1. bookVolume 47 (2021): Issue 1 (December 2021)
Journal Details
License
Format
Journal
eISSN
2247-4633
First Published
30 Jun 2019
Publication timeframe
2 times per year
Languages
English
access type Open Access

Rumäniendeutsche Literatur im Spiegel der Kronstädter Beiträge zur germanistischen Forschung. Rück- und Ausblick

Published Online: 30 Dec 2021
Volume & Issue: Volume 47 (2021) - Issue 1 (December 2021)
Page range: 145 - 175
Journal Details
License
Format
Journal
eISSN
2247-4633
First Published
30 Jun 2019
Publication timeframe
2 times per year
Languages
English
Abstract

The Corona pandemic confronts any academic exchange with major difficulties, with which Romanian germanists successfully come to turns. Considering the actual context of continuity and change the authors of the ensuing article analyse the Kronstädter Beiträge zur germanistischen Forschung Yearbook highlight ingone of its major points of interest namely the somewhat controversial phenomenon of German literature written in Romania. The article delineates the development of the journal from its beginning up to the present moment, when it can be found in important databases for academic use and research purposes.

Keywords

Berceanu, Maria: Theodor Fontane. Unterm Birnbaum, S. 35-44. Search in Google Scholar

Danciu, Laura: Liebe ein Begriff ohne Inhalt. Betrachtungen anhand einiger Erzählwerke von Theodor Fontane, S. 45-53. Search in Google Scholar

Kory, Beate Petra: Jedes Ende hat einen Anfang. Versuch einer Deutung der Spiegelgeschichte von Ilse Eichinger, S. 90-98. Search in Google Scholar

Müller, Hans Dieter: Semantisierung des Pathologischen in Thomas Manns Roman Doktor Faustus, S. 79-89. Search in Google Scholar

Ocker, Annette: Absurdes Theater und Schizophrenie. Eine Interpretation von Thomas Bernhards Stück Der Ignorant und der Wahnsinnige, S. 118-127. Search in Google Scholar

Pascu, Eleonora: Wolfgang Bauers Kunst-Welttheater, S. 105-117. Search in Google Scholar

Petrescu, Laura Beatrice: Einsamkeit der Passanten Welt. Der Schriftsteller Botho Strauß, S. 99-104. Search in Google Scholar

Predoiu, Graziella: Franz Innerhofers Schöne Tage als Beispiel eines negativen Heimatromans, S.128-137. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen E.: Von Wandlung und Anverwandlung. Der Fontane-Reflex in Thomas Manns Erzählwerk, S. 67-78. Search in Google Scholar

Schön, Sibylle: Theodor Storm – Novellen der Emigrationsjahre, S. 54-66. Search in Google Scholar

Ziegler, Edda: Effi Briest, Melusine und Mathilde – Theodor Fontanes literarische Heldinnen, S. 13-34. Search in Google Scholar

Danciu, Laura: Die Leiden des jungen Werthers. Dichtung und Wahrheit, S. 52-56. Search in Google Scholar

Guțu, Georg: Zur Rezeption von Goethes Werk in Rumänien, S. 38-51. Search in Google Scholar

Lăzărescu, Mariana: Die Zeit als Metapher bei Carmen Elisabeth Puchianu, S. 97-105. Search in Google Scholar

Müller, Renate G.: Über Nietzsches Verhältnis zu Goethe, S. 29-37. Search in Google Scholar

Nubert, Roxana: Literatur und Kunst: die Polyperspektivität bei Rainer Maria Rilke, S. 106-126. Search in Google Scholar

Stocker, Karl: Goethe und sein Weimar damals und heute, S. 11-28. Search in Google Scholar

Vărșăndan, Lucian: Das Hörspiel, das uns etwas zu sagen hat. Zur Rezeption der Ursendung von Wolfgang Borcherts Draußen vor der Tür, S. 127-137. Search in Google Scholar

Wittstock, Joachim: Erwin Wittstock. Leben – Schaffen – Erbe in Bildern und Schriftzeugnissen, S. 57-96. Search in Google Scholar

Bădulescu, Anca: Thomas Manns Tristan – Eine Gemäldegalerie, S. 51-54. Search in Google Scholar

Danciu-Manea, Laura: Kritische Überlegungen zu Chamissos Lyrik, S. 85-95. Search in Google Scholar

Diaconu, Ioana: Das Motiv der Schuld und Sühne in Die Blechtrommel von Grass, S. 97-103. Search in Google Scholar

Grazziella, Predoiu: Negative Dorfidyllen in den epischen Texten Herta Müllers, S. 64-72. Search in Google Scholar

Kory, Beate Petra: Das Kunstwerk „ein Paradies der Vieldeutigkeiten“, S. 55-63. Search in Google Scholar

