A Study of Cultural Output in the Translation of Modern and Contemporary Chinese Literature Based on the Interpretive Structure Model

[1] Lindsay, A. A. (2019). An Overview of Developments and Trends in Modern and Contemporary Chinese Literature. Emergence, 62. Search in Google Scholar

[2] Liu, Y. (2019). Overseas translation of modern Chinese fiction via T’ien Hsia Monthly. Neohelicon, 46(2), 393-409. Search in Google Scholar

[3] Yi, L. (2018). The Concept of Literature of the Republic of China in Chinese Modern Literary History Studies: A Speech at Princeton University. Comparative Literature: East & West, 2(1), 60-72. Search in Google Scholar

[4] Wang, J., & Stenberg, J. (2019). Soft power from Ningxia to Cairo: Chinese-to-Arabic translation of modern and contemporary literature. Translation Studies, 12(3), 321-337. Search in Google Scholar

[5] Jiang, H. (2022). Modern and Contemporary Literature Courses in Colleges and Universities Using the Teaching Mode of Deep Learning. Mobile Information Systems, 2022(1), 3517022. Search in Google Scholar

[6] Gu, M. D. (2018). General introduction: Writing modern Chinese literature in English. In Routledge Handbook of Modern Chinese Literature (pp. 1-18). Routledge. Search in Google Scholar

[7] Nikolaeva, O. V., Shumei, C., & Panina, M. (2017). Chinese Proverbs in Chinese Media in English Intercultural Communication Perspective. Journal of Intercultural Communication, 17(3), 1-15. Search in Google Scholar

[8] Liang, Y. (2023, March). On the Combination of History and Theory in the Study of Modern Translated Literature in China. In 2nd International Conference on Education, Language and Art (ICELA 2022) (pp. 108-113). Atlantis Press. Search in Google Scholar

[9] Pym, A. (2020). Literary Translation. In Oxford Research Encyclopedia of Literature. Search in Google Scholar

[10] Jiang, M. (2021). Translation as cultural diplomacy: a Chinese perspective. International Journal of Cultural Policy, 27(7), 892-904. Search in Google Scholar

[11] Chan, L. T. H. (2019). Contemporary views of translation in China. A world Atlas of translation, 81-104. Search in Google Scholar

[12] Jiang, M. (2019). Theoretical Proposal for Studies on the Outward Translation of Contemporary Chinese Literature: An Interdisciplinary and Eclectic Approach. Translation Quarterly, (93). Search in Google Scholar

[13] Chang, N. F. (2017). Self-image and self-reflection: From China’s outbound translation strategies to her cultural export policy. Babel, 63(5), 643-666. Search in Google Scholar