<trans-abstract xml:lang="hr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>Antibiotska rezistencija <italic>Pseudomonas aeruginosa</italic> vodeći je problem u bolničkim infekcijama. Cilj ovoga istraživanja bio je utvrditi najbolju diskriminatorno molekularno-genetičku metodu među 94 ambulantna i bolnička <italic>Pseudomonas</italic> spp. izolata kako bi se uvidjelo njihovo grupiranje u smislu različitih fenotipskih obilježja (stvaranje biofilma, učestalost serotipova, pigmentacija, proizvodnja različitih klasa beta-laktamaza i osjetljivost na različite skupine antibiotika) u skladu s genotipom. Najčešći serotipovi bili su P1, P6 i P11, a proizvodnja i pioverdina i piocijanina primijećena je kod 70 % izolata. Ukupno 77,66 % izolata uglavnom je iskazalo slabu i umjerenu proizvodnju biofilma. Izolati su bili osjetljivi na kolistin (100 %), aztreonam (97,87 %), imipenem (91,49 %), doripenem (90,43 %) i meropenem (84,04 %). Vrijednosti MIC-ova potvrdile su podložnost izolata ceftazidimu i cefepimu, a izdvojile su meropenem kao najučinkovitiji inhibitor. Većina izolata bila je otporna na aminoglikozid i fluorokinolon. Samo dva izolata proizvela su ESBL, osam izolata sintetiziralo je karbapenemaze, a pet izolata imalo je sposobnost proizvodnje MBL-a. Dvadeset devet izolata bilo je višestruko rezistentno na antibiotike, od kojih je 82,8 % proizvodilo oba pigmenta, 58,3 % bili su netipabilni, a serotipovi P6 i P11 bili su podjednako zastupljeni među njima (16,7 %). Trinaest MDR izolata bili su snažni proizvođači enzima. RAPD PCR analiza korištenjem 272 početnica pokazala se kao najbolja diskriminatorna metoda otiskom prsta (<italic>fingerprinting</italic>) za <italic>Pseudomonas</italic> izolate, izdvajajući čak 12 različitih klastera. U ovom istraživanju nije zabilježena povezanost između DNA obrazaca i otpornosti na antibiotike, proizvodnje pigmenata, distribucije serotipova i stvaranja biofilma, što potvrđuje puno veću genetičku heterogenost unutar samih izolata <italic>P. aeruginosa</italic>, pod čim se podrazumijeva uključivanje drugih molekularnih metoda u otkrivanju potencijalnih odnosa između genetičkih obrazaca i fenotipskih obilježja.</p></trans-abstract>

Antibiotska rezistencija Pseudomonas aeruginosa vodeći je problem u bolničkim infekcijama. Cilj ovoga istraživanja bio je utvrditi najbolju diskriminatorno molekularno-genetičku metodu među 94 ambulantna i bolnička Pseudomonas spp. izolata kako bi se uvidjelo njihovo grupiranje u smislu različitih fenotipskih obilježja (stvaranje biofilma, učestalost serotipova, pigmentacija, proizvodnja različitih klasa beta-laktamaza i osjetljivost na različite skupine antibiotika) u skladu s genotipom. Najčešći serotipovi bili su P1, P6 i P11, a proizvodnja i pioverdina i piocijanina primijećena je kod 70 % izolata. Ukupno 77,66 % izolata uglavnom je iskazalo slabu i umjerenu proizvodnju biofilma. Izolati su bili osjetljivi na kolistin (100 %), aztreonam (97,87 %), imipenem (91,49 %), doripenem (90,43 %) i meropenem (84,04 %). Vrijednosti MIC-ova potvrdile su podložnost izolata ceftazidimu i cefepimu, a izdvojile su meropenem kao najučinkovitiji inhibitor. Većina izolata bila je otporna na aminoglikozid i fluorokinolon. Samo dva izolata proizvela su ESBL, osam izolata sintetiziralo je karbapenemaze, a pet izolata imalo je sposobnost proizvodnje MBL-a. Dvadeset devet izolata bilo je višestruko rezistentno na antibiotike, od kojih je 82,8 % proizvodilo oba pigmenta, 58,3 % bili su netipabilni, a serotipovi P6 i P11 bili su podjednako zastupljeni među njima (16,7 %). Trinaest MDR izolata bili su snažni proizvođači enzima. RAPD PCR analiza korištenjem 272 početnica pokazala se kao najbolja diskriminatorna metoda otiskom prsta (fingerprinting) za Pseudomonas izolate, izdvajajući čak 12 različitih klastera. U ovom istraživanju nije zabilježena povezanost između DNA obrazaca i otpornosti na antibiotike, proizvodnje pigmenata, distribucije serotipova i stvaranja biofilma, što potvrđuje puno veću genetičku heterogenost unutar samih izolata P. aeruginosa, pod čim se podrazumijeva uključivanje drugih molekularnih metoda u otkrivanju potencijalnih odnosa između genetičkih obrazaca i fenotipskih obilježja.

Phenotypic and genetic properties of susceptible and multidrug-resistant <italic>Pseudomonas aeruginosa</italic> isolates in Southern Serbia

University of Belgrade Faculty of Biology

University of Belgrade Faculty of Pharmacy

University of Belgrade Faculty of Medicine

Archives of Industrial Hygiene and Toxicology

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Phenotypic and genetic properties of susceptible and multidrug-resistant  isolates in Southern Serbia

Fenotipska i genetička obilježja osjetljivih i višestruko otpornih izolata Pseudomonas aeruginosa u južnoj Srbiji

Antibiotska rezistencija Pseudomonas aeruginosa vodeći je problem u bolničkim infekcijama. Cilj ovoga istraživanja bio je utvrditi najbolju diskriminatorno...

Phenotypic and genetic properties of susceptible and multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa isolates in Southern Serbia

Article Category: Original article

Data publikacji: 06 paź 2020

Zakres stron: 231 - 250

Otrzymano: 01 kwi 2020

Przyjęty: 01 sie 2020

DOI: https://doi.org/10.2478/aiht-2020-71-3418

Słowa kluczowe
clinical isolates, multidrug resistance, phenotypic characteristics, RAPD PCR profiling

© 2020 Marko Milojković et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Phenotypic and genetic properties of susceptible and multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa isolates in Southern Serbia

Article Category: Original article

Data publikacji: 06 paź 2020

Zakres stron: 231 - 250

Otrzymano: 01 kwi 2020

Przyjęty: 01 sie 2020

DOI: https://doi.org/10.2478/aiht-2020-71-3418

Słowa kluczoweclinical isolates, multidrug resistance, phenotypic characteristics, RAPD PCR profiling

© 2020 Marko Milojković et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Słowa kluczowe
clinical isolates, multidrug resistance, phenotypic characteristics, RAPD PCR profiling