Open Access

Preliminary Studies on Register Function of Chinese Function Words


Cite

Argamon, Shlomo, Casey Whitelaw, Paul Chase, Sobhan Raj Hota, Navendu Garg, and Shlomo Levitan. 2007. Stylistic text classification using functional lexical features. Journal of the American Society for Information Science and Technology 58(6): 802–822.10.1002/asi.20553Search in Google Scholar

Baayen, R. Harald. 2008. Analyzing Linguistic Data: A Practical Introduction to Statistics Using R. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511801686Search in Google Scholar

Baayen, R. Harald, and Elnaz Shafaei-Bajestan. 2019. languageR: Analyzing Linguistic Data: A Practical Introduction to Statistics. R package version 1.5.0. Online: https://CRAN.R-project.org/package=languageR.Search in Google Scholar

Banerjee, Arindam, Srujana Merugu, Inderjit S. Dhillon, and Joydeep Ghosh. 2005. Clustering with Bregman Divergences. Journal of Machine Learning Research 6:1705–1749.Search in Google Scholar

Biber, Douglas. 1986. Spoken and written textual dimensions in English: Resolving the contradictory findings. Language 62(2):384–413.10.2307/414678Search in Google Scholar

Biber, Douglas. 1988. Variation across Speech and Writing. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511621024Search in Google Scholar

Biber, Douglas. 1990. Methodological issues regarding corpus-based analysis of linguistic variations. Literary and Linguistic Computing 5:257–269.10.1093/llc/5.4.257Search in Google Scholar

Biber. Douglas. 1992. The multidimensional approach to linguistic analyses of genre variation: An overview of methodology and finding. Computers in the Humanities 26(5-6):331–347.10.1007/BF00136979Search in Google Scholar

Biber, Douglas. 1993a. Representativeness in corpus design. Literary and Linguistic Computing 8:1–15.10.1093/llc/8.4.243Search in Google Scholar

Biber, Douglas. 1993b. Using register-diversified corpora for general language studies. Computational linguistics 19(2):219–241.Search in Google Scholar

Biber, Douglas. 1994. An analytical framework for register studies. In Sociolinguistic perspectives on register, ed. Douglas Biber and Edward Finegan, 31-56. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Biber, Douglas. 2009. A corpus-driven approach to formulaic language in English. International journal of corpus linguistics 14(3):275–311.10.1075/ijcl.14.3.08bibSearch in Google Scholar

Biber, Douglas, and Susan Conrad. 2009. Register, genre, and style. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511814358Search in Google Scholar

Biber, D. 2012. Register as a predictor of linguistic variation. Corpus Linguistics and Linguistic Theory 8(1):9–37.10.1515/cllt-2012-0002Search in Google Scholar

Bingenheimer, Marcus, Jen-Jou Hung, and Cheng-en Hsieh. 2017. Stylometric Analysis of Chinese Buddhist texts-Do different Chinese translations of the Gaṇḍavyūha reflect stylistic features that are typical for their age? Journal of the Japanese Association for Digital Humanities 2(1):1–30.10.17928/jjadh.2.1_1Search in Google Scholar

Brezina, Vaclav. 2018. Statistics in Corpus Linguistics. Cambridge University Press.10.1017/9781316410899Search in Google Scholar

Chao, Yuen Ren. 1968. A Grammar of Spoken Chinese. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.Search in Google Scholar

Čech, Radek. 2014. Language and ideology: Quantitative thematic analysis of New Year speeches given by Czechoslovak and Czech presidents (1949–2011). Quality & Quantity 48(2):899–910.10.1007/s11135-012-9811-3Search in Google Scholar

Chung, Cindy, and James W. Pennebaker. 2007. The Psychological Functions of Function Words. In Social Communication, Klaus Fiedler, 343–359. New York: Psychology Press.Search in Google Scholar

Craig, Hugh. 1999. Authorial attribution and computational stylistics: If you can tell authors apart, have you learned anything about them? Literary and Linguistic Computing 14(1):103–113.Search in Google Scholar

Farris, James S. 1969. On the cophenetic correlation coefficient. Systematic Zoology 18(3):279–285.10.2307/2412324Search in Google Scholar