Lăzărescu, Mariana Virginia: Zur Dichterfreundschaft zwischen Thomas Mann und Hugo von Hofmannsthal, S. 37-50. Search in Google Scholar

Markó, Enikö: Literatur und Identitätsbewußtsein. Aspekte der sächsisch-ungarischen kulturellen Beziehungen im Siebenbürgen der Zwischenkriegszeit, S. 73-84. Search in Google Scholar

Stocker, Karl: Thomas Mann im Kalifornischen Exil – Ortskunde – Zeitzeuge, S. 11-36. Search in Google Scholar

Hainz, Martin: Rilke – jenseits der Art?, S. 11-20. Search in Google Scholar

Kory, Beate Petra: Die Versprachlichung des Unaussprech-lichen. Welterkenntnis durch Gefühl in R. M. Rilkes Gedicht An die Musik, S. 38-43. Search in Google Scholar

Manea, Laura: Die Funktion der Natur in Heinrich Heines Die Harzreise und in dem Buch der Lieder, S. 73-81. Search in Google Scholar

Predoiu, Grazziella: Die Erfahrung der Angst in Rilkes Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge und in den epis-chen Texten Herta Müllers, S. 44-54. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: Die Parabel vom verlorenen Sohn bei Rilke und Kafka. Ein Textvergleich, S. 21-37. Search in Google Scholar

Zaharia, Mihaela: Phantastischer (Tier)Mensch oder zersplittertes Ich? – Zu Hermann Hesses Steppenwolf, S. 55-72. Search in Google Scholar

Cheie, Laura: Ausbruch aus der Kälte. Körperbilder in den Erzählungen Das dicke Kind und Die Füße im Feuer von Marie Luise Kaschnitz, S. 11-20. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: Von Klumpe-Dumpe zur Muse Satania. Aspekte der Intertextualität bei Thomas Mann mit Berücksichtigung einiger Andersen-Vorlagen, S. 21-47. Search in Google Scholar

Lăzărescu, Mariana-Virginia: „Erschriebne Welt, erlesne Wirklichkeit“. Zum Universum des Philologen und Poeten Peter Horst Neumann, S. 48-58. Search in Google Scholar

Pascu, Eleonora: Heiner Müllers dramatische Endspiele, S. 59-76. Search in Google Scholar

Barner, Axel: Gregor von Rezzoris Bukarest-Bild, S. 77-94. Search in Google Scholar

Manea, Laura: Die Gruppe als soziologisches, psychologisches und literarisches Phänomen, S. 95-101. Search in Google Scholar

Marko, Enikö: Zu den Perspektiven einer interkulturellen Forschung. Eine Fallstudie, S. 102-107. Search in Google Scholar

Nubert, Roxana: Die Übermacht der Zeit und des Raumes bei Franz Kafka, S. 11-31. Search in Google Scholar

Spies, Hans-Bernd: Kafka in Lübeck und an der Ostsee im Sommer 1914. Zugleich ein Beitrag zur genaueren Datie-rung zweier Kafka-Briefe, S. 32-46. Search in Google Scholar

Becker, Tanja: Frauenbilder in ausgewählten Erzählungen Kafkas, S. 47-52. Search in Google Scholar

Crăciun-Fischer, Ioana: Theokratie und Messianismus im althochdeutschen Ludwigslied, S. 53-61. Search in Google Scholar

Lăzărescu, Mariana Virginia: Frauenliteratur und feministische Literatur. Eine Projektarbeit mit Studentinnen und Studenten der Kronstädter Germanistikabteilung, S. 62-75. Search in Google Scholar

Gocsman, Enikö: Ungarische Faust-Übersetzungen. Zu ihrer Rezeption- und Wirkungsgeschichte, S. 96-105. Search in Google Scholar

Jakabházi, Réka Sánta: Naturmystik in der rumäniendeutschen Frauenlyrik der sechziger und siebziger Jahre, S. 63-72. Search in Google Scholar

Laza, Laura: Eginald Schlattners Roman Rote Handschuhe. Ein Beitrag zum literarischen Prozess des Kommunismus?, S. 89-95. Search in Google Scholar

Lăzărescu, Mariana Virginia: „Das war ein Vorspiel nur.“ Projektarbeit mit Studierenden der Bukarester Germanistikfakultät, S. 31-41. Search in Google Scholar

Manea, Laura: Literaturkreise in der deutschsprachigen Literatur Rumäniens, S. 73-88. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: Zwischen Linientreue und Opposition. Bemerkungen zur rumäniendeutschen Lyrik der 80er Jahre in der Zeitschrift Neue Literatur, S. 42-62. Search in Google Scholar

