Entre nationalisme, réactivations et pacifisme : La Première Guerre mondiale inspiratrice de chansons. Perspectives franco-allemandes (1915–2014)

Andersen, Lale (1981), Leben mit einem Lied, München, Dtv. AndersenLale 1981 Leben mit einem Lied München Dtv Search in Google Scholar

Becker, Annette (2013), « Debussy en Grande Guerre », in Chimènes, Myriam/ Laederich, Alexandra (éd.), Regards sur Debussy, Paris, Fayard. BeckerAnnette 2013 « Debussy en Grande Guerre » in ChimènesMyriam LaederichAlexandra (éd.), Regards sur Debussy Paris Fayard Search in Google Scholar

Botrel, Théodore (1915), Les Chants du bivouac. 1^er août - 31 décembre 1914. Refrains de guerre. Paris, Payot. BotrelThéodore 1915 Les Chants du bivouac. 1^er août - 31 décembre 1914. Refrains de guerre Paris Payot Search in Google Scholar

Brecht, Bertolt (1922), Trommeln in der Nacht, München, Drei Masken. BrechtBertolt 1922 Trommeln in der Nacht München Drei Masken Search in Google Scholar

Brecht, Bertolt (1927), Bertolt Brechts Hauspostille, Berlin, Propyläen. BrechtBertolt 1927 Bertolt Brechts Hauspostille Berlin Propyläen Search in Google Scholar

Dufaud, Marc (2020), J’irai chanter sur vos tombes, Lille, éd. invenit. DufaudMarc 2020 J’irai chanter sur vos tombes Lille, éd. invenit Search in Google Scholar

Genton, François (2003–2004), « Quand Madelon et Lili Marleen : ce que disent les chansons », in Chroniques allemandes, n° 10, 97–108. GentonFrançois 2003–2004 « Quand Madelon et Lili Marleen : ce que disent les chansons » in Chroniques allemandes 10 97 108 Search in Google Scholar

Hanheide, Stefan/ Helms, Dietrich/ Glunz, Claudia/ Schneider, Thomas F. (éd.) (2013), Musik bezieht Stellung – Funktionalisierungen der Musik im Ersten Weltkrieg, Osnabrück, Universitäts-verlag, V&R unipress. HanheideStefan HelmsDietrich GlunzClaudia SchneiderThomas F. (éd.) 2013 Musik bezieht Stellung – Funktionalisierungen der Musik im Ersten Weltkrieg Osnabrück Universitäts-verlag, V&R unipress Search in Google Scholar

Jalabert, Laurent/ Marcowitz Reiner/ Weinrich Arndt (éd.) (2017), La longue mémoire de la Grande Guerre. Regards croisés franco-allemands de 1918 à nos jours, Villeneuve d’Ascq, Septentrion. JalabertLaurent ReinerMarcowitz ArndtWeinrich (éd.) 2017 La longue mémoire de la Grande Guerre. Regards croisés franco-allemands de 1918 à nos jours Villeneuve d’Ascq Septentrion 10.4000/books.septentrion.11005 Search in Google Scholar

Japrisot, Sébastien (2011), Un long dimanche de fiançailles, Paris, Denoël. JaprisotSébastien 2011 Un long dimanche de fiançailles Paris Denoël Search in Google Scholar

Klein, Jean-Claude (1989), Florilège de la chanson française, Paris, Bordas. KleinJean-Claude 1989 Florilège de la chanson française Paris Bordas Search in Google Scholar

Kühne, Thomas (2006), Kameradschaft. Die Soldaten des nationalsozialistischen Krieges und das 20. Jahrhundert, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht. KühneThomas 2006 Kameradschaft. Die Soldaten des nationalsozialistischen Krieges und das 20. Jahrhundert Göttingen Vandenhoeck & Ruprecht 10.13109/9783666351549 Search in Google Scholar

Lied und populäre Kultur. Zeitschrift des Wissenschaftsverlags Waxmann. Volksliedarchiv Freiburg im Breisgau. Lied und populäre Kultur Zeitschrift des Wissenschaftsverlags Waxmann. Volksliedarchiv Freiburg im Breisgau. Search in Google Scholar