Feldman, Sergey, Marius A. Marin, Mari Ostendorf, and Maya R. Gupta. 2009. Part-of-speech histograms for genre classification of text. Proceedings of the 2009 IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, Washington, DC., 4781–4784.Search in Google Scholar

Feng, Shengli 冯胜利. 2010. On mechanisms of Register System and its grammatical property 论语体的机制及其语法属性. Studies of the Chinese Language 中国语文 5:400–412.Search in Google Scholar

Firth, John R. 1957. A synopsis of linguistic theory 1930-1955. In Studies in linguistic analysis, 1-32. Oxford: Philological Society.Search in Google Scholar

Gries, Stefan Th. 2009. Quantitative corpus linguistics with R: a practical introduction. London and New York: Routledge, Taylor and Francis Group.Search in Google Scholar

Gries, Stefan Th. 2013. Statistics for Linguistics with R: A Practical Introduction. Berlin/Boston: Walter de Gruyter.10.1515/9783110307474Search in Google Scholar

Guo, Xiliang 郭锡良. 2003. A Brief Introduction to Comments on Researches into Ancient Chinese Functional Words 古汉语虚词研究评议. Linguistic Sciences 语言科学 2(1):87–98.Search in Google Scholar

Halkidi, Maria, Yannis Batistakis, and Michalis Vazirgiannis. 2001. On Clustering Validation Techniques. Journal of Intelligent Information Systems 17:107–145.10.1023/A:1012801612483Search in Google Scholar

Hoover, David. L. 2002. Frequent word sequences and statistical stylistics. Literary and Linguistic Computing 17(2):157–180.10.1093/llc/17.2.157Search in Google Scholar

Hou, Renkui, Jiang Yang, and Minghu Jiang. 2014. A Study on Chinese Quantitative Stylistic Features and Relation Among Different Styles Based on Text Clustering. Journal of Quantitative Linguistics 21(3):246–280.10.1080/09296174.2014.911508Search in Google Scholar

Hou, Renkui, and Minghu Jiang. 2016. Analysis on Chinese quantitative stylistic features based on text mining. Digital Scholarship in the Humanities 31(2):357–367.10.1093/llc/fqu067Search in Google Scholar

Hou, Renkui, Chu–Ren Huang, Kathleen Ahrens, and Yat-Mei Sophia Lee. 2020. Linguistic Characteristics of Chinese Register based on the Menzerath-Altmann Law and Text Clusteirng. Digital Scholarship in the Humanities 35(1):54–66. Online: http://doi.org/10.1093/llc/fqz005.10.1093/llc/fqz005Search in Google Scholar

Huang, Borong, and Xudong Liao 黄伯荣,廖旭东. 2004. Contemporary Chinese 现代汉语. China, Beijing: Higher Education Press.Search in Google Scholar

Huang, Chu-Ren, Shu-Kai Hsieh, and Keh-Jiann Chen. 2017. Mandarin Chinese Words and Parts of Speech. London, England: Routledge.10.4324/9781315669014Search in Google Scholar

Huang, Chu-Ren, and Dingxu Shi. 2016. A Reference Grammar of Chinese. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

Kessler, Brett, Geoffrey Numberg, and Hinrich Schutze. 1997. Automatic detection of text genre. Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 1997), Madrid, 32–38.Search in Google Scholar

Kōler, Reinhard. 2012. Quantitative Syntax Analysis. Berlin: de Gruyter.10.1515/9783110272925Search in Google Scholar

Li, Shoushan, Chu-Ren Huang, Guodong Zhou, and Sophia Yat Mei Lee. 2010. Employing Personal/Impersonal Views in Supervised and Semi-supervised Sentiment Classification. Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2010), Uppsala, Sweden, 414–423.Search in Google Scholar

Lu, Jianming 陆俭明. 2003. Course of Study of Modern Chinese Grammar 现代汉语语法研究教程. China. Peking: Peking University Press.Search in Google Scholar

Lv, Shuxiang 吕叔湘. 1979. Issues of Modern Chinese Grammar analysis 汉语语法分析问题. China. Beijing: The Commercial Press.Search in Google Scholar

Lv, Shuxiang and Dexi Zhu. 吕叔湘,朱德熙. 1952. Speech about Grammar and Rhetorical 语法修辞讲话. China. Liaoning: Liaoning Education Press.Search in Google Scholar