Wittstock Joachim: Der Autor, ein Regionalist. Lesung aus eigenen Handschriften und Veröffentlichungen, S. 7-30. Search in Google Scholar

Cheie, Laura: Lakonische Gegenrhythmen und Gegenworte in der Lyrik von Reiner Kunze, S. 67-80. Search in Google Scholar

Dácz, Enikö: Die Nibelungen aus doppelter Sicht: Moritz Rinkes und János Téreys Nibelungen, S. 81-99. Search in Google Scholar

Diaconu, Ioana: Thematische Aspekte der deutschen Prosa nach 1945 am Beispiel von Günter Grass, S. 120-133. Search in Google Scholar

Lăzărescu, Mariana-Virginia: Karin Gündischs Prosa. Ein Beispiel von Interkulturalität, S. 57-66. Search in Google Scholar

Nubert, Roxana: Rainer Maria Rilke und die bildende Kunst – Mit besonderer Berücksichtigung von Paul Cézanne, S. 7-29. Search in Google Scholar

Predoiu, Grazziella: Oskar Pastior oder „die Trauer des Verwirrens“. Poetologische Anmerkungen zum Werk Oskar Pastiors, S. 100-111. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: „Ehrbare Verfinsterung“ – Überlegungen zur Interpretation von Thomas Manns asia-tischem Prinzip im Zauberberg, S. 30-44. Search in Google Scholar

Szell, Anita (Klausenburg) Hans Bergel: Der Tanz in Ketten. Interkulturalität und Identitätssuche, S. 112-119. Search in Google Scholar

Varga, Peter: Zigeunerdarstellungen bei ungarisch-jüdischen Autoren deutscher Sprache. Zwei Beispiele: Moritz Gottlieb Saphir und Theodor Herzl, S. 45-56. Search in Google Scholar

Beitter, Sonja/Enikö Gocsman: Kinder- und Jugendliteratur im Germanistikunterricht. Zielsetzungen, Methoden, Perspektiven. Bericht über einen Workshop, S. 58-75. Search in Google Scholar

Lăzărescu, Mariana-Virginia: Das Schulbild in der Geschichte Cosmin von Karin Gündisch, S. 11-23. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: Das darstellende Spiel im Germanistikunterricht. Auswertung eines Unterrichtsprojekts an der Kronstädter Philologischen Fakultät, S. 39-57. Search in Google Scholar

Rădulescu, Raluca: Der „Europa“-Begriff in Hans Bergels essayistischem Werk aus der Sicht orientalistischer Theorien, S. 24-38. Search in Google Scholar

Becker, Tanja: Frauenfiguren bei Herta Müller, S. 45-54. Search in Google Scholar

Benedek, Andrea: Am Rande des Unsagbaren. Über musikalische Interpretationen des Celanschen Schweigens, S. 161-168. Search in Google Scholar

Cotârlea, Delia: Die Übersetzerin Anemone Latzina, S. 55-64. Search in Google Scholar

Herghelegiu, Raluca: Zu Thomas Manns Proustrezeption, S. 101-114. Search in Google Scholar

Kordics, Noémi: Die Theatertexte von Elfriede Jelinek als Beispiel des postdramatischen Theaters, S. 115-129. Search in Google Scholar

Kordics, Noémi: Mitteleuropäische Literaturlandschaften in den autobiographischen Werken von Arthur Holitscher, S. 145-160 Search in Google Scholar

Lăzărescu, Marianna-Virginia: Ein Stückchen Hinterhof ein Tummelplatz für Katzen? Zur tierisch parodistischen Familienchronik von Carmen Elisabeth Puchianu, S. 27-44. Search in Google Scholar

Mihály, Vilma: Notizen zur Identitätskrise bei Joseph Roth und Liviu Rebreanu, S. 133-144. Search in Google Scholar

Satmári, János-Szabolci: „Mit dieser Absicht der vaterländis-chen Gemeinnützigkeit…“ Das aufklärerische Programm der Siebenbürgischen Quartalschrift, S. 65-80. Search in Google Scholar

Satmári, János-Szabolci: Das siebenbürgisch-deutsche Theater des 18. Jahrhunderts im Kontext der Aufklärung, S. 81-100. Search in Google Scholar

Bratoșin, Simona: Erich Maria Remarque – Die Stimme einer verlorenen Generation, S. 81-92. Search in Google Scholar

Elekes, Robert: Die Theorie der Zeitästhetik: Der hürdenreiche Weg zum neuen Terminus, S. 143-160. Search in Google Scholar

Eșian, Delia: »Im Spiegel wird Sonntag sein« – Der literarische Dialog zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan, S. 65-80. Search in Google Scholar

