSearch in Google Scholar

Sayer, Andrew. 2005. The Moral Significance of Class. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511488863Search in Google Scholar

Scrinzi, Francesca. 2008. “Migrations and the Restructuring of the Welfare State in Italy: Change and Continuity in the Domestic Work Sector.” H. Lutz (Ed.). Migration and Domestic Work: A European Perspective on a Global Theme. Aldershot, Burlington: Ashgate, pp. 29-42.Search in Google Scholar

Sîrghie, Daniela. 2012. “Îngrijitoarele de bătrâni din Italia între normalitate si tulburare mentală sau ‘Sindromul Italia’” [“The Caregivers for the Elderly in Italy on the Edge of Mental Illness: The ‘Syndrome of Italy’”]. Revista de Asistență Socială 1:67-87.Search in Google Scholar

Suceveanu, Crina. 2016a. “Serial GR/Vieți de ‘badante’ în Italia: ‘La noi, mori în casă de foame’” [“GR Series/Lives of ‘Badanti’ in Italy: ‘In Romania, You Can Starve to Death in Your Own House’”]. Gazeta Românească. Available: http://www.gazetaromaneasca.com/observator/comunitate/serial-gr-vieti-de-badnte-in-italia-lanoi-mori-in-casa-de-foame/ [Accessed 2017, February 18].Search in Google Scholar

Suceveanu, Crina. 2016b. “Serial GR 8/Vieți de ‘badante’. ‘Din primii bani mi-am cumpărat blugi, un trening și ciocolată. Restul am trimis acasă’” [“GR Series 8/Lives of ‘Badanti’. ‘With My First Money, I Bought Myself a Pair of Jeans, A Sweat Suit and Chocolate. The Rest I Sent Home’”]. Gazeta Românească. Available: http://www.gazetaromaneasca.com/observator/comunitate/serial-gr-8-vieti-de-badante-din-primii-bani-miam-cumparat-blugi-un-trening-si-ciocolata-restul-am-trimis-acasa/ [Accessed 2017, February 18].Search in Google Scholar

Suceveanu, Crina. 2016c. “Serial GR 11/Vieți de ‘badante’. ‘Am luat TBC de la bătrâna pe care o îngrijeam’” [“GR Series 11/Lives of ‘Badanti’. ‘I Got TB from the Elderly Woman I was Looking After’”]. Gazeta Românească. http://www.gazetaromaneasca.com/observator/comunitate/serial-gr-11-vieti-de-badante-amluat-tbc-de-la-batrana-pe-care-o-ingrijeam/ [Accessed 2017, February 18].Search in Google Scholar

Suceveanu, Crina. 2016d. “Serial GR 12/Vieți de ‘badante’. ‘La 16 ani, câștigam mai mult ca doctoral din sat’ [“GR Series 12/Lives of ‘Badanti’. ‘At 16 Years of Age, I Was Making More Money than the Village Doctor’”]. Gazeta Românească. https://www.gazetaromaneasca.com/observator/comunitate/serial-gr-12-vieti-debadante-la-16-ani-castigam-mai-mult-ca-doctorul-din-sat/ [Accessed 2017, February 18].Search in Google Scholar

Tuider, Elisabeth. 2015. “Between Empowerment and Exploitation: Migrant Women’s Transnational Practices on the Northern Mexican Border” in Transnational Agency and Migration: Actors, Movements and Social Support. Stefan Köngeter and Wendy Smith (Eds.). New York and London: Routledge, pp. 23-43.10.4324/9781315680644-2Search in Google Scholar

Van Leeuwen, Teun. 2008. Discourse and Practice: New Tools for Critical Discourse Analysis (Oxford Studies in Sociolinguistics). Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Vlase, Ionela. 2013. “Women’s Social Remittances and Their Implications at Household Level: A Case Study of Romanian Migration to Italy.” Migration Letters 10(1):81.10.33182/ml.v10i1.113Search in Google Scholar

Yuval-Davis, Nira. 2006. “Belonging and the Politics of Belonging.” Patterns of Prejudice 40(3):197-214.10.1080/00313220600769331Search in Google Scholar