Präzise Lokalisierung und zuverlässige Navigation sind von entscheidender Bedeutung, um Aufgaben in der Landwirtschaft mit Feldrobotern im Freien vollständig zu automatisieren. Unter bestimmten Bedingungen kann die absolute Lokalisierungsgenauigkeit von Outdoor-Positionierungssystemen, vor allem GNSS, jedoch unter eine kritische Schwelle fallen. Daher müssen Feldroboter auf Indoor-Positionierungsmethoden wie Laserscanner und Adaptive Monte Carlo Localization (AMCL) zurückgreifen, um die erforderliche Lokalisierungsgenauigkeit zu gewährleisten. Hier wird die Lokalisierungsgenauigkeit des Feldroboters “Mathilda” mit einer solchen Indoor-Positionierungsmethode in einem realistischen Szenario, in diesem Fall einem Freilandlabor mit in Reihen angeordneten Pflanzentöpfen, untersucht. Dazu wurde der Positionierungsfehler des Roboters mit einem Motion-Capture-System ermittelt. Die Ergebnisse zeigen einen mittleren absoluten Distanzfehler über alle Positionen von 198,9 mm und einen mittleren Winkelfehler über alle Positionen von 4,9°. Vermutlich sind Einschränkungen durch das Differentialantriebssystem, die großen Luftreifen und unzufriedenstellende Bahnplanung für diese große Abweichung verantwortlich.