Gocsman, Enikö: Literarische Übersetzungen im Spiegel der Erinnerung und Identitätssuche am Beispiel der deutschen Ady-Übersetzungen von Zoltan Franyó, S. 123-142. Search in Google Scholar

Inășel, Laura: Interkulturalität und Multikulturalität: Begriffsbestimmung und -abgrenzung, S. 161-171. Search in Google Scholar

Kordics, Noémi: Identitätsfindung und Gedächtnis in der Autobiographie, S. 103-112. Search in Google Scholar

Pălimariu, Ana-Maria: „Aber selbstverständlich schreibt das Rumänische immer mit“: Trauma und Fragmentierung in einigen deutschen und rumänischen Bilderpoemen Herta Müllers, S. 45-64. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: Im Zeichen von Thomas Mann. Georg Härwest und sein Zauberberg. Überlegungen zu Wittstocks Roman Die uns angebotene Welt (2007) – Skizze eines Vergleichs, S. 27-44. Search in Google Scholar

Sass, Maria: Erinnern heißt Vergangenes aufarbeiten. Betrachtungen zu Joachim Wittstocks Roman Bestätigt und besiegelt, S. 15-26. Search in Google Scholar

Szabó, Eszter: Das siebenbürgisch-deutsche Drama als Gedächtnisort und Medium kultureller Identität, S. 113-122. Search in Google Scholar

Szatmári, János-Szabolcs: Theater und Erinnerungskultur im 18. Jahrhundert, S. 92-102. Search in Google Scholar

Berger, Elisabeth: „Lachen gegen den Tod.“ Zu Carmen Elisabeth Puchianus Der Begräbnisgänger, S. 35-48. Search in Google Scholar

Cotârlea, Delia: Der politische Witz der sozialistischen Gesellschaft, S. 57-70. Search in Google Scholar

Crișan, Renata Alice: Die Möglichkeiten der Literaturverfilmung: Der Richter und sein Henker von Friedrich Dürrenmatt, S. 125-134. Search in Google Scholar

Diaconu, Ioana: Ironische Selbstdarstellungen von Günter Grass, S. 71-80. Search in Google Scholar

Elekes, Robert Gabriel: Das verkehrte Auge: Parodie als mephistophelischer Akt in Jan Švankmajers Faust, S. 105-112. Search in Google Scholar

Galter, Sunhild: Der Schwank als humoristische Kurzprosa-form, S. 81-90. Search in Google Scholar

Hima, Gabriella: Haben die Deutschen Humor oder sind sie zum Lachen?, S. 27-34. Search in Google Scholar

Nubert, Roxana: Über Wirkung ironischen Schreibens: Johann Lippets Erzählung Der Totengräber, S. 15-26. Search in Google Scholar

Pascu, Cristina Andreea: Erscheinungsformen der Komik bei Christine Nöstlinger und Thomas Brezina, S. 113-124. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: „In meiner Komödie hat es am Ende vollkommen finster zu sein“ – Als Theatermacher(in) auf dem Weg vom literarischen zum Improvisationstheater, S. 49-56. Search in Google Scholar

Szücs, Judit: Gert Jonke – Spiel und Experiment mit Raum und Zeit, S. 135-141. Search in Google Scholar

Zup, Iulia Elena: Der Karneval der akustischen Masken in Elias Canettis Die Blendung, S. 91-104. Search in Google Scholar

Becker, Tanja: „Es schlägt nicht mehr 13“ – Betrachtungen über das Fehlen des Aberglaubens in der aktuellen deutschen Literatur am Beispiel der Figur der Hexe, S. 29-34. Search in Google Scholar

Berger, Elisabeth: Österreichische Apokalypse im mioritischen Raum, S. 175-186. Search in Google Scholar

Cotârlea, Delia: Zahlenmystik und christliche Symbolik – Postmoderne Mehrfachkodierung in Patrick Süskinds Roman Das Parfum, S. 35-48. Search in Google Scholar

Diaconu, Ioana: Künstler und Politik im 20. Jahrhundert. Nicht erfüllte und wahr gewordene Utopien, S. 187-198. Search in Google Scholar

Elekes, Robert Gabriel: Verkörperte Postmoderne: Überlegungen zur Phänomenologie der geistigen Praktiken unserer Zeit, S. 143-152 Search in Google Scholar

Galter, Sunhild: Das Zusammenwirken archaischer und moderner Mythen in Gert Ungureanus Musette oder die mörderische Frage nach dem kleinen Unterschied, S. 101-112. Search in Google Scholar

Greavu, Alexandra: Das nach außen und das nach innen gekehrte Lachen. Formen des Humors während des Dritten Reichs, S. 199-214. Search in Google Scholar

Greavu, Alexandra: Todestrieb und Erotik in einigen Prosatexten von Carmen Elisabeth Puchianu, S. 161-174. Search in Google Scholar