Marival, Guy (2005), « La Chanson de Craonne. De la chanson palimpseste à la chanson manifeste » in Offenstadt, Nicolas (éd.), Le Chemin des Dames de l’événement à la mémoire, Paris, Stock. MarivalGuy 2005 « La Chanson de Craonne. De la chanson palimpseste à la chanson manifeste » in OffenstadtNicolas (éd.), Le Chemin des Dames de l’événement à la mémoire Paris Stock Search in Google Scholar

Oesterle, Kurt (15-11-1997), « Die heimliche deutsche Hymne », in Schwäbisches Tagblatt, Tübingen. OesterleKurt 15 11 1997 « Die heimliche deutsche Hymne » in Schwäbisches Tagblatt Tübingen Search in Google Scholar

Percheron, Bénédicte (2014), « ‘Claude Debussy, musicien français’ : Les années de guerre d’un compositeur », in Les Rendezvous de 14–18, ESPE de Rouen [https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01403762]. PercheronBénédicte 2014 « ‘Claude Debussy, musicien français’ : Les années de guerre d’un compositeur » in Les Rendezvous de 14–18 ESPE de Rouen [https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01403762]. Search in Google Scholar

Protte, Katja (2004), « Mythos ‚Lili Marleen‘ – Ein Lied im Zeitalter der Weltkriege », in Militärgeschichtliche Zeitschrift (18-4-2014), 63. ProtteKatja 2004 « Mythos ‚Lili Marleen‘ – Ein Lied im Zeitalter der Weltkriege » in Militärgeschichtliche Zeitschrift 18 4 2014 63 10.1524/mgzs.2004.63.2.355 Search in Google Scholar

Reibel, Emmanuel, Les Compositeurs et les Musiciens pendant la GrandeGuerre: https://www.youtube.com/watch?v=dV3Sp18GTA0 ReibelEmmanuel Les Compositeurs et les Musiciens pendant la GrandeGuerre https://www.youtube.com/watch?v=dV3Sp18GTA0 Search in Google Scholar

Ribouillault, Claude (1996), La musique au Fusil, Rodez, éd. du Rouergue. RibouillaultClaude 1996 La musique au Fusil Rodez éd. du Rouergue Search in Google Scholar

Rose, Rosa Sala (2010), Lili Marleen. Die Geschichte eines Liedes von Liebe und Tod, München, dtv (trad. en allemand par Andreas Löhrer). RoseRosa Sala 2010 Lili Marleen. Die Geschichte eines Liedes von Liebe und Tod München dtv (trad. en allemand par Andreas Löhrer) Search in Google Scholar

Roth, François (2010), Alsace-Lorraine. Histoire d’un « pays perdu » de 1870 à nos jours, Nancy, éd. de la Place Stanislas. RothFrançois 2010 Alsace-Lorraine. Histoire d’un « pays perdu » de 1870 à nos jours, Nancy éd. de la Place Stanislas Search in Google Scholar

Saka, Pierre/Saka, Jean-Pierre (2004), L’histoire de France en chansons, Paris, Larousse. SakaPierre SakaJean-Pierre 2004 L’histoire de France en chansons Paris Larousse Search in Google Scholar

Verney, Jean-Pierre (2014), Chansons contre la guerre – Antiwar songs – Antikriegslieder, Paris, Casterman (ill. Jacques Tardi). VerneyJean-Pierre 2014 Chansons contre la guerre – Antiwar songs – Antikriegslieder Paris Casterman (ill. Jacques Tardi) Search in Google Scholar

Vian, Boris (2003), Œuvres, tome 11, Paris, Fayard. VianBoris 2003 Œuvres tome 11, Paris Fayard Search in Google Scholar

Villemer, Gaston/ Delormel, Lucien (1985), Les Chansons d’Alsace-Lorraine, Paris, Barthlot / Marpon & Flammarion. VillemerGaston DelormelLucien 1985 Les Chansons d’Alsace-Lorraine Paris Barthlot / Marpon & Flammarion Search in Google Scholar

Alsace et Lorraine (1871) (texte : Gaston Villemer/ Hippolyte Nazet – musique : Ben Tayoux). Alsace et Lorraine 1871 (texte : Gaston Villemer/ Hippolyte Nazet – musique : Ben Tayoux). Search in Google Scholar