Ma, Chuangxin and Xiaohe Chen 马创新,陈小荷. 2017. Word Distribution, Word Type Grades and Style Computing in Literatures 文献中的词语分布、词型等级和风格计算. Journal of Chinese Information Processing 中文信息学报 31(4):20–27.Search in Google Scholar

Mannion, David, and Peter Dixon. 2004. Sentence-length and authorship attribution: the case of Oliver Goldsmith. Literary and linguistic computing 19(4):497–508.10.1093/llc/19.4.497Search in Google Scholar

Mario, Cortina-Borja, and Constantinos Chappas. 2006. A stylometric analysis of newspapers, periodicals and news scripts. Journal of Quantitative Linguistics 13:285–31210.1080/09296170600892538Search in Google Scholar

R Core Team. 2016. R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. ISBN 3-900051-07-0, URL http://www.R-project.org/.Search in Google Scholar

Suzuki, Takafumi, Shuntaro Kawamura, and Akiki N. Aizawa. 2012. Stylistic Analysis of Text Submissions to Japanese Q & A Communities*. Journal of Quantitative Linguistics 19(4):262–280.10.1080/09296174.2012.714534Search in Google Scholar

Tao, Hongyin 陶红印. 1999. Discourse Taxonomies and their Grammatico-theoretical implications 试论语体分类的语法学意义. Contemporary Linguistics 当代语言学 3:15–24.Search in Google Scholar

Wei, Pei-Chuan. 魏培泉. 2015. The Type of Evolution of the Word Order of the Tense and Aspect Markers in Ancient Chinese 古漢語時體標記的語序類型與演變. Language and Linguistics 語言暨語言學 16(2):213–247.Search in Google Scholar

Wu, Chunxiang 吴春相. 2013. Study on Register specific function of the Preposition Structure in Mandarin Chinese 现代汉语介词结构的语体考察. Contemporary Rhetoric 当代修辞 学 4:52–61.Search in Google Scholar

Xiao, Richard, and Guangrong Dai. 2014. Lexical and grammatical properties of Translational Chinese: Translation universal hypotheses reevaluated from the Chinese perspective. Corpus Linguistics and Linguistic Theory 10(1):11–55.10.1515/cllt-2013-0016Search in Google Scholar

Yuan, Hui, and Xizong Li 袁晖,李熙宗. 2005. Outline of Chinese register 汉语语体概论. China, Beijing: The Commercial PressSearch in Google Scholar

Zan, Hongying, Kuili Zhang, Yumei Chai, and Shiwen Yu 昝红英,张坤丽,柴玉梅,俞士汶. 2007. Studies on the Functional Word Knowledge Base of Modern Chinese 现代汉语 虚词知识库研究. Journal of Chinese Information Processing 中文信息学报 21(5):105–111.Search in Google Scholar

Zan, Hongying, Lijuan Zhou, and Kunli Zhang 昝红英,周丽娟,张坤丽. 2012. Modern Chinese Conjunction Phrase Recognition Based on Usage 基于用法的现代汉语连词结 构短语识别研究. Journal of Chinese Information Processing 中文信息学报 26(6):72–78.Search in Google Scholar

Zan, Hongying., Tengfei Zhang, and Kunli Zhang 昝红英,张腾飞,张坤丽. 2013. Automatic Recognition Research on Preposition’s Usages Based on Combination of Rules and Statistics 规则与统计相结合的介词用法自动识别研究. Computer Engineering and Design 计算机工程与应用 34(6):2152–2157.Search in Google Scholar

Zeng, Yiping 曾毅平. 2008. An analysis on the Type Differentiation of Language 语言材料语体分化论析. Journal of Fujian Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition) 福建师范大学学报(哲学社会科学版)2:34–40.Search in Google Scholar

Zhang, Wenxian, Likun Qin, Zuoyan Song, and Baoya Chen 张文贤,邱立坤,宋作艳,陈保亚. 2012. Corpus-based Quantitative Analysis on Stylistic Difference of Chinese Synonyms 基于语料库的汉语同义词语体差异定量分析. Chinese Language Learning 汉语学习 3:72–80.Search in Google Scholar

eISSN:
2197-6678
Language:
English
Publication timeframe:
Volume Open
Journal Subjects:
Linguistics and Semiotics, Applied Linguistics, other, Languages of Asia, Sino-Tibetan Languages, Chinese