Hima, Gabriella (Budapest): Fluch als Orakel in Theodor Storms Erzählung Der Schimmelreiter. Deutung und Bedeutung der Tierfiguren, S. 19-28. Search in Google Scholar

Lăzărescu, Mariana-Virginia: Immanuel Weissglas und die Symbolik des Nobiskrug, „nach deutschem Volksglauben eine Herberge der Seelen auf dem Wege ins Jenseits“, S. 77-84. Search in Google Scholar

Mihály, Vilma: Der habsburgische Mythos in den Werken Joseph Roths, S. 113-122. Search in Google Scholar

Pascu, Cristina Andreea: Die Mythen und ihre Bedeutung in Christine Nöstlingers Die feuerrote Friederike, S. 123-142. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: Mythen der Diktatur und der Nachwendezeit. Beispiele literarischer Aufarbeitung im eigenen Werk, S. 85-100. Search in Google Scholar

Schares, Thomas: Vlad Țepeș (Vlad III. Draculea) – Wort und Bild im Diskurs um eine Herrscherfigur, S. 49-76. Search in Google Scholar

Tudor, Alexandra: Natur, Tod und Erotik bei Herta Müller, S. 153-160. Search in Google Scholar

Apelkvist, Åsa: Übersetzungen von Verbidiomen - einige Betrachtungen zu der deutschen und der rumänischen Variante des schwedischen Kriminalromans Verblendung von Stieg Larsson, S. 101-111. Search in Google Scholar

Cotârlea, Delia: Heimatrepräsentationen in der rumäniendeutschen Lyrik des 20. Jahrhunderts. Exkurs, S. 77-92. Search in Google Scholar

Elekes, Robert G.: Emanzipatorische Mechanismen in Herta Müllers Werken, S. 69-76. Search in Google Scholar

Greavu, Alexandra: Überredet! Sprachmanipulation im Kabarettdiskurs bei Dieter Hildebrandt, S. 93-98. Search in Google Scholar

Hergheligiu, Raluca Dimian: Voraussetzungen der Intermedialität. Zum fotografischen Diskurs der Moderne, S. 53-67. Search in Google Scholar

Mariana-Virginia Lăzărescu: Der literarische Text zwischen Fiktionali-tät und Authentizi-tät am Beispiel der Geschichte Nach-Lese: Eine kleine Karpateske von Carmen Elisabeth Puchianu, S. 39-52. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: Ein deutscher ‚Pflock‘ ist kein rumänischer fulg. Versuch einer praktischen Übersetzungskritik anhand einiger Beispiele aus einer zweisprachigen Edition von Celan-Gedichten, S. 113-125. Search in Google Scholar

Schulz, Ronny F.: Alterität, Interkulturalität, Wahrnehmung des Neuen vs. Manierismus, S. 11-22. Search in Google Scholar

Wałowski, Paweł: Wie viel ‚Autor‘ braucht man? Ein reizvolles Unterfangen oder Zur Möglichkeit der Bestimmung des Autobiographischen in fiktionalen Erzählwerken, S. 23-38. Search in Google Scholar

Cotârlea, Delia: Radikale Alterität am Beispiel abnormer Figuren, S. 27-36. Search in Google Scholar

Elekes, Robert Gabriel: Das Travestieren der Zensur als emanzipatorische Strategie in Anemone Latzinas Lyrik, S. 37-52. Search in Google Scholar

Galter, Sunhild: Genderproblematik am Beispiel von Karin Ludwigs Kurzgeschichten, S. 91-98. Search in Google Scholar

Greavu, Alexandra: Die moralische Anstalt mit Pointe: Kabarett als Abnorm des Theaters. S. 65-70. Search in Google Scholar

Ittu, Gudrun Liane: Franz Ferch (1900-1981), ein bildender Künstler stets im Einklang mit dem Geist der Zeit, S. 129-140. Search in Google Scholar

Lăzărescu-Mariana, Virginia: „Nicht alles, was einen beeindruckt oder was einem begegnet, vermag später erinnert zu werden.“ Zum Roman Patula lacht von Carmen Elisabeth Puchianu. S. 79-89. Search in Google Scholar

Neiser, Robert: Unruhige Autorschaft – Der feine Unterschied zwischen Norm und Abnorm in der Prosa Robert Walsers, S. 13-25. Search in Google Scholar

Nicolaescu, Alexandra: Der Roman Weit, hinter den Wäldern von Karin Gündisch als Schnittpunkt zwischen Jugendund Dokumentarliteratur, S. 99-108. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: Theater im Aufbruch. Büchners Leonce und Lena als Vorläufer postmoderner Performance am Beispiel eines Inszenierungsprojekts, S. 53-63. Search in Google Scholar

