<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>The article deals with problems of reconstruction of the facade and the associated problem of replacement or repair of the panels. In conventional buildings it is a smooth operation, but it is problematic in monument-protected objects. In the case of a common building, it is possible to choose any modern panels and simply replace them, but for historical objects we have to follow the claims and the rules of monument protection. In practice, it usually means the impossibility of use of modern panels, but at least a combination of old and modern technologies. Another possible solution to the problem is renovation, or repairs to the original state of the existing panels, of course with respect to the functionality of such panels. The implementation of such repairs must always be based on the technical and historical survey of the condition of the object and the repairs must be professionally designed. Subsequently, corrections are made, during which it is necessary to pay particular attention to observance of the technological procedures, rules and instructions particularly in terms of monument protection. However, the functionality of the works or elements made with regard to the quality of the environment within the building is not negligible. A common problem is the lack of control of technical requirements and functional requirements. Underestimation of the problems then leads to difficult repairs. The article points to the mistakes and problems of one such construction project on a historically protected chateau building.</p></abstract>

The article deals with problems of reconstruction of the facade and the associated problem of replacement or repair of the panels. In conventional buildings it is a smooth operation, but it is problematic in monument-protected objects. In the case of a common building, it is possible to choose any modern panels and simply replace them, but for historical objects we have to follow the claims and the rules of monument protection. In practice, it usually means the impossibility of use of modern panels, but at least a combination of old and modern technologies. Another possible solution to the problem is renovation, or repairs to the original state of the existing panels, of course with respect to the functionality of such panels. The implementation of such repairs must always be based on the technical and historical survey of the condition of the object and the repairs must be professionally designed. Subsequently, corrections are made, during which it is necessary to pay particular attention to observance of the technological procedures, rules and instructions particularly in terms of monument protection. However, the functionality of the works or elements made with regard to the quality of the environment within the building is not negligible. A common problem is the lack of control of technical requirements and functional requirements. Underestimation of the problems then leads to difficult repairs. The article points to the mistakes and problems of one such construction project on a historically protected chateau building.

Facade renovation – replacement and restoration of the panels in a monument protected object

Faculty of Civil Engineering, Institute of Technology, mechanization and construction management

Selected Scientific Papers - Journal of Civil Engineering

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.

The article deals with problems of reconstruction of the facade and the associated problem of replacement or repair of the panels. In conventional buildings it...

Facade renovation – replacement and restoration of the panels in a monument protected object

Data publikacji: 29 gru 2017

Zakres stron: 87 - 94

DOI: https://doi.org/10.1515/sspjce-2017-0023

Słowa kluczowe
Restoration, renovation, monument protected object, windows and doors, refurbishment, exploration, repair, functional defect, implementation defect

© 2017 Michal Novotný, published by De Gruyter Open

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.

Facade renovation – replacement and restoration of the panels in a monument protected object

Data publikacji: 29 gru 2017

Zakres stron: 87 - 94

DOI: https://doi.org/10.1515/sspjce-2017-0023

Słowa kluczoweRestoration, renovation, monument protected object, windows and doors, refurbishment, exploration, repair, functional defect, implementation defect

© 2017 Michal Novotný, published by De Gruyter Open

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.

Słowa kluczowe
Restoration, renovation, monument protected object, windows and doors, refurbishment, exploration, repair, functional defect, implementation defect