Ma p’tite Mimi (1915) (texte : Theodore Botrel – musique : Vincent Scotto). Ma p’tite Mimi 1915 (texte : Theodore Botrel – musique : Vincent Scotto). Search in Google Scholar

Noël des enfants qui n’ont plus de maison (1915) (texte et musique : Claude Debussy). Noël des enfants qui n’ont plus de maison 1915 (texte et musique : Claude Debussy). Search in Google Scholar

Ich hatte einen Kameraden (texte 1809, musique 1825) (texte : Ludwig Uhland – musique : Friedrich Silcher). Ich hatte einen Kameraden (texte 1809, musique 1825) (texte : Ludwig Uhland – musique : Friedrich Silcher). Search in Google Scholar

Chanson de Craonne (texte entre 1915 et 1917/ musique 1911) (texte anonyme – musique : Adelmar Sablon). Chanson de Craonne (texte entre 1915 et 1917/ musique 1911) (texte anonyme – musique : Adelmar Sablon). Search in Google Scholar

Bonsoir M’amour (1911) (texte : Raooul Le Peltier – musique : Adelmar Sablon). Bonsoir M’amour 1911 (texte : Raooul Le Peltier – musique : Adelmar Sablon). Search in Google Scholar

La butte rouge (1923) (texte : Montéhus – musique : Georges Krier). La butte rouge 1923 (texte : Montéhus – musique : Georges Krier). Search in Google Scholar

Die Legende vom toten Soldaten (entre 1917 et 1918) (texte et musique : Bertolt Brecht). Die Legende vom toten Soldaten (entre 1917 et 1918) (texte et musique : Bertolt Brecht). Search in Google Scholar

Kanonensong (1928) (texte : Bertolt Brecht – musique : Kurt Weill). Kanonensong 1928 (texte : Bertolt Brecht – musique : Kurt Weill). Search in Google Scholar

Le déserteur (1954) (texte et musique : Boris Vian). Le déserteur 1954 (texte et musique : Boris Vian). Search in Google Scholar

Giroflée Girofla (1935) (texte : Rosa Holt – musique : Henri Goublier) – interprétée par Yves Montand en 1955. Giroflée Girofla 1935 (texte : Rosa Holt – musique : Henri Goublier) – interprétée par Yves Montand en 1955. Search in Google Scholar

Tu n’en reviendras pas (1961) (texte adapté d’un poème de Louis Aragon – musique : Leo Ferré). Tu n’en reviendras pas 1961 (texte adapté d’un poème de Louis Aragon – musique : Leo Ferré). Search in Google Scholar

La guerre de 14–18 (1962) (texte et musique : Georges Brassens). La guerre de 14–18 1962 (texte et musique : Georges Brassens). Search in Google Scholar

Les lettres (1975) (texte et musique : Maxime le Forestier). Les lettres 1975 (texte et musique : Maxime le Forestier). Search in Google Scholar

Jaurès (1977) (texte et musique : Jacques Brel). Jaurès 1977 (texte et musique : Jacques Brel). Search in Google Scholar

L’avenir est un long passé (1998) (texte et musique : groupe Manau : Martial Tricoche, Cédric Soubiron, Hervé Lardic). L’avenir est un long passé 1998 (texte et musique : groupe Manau : Martial Tricoche, Cédric Soubiron, Hervé Lardic). Search in Google Scholar

Le soldat (2013) (texte : Marie Bastide – musique : Calogero – interprète : Florent Pagny). Le soldat 2013 (texte : Marie Bastide – musique : Calogero – interprète : Florent Pagny). Search in Google Scholar

Soldat, Soldat (1965) (texte et musique : Wolf Biermann). Soldat, Soldat 1965 (texte et musique : Wolf Biermann). Search in Google Scholar

Frieden (1981) (texte et musique : Georg Danzer). Frieden 1981 (texte et musique : Georg Danzer). Search in Google Scholar

Es ist an der Zeit (1980) (texte : Hannes Wader – musique : Eric Bogle). Es ist an der Zeit 1980 (texte : Hannes Wader – musique : Eric Bogle). Search in Google Scholar