Schares, Thomas: Sprechen über Roma in deutschsprachigen (rumänischen) Medien, S. 109-128. Search in Google Scholar

Trappen, Maria (Hermannstadt/Sibiu): „damit ihr es endlich hört“– Betrachtungen zu Mariella Mehrs Roman steinzeit, S. 71-78. Search in Google Scholar

Cotârlea, Delia: Die Bedeutung des Friedhofs als reale und literarische Topografie, S. 69-86. Search in Google Scholar

Decker, Jan-Oliver: Slash-Kultur und literarisches Handeln. Konzepte abweichender Erotik in deutschsprachigen Fanfictions zu Harry Potter, S. 27-47. Search in Google Scholar

Elekes, Robert Gabriel: „Schibboleth“. Kennwörter in den Schriften von Celan, Heidegger und Derrida, S. 59-68. Search in Google Scholar

Eşian, Delia: Max Frisch und das Schwarze Quadrat, S. 49-58. Search in Google Scholar

Gudrun-Liane Ittu: Die expressionistische bildende Kunst Südsiebenbürgens – eine Varietät der mitteleuropäischen Strömung, S. 119-132. Search in Google Scholar

Ivanov Dogaru, Cristina: Ambivalenz und Vielseitigkeit der Eulenspiegel-Figur, S. 95-106. Search in Google Scholar

Lindinger, Stefan: Das Brausen dieses Anfanges. Adalbert Stifters Nachsommer als Reaktion auf die beginnende Globalisierung, S. 11-26. Search in Google Scholar

Stephan, Ramona: Varietäten des Jenseitsmotivs in rumänischen und sächsischen Märchen aus Siebenbürgen, S. 107-117. Search in Google Scholar

Târziu, Roxana-Andreea: Medien als Gegenstand der Lyrik am Beispiel von Hans Magnus Enzensberger, S. 87-94. Search in Google Scholar

Agache, Astrid: Beiträge zur rumänischen Germanistik am Beispiel des Briefwechsels von Karl Kurt Klein und Traian Bratu, S. 161-169. Search in Google Scholar

Auteri, Laura: Emanzipation und Manipulation. Zur Frage der deutschen Identität am Beispiel von zwei Bildungsromanen: Wieland vs. Kolbenheyer, S. 305-316. Search in Google Scholar

Căpățână, Nora: „Beifällig nickt dazu Gevatter Tod“ Robert Gernhardts Gedichte von Krankheit und Endlichkeit, ÂS. 61-84. Search in Google Scholar

Chiriac, Alexandra: Der deutsche Bertoldo im kulturellen Leben Siebenbürgens. Über die Rolle der Übersetzung für die sprachliche und literarische Entwicklung des aufgeklärten Siebenbürgen, S. 85-100. Search in Google Scholar

Cotârlea, Delia: Schreiben unter der Diktatur: Rumäniendeutsche Lyrik der 1980er Jahre als Ausdruck weiblichen Schreibens anhand von Beispielen, S. 54-59. Search in Google Scholar

Gáll, Kinga: Die Presse als Zeitzeugin: der Erste Weltkrieg in der Temesvarer Zeitung, S. 143-159. Search in Google Scholar

Ittu, Gudrun-Liane: Der Weltkrieg, ein Totentanz. Eine Dichtung in Radierungen von Ludwig Hesshaimer (1872–1956), S. 133-142. Search in Google Scholar

Kwirikadse, Nino: Die marginalen Details in Thomas Manns Buddenbrooks, S. 101-114. Search in Google Scholar

Lindinger, Stefan: Eros ohne Thanatos? – Annette Kolbs Roman Das Exemplar vor dem Hintergrund von Thomas Manns Novelle Der Tod in Venedig, S. 11-28. Search in Google Scholar

Lindinger, Stefan: Schlachtopfer des Staates. Friedrich Hebbels Agnes Bernauer. Zum anarchistischen Potential eines literarischen Stoffes, S. 317-338. Search in Google Scholar

Pascu, Cristina: Die Bedeutung der Kinder- und Jugendliteratur in der Entwicklung der emotionalen Intelligenz Kulturwissenschaft, S. 115-130. Search in Google Scholar

Sass, Maria: „Im Stillstand verharrt!“. Aspekte der Thematisierung von Raum in der Erzählung Die Katzengeschichte von Andreas Birkner, S. 29-44. Search in Google Scholar

Zengin, Bekir: Alfred Döblins Amazonas als Vorreiter des postkolonialen Diskurses, S. 339-352. Search in Google Scholar

Baltes-Löhr, Christel: Die Figur des Kontinuums als Analyseraster für Geschlecht in Literatur, Alltag und Geschichte – ein Versuch, S. 9-33.10.1515/9783839434451-001 Search in Google Scholar

Eşian, Delia: Ignoranz als Staatsschutz? Max Frischs letztes Werk, S. 121-131. Search in Google Scholar

Gürsoy, Yüksel: Die Sexualität bei Herta Müller am Beispiel einiger Werke, S. 89-98. Search in Google Scholar

Humă, Cezara: Weiblichkeitsentwürfe in Freuds Bruchstück einer Hysterie-Analyse, S. 99-110. Search in Google Scholar

Nicolaescu, Alexandra: Frauengestalten und ihre Innenwelten in der Kurzprosa Gabriele Wohmanns, S. 111-119. Search in Google Scholar

Nubert, Roxana: Weibliche Figuren und ihre Rolle in Richard Wagners Romanen, S. 65-88. Search in Google Scholar

Predoiu, Grazziella: Weiblichkeitsdarstellungen in den Texten Herta Müllers, S. 43-63. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: Das Androgyne im postmodernen Theater an einigen Beispielen, S. 35-42. Search in Google Scholar

Zehetgruber Magdalena: Vincent will meer – Ein Road Movie?, S. 133-151. Search in Google Scholar

Cotârlea, Delia: Repräsentation reformatorischer Ideale am Beispiel des Dramas Johannes Honterus von Traugott Teutsch, S. 151-164. Search in Google Scholar

Crăciun, Ioana: Der Psalm De profundis: Ein Vergleich der Übersetzungen durch Martin Luther (1524) und Michael Vehe (1537), S. 29-39. Search in Google Scholar

Eşian, Delia: Ressentiments und Klischees in Wilhelm Schäfers Drama Jakob und Esau (1896), S. 199-208. Search in Google Scholar

Fischer, Markus: Gedichte über Luther – Ein Streifzug durch 500 Jahre deutscher Lyrikgeschichte, S. 41-58. Search in Google Scholar

Gall, Kinga: Tiere und Tiermetaphern in der Bibel, S. 183-198. Search in Google Scholar

Galter, Sunhild: Katharina von Bora, die Lutherin, in Ungehaltene Reden ungehaltener Frauen von Christine Brückner, S. 89-98. Search in Google Scholar

Gürsoy, Yüksel: Martin Luther über die Türken. Ohne Feind und Angst keine Reformation, S. 79-88. Search in Google Scholar

Ittu, Gudrun-Liane: Vom protestantischen Bildersturm zum ikonografischen Programm der Gegenreformation, S. 99-109. Search in Google Scholar

Klein, Peter: Warum geht es dem Bösewicht so gut und dem Gerechten so schlecht? Eine synchrone Textbetrachtung von Psalm 37 und sein Verständnis durch Martin Luther, S. 9-27. Search in Google Scholar

Lindinger, Stefan: Luther 1806. Zacharias Werners Tragödie Die Weihe der Kraft und Theodor Fontanes Erzählung Schach von Wuthenow, S. 59-78. Search in Google Scholar

Mihail, Cristina: Luther-Rezeption und Lutherjubiläen, S. 137-150. Search in Google Scholar

Nubert, Roxana: Der Einfluss der Reformation auf den siebenbürgisch-sächsischen Humanismus, S. 123-135. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: Luther macht es möglich: Performance in der Kirche am Beispiel evangelischer Krippen-, Passions- und Auferstehungsspiele, S. 111-122. Search in Google Scholar

Sass, Maria: „Heute will man Luther hören!“ Egon Hajeks Roman Meister Johannes. Aus dem Werdegang der Deutschen in Siebenbürgen. Zwischen Literatur und Geschichtsschreibung, S. 165-181. Search in Google Scholar

Spiridon, Claudia: Rumäniendeutsche Literatur im Visier der Zensurbehörde: das Jahr 1971, S. 209-224. Search in Google Scholar

Cotârlea, Delia: „[...] ich schreibe nur, wenn mir etwas einfällt.“ Texte im Dialog: Bertolt Brecht und Anemone Latzinas frühe Lyrik, S: 65-77. Search in Google Scholar

Crăciun, Ioana: „Hoffnungsvoll reihe ich mich ein zwischen die Verkäufer“. Bertolt Brecht und der (antiaristotelische) Film, S. 35-47. Search in Google Scholar

Esian, Delia: „ein Dichter ohne Weihrauch“. Bertolt Brecht in der Schweiz, S. 25-34. Search in Google Scholar

Eşianu, Cornelia: „Die kann lesen wie eine Hexe“. Sprach-obsession, Kunstkonzeptionen und Politik bei Joseph von Sonnenfels und Friedrich Schlegel, S. 79-92. Search in Google Scholar

Fischer, Markus: „Hoch über dem See fliegt ein Bomber“ – Bertolt Brechts Buckower Elegien im Kontext der deuts-chen Lyrik der Nachkriegszeit, S. 9-24. Search in Google Scholar

Ittu, Gudrun-Liane: Karl Ziegler (1866-1945) – die außergewöhnliche Karriere eines Malers aus Siebenbürgen, S. 119-133. Search in Google Scholar

Mihail, Cristina: Literarische Zitate als Mittel der Trauerverarbeitung, S. 135-158. Search in Google Scholar

Nicolaescu, Alexandra: Erich Maria Remarque: Ein Autor im Gespräch über Literatur und Politik, S. 93-106. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen Elisabeth: Engagement, Spektakel, Selbstdarstellung – Theatermachen à la Brecht, S. 49-63. Search in Google Scholar

Zaharia, Mihaela: „Ich war mit visionärer Kraft meiner eigenen Zukunft vorangeeilt“: Literatur, Sprache und Politik bei Robert Müller, S. 107-117. Search in Google Scholar

Cotârlea, Delia: „Menschen erkennen etwas von sich selbst in den Gebäuden.“ Joachim Wittstocks Erzählung Weißer Turm, Schwarzer Turm. Auf den Sprachhängen der Kind-heit, S. 39-49. Search in Google Scholar

Eşianu, Cornelia: Globalisierung und Identität. Philosophische Auseinandersetzung mit literarischen Texten über Rumänien, S. 133-156. Search in Google Scholar

Galter, Sunhild: Juli Zehs Roman Unterleuten als Spiegel bundesdeutscher Wirklichkeit, S. 157-169. Search in Google Scholar

Ghiţă, Roxana-Andreea: Marcel Beyers Roman Flughunde. Über die postmoderne Inszenierung von Erinnerung und ihre Ambivalenzen, S. 111-132. Search in Google Scholar

Ittu, Gudrun-Liane: Joachim Wittstock und die bildende Künstlerin Margarete Depner (1885-1970), S. 51-61. Search in Google Scholar

Nicolaescu, Alexandra: Das Paradigma der Erinnerung im Roman Feldpost. Chronik eines ungebauten Hauses von Robert Schiff, S. 95-110. Search in Google Scholar

Nubert, Roxana/Ana-Maria Dascălu-Romiţan: Aspekte sprachlicher Identität bei dem rumäniendeutschen Schriftsteller Richard Wagner, S. 63-78. Search in Google Scholar

Nubert, Roxana/Ana-Maria Dascălu-Romiţan: Ein Vorbild – Bertolt Brecht und die Aktionsgruppe Banat, S. 79-93. Search in Google Scholar

Parpalea, Mihaela: Gedanken über das postmoderne Lesen, S. 171-184. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen E.: Joachim Wittstocks Erzählung Hades und ihre szenische Umsetzung als Carpatesca cum figuris, S. 9-37. Search in Google Scholar

Cotârlea, Delia: Der Mensch im Spannungsfeld von Raumnutzung und Raumproduktion, S. 145-157. Search in Google Scholar

Diaconu, Ioana Andrea: Körper und Sprache in Die 68er CARTOONS, S. 45-61. Search in Google Scholar

Galter, Sunhild: Körperlichkeit in den deutschen Volksmärchen, S. 27-43. Search in Google Scholar

Greavu, Alexandra: Das Morgenland in Kafkas Werk – Literarische Motive und andere Einflüsse, S. 79-93. Search in Google Scholar

Ittu, Gudrun-Liane: Dein Körper ist ein Schlachtfeld – Feministische (bildende) Kunst von 1965 bis zur #MeToo Bewegung, S. 129-144. Search in Google Scholar

Nubert, Roxana /Ana-Maria Dascălu-Romiţan: Postmoderne Übersetzung: Zur Funktion des antiken Mythos im 20. Jahrhundert am Beispiel von Christoph Ransmayrs Roman Die letzte Welt, S. 63-78. Search in Google Scholar

Predoiu, Grazziella: „[D]er Lauf der Welt sieht das nicht vor, das aus so einem was wird.“ Außenseitertum und Untergang in Melinda Nadj Abonjis Roman Schildkrötensoldat, S. 95-108. Search in Google Scholar

Puchianu, Carmen E.: Bewegte Körper, starre Körper. Ver-Körperungen auf dem Theater am Beispiel einiger Inszenierungen, S. 9-26. Search in Google Scholar

Şerbu-Spiridon, Claudia: Transnationale Erinnerungskon- struktionen des Kommunismus: komparatistische Ansätze zu Herta Müller und Cătălin Dorian Florescu, S. 109-125. Search in Google Scholar

Recommended articles from Trend MD

Plan your remote conference with Sciendo