Accès libre

Identity Formation and Career Prospects of Bilingual Professionals: Blending Language Skills to Create Novel Applications to Career Pursuits

À propos de cet article

Citez

Agirdag, O. (2014). The long-term effects of bilingualism on children of immigration: student bilingualism and future earnings. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 17(4), 449–464.10.1080/13670050.2013.816264 Search in Google Scholar

Babino, A., & Stewart, M. A. (2019). Multiple pathways to multilingual investment: a collective case study of self-identified Mexican students in the U.S. International Multilingual Research Journal, 13(3), 152–167.10.1080/19313152.2019.1623635 Search in Google Scholar

Barrett, A., McGuinness, S., & O’Brien, M. (2012). The Immigrant Earnings Disadvantage across the earnings and skills distributions: The case of immigrants from the EU’s new member states. British Journal of Industrial Relations, 50(3), 457–481.10.1111/j.1467-8543.2010.00835.x Search in Google Scholar

Bialystok, E. (2016). Bilingual education for young children: review of the effects and consequences. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 21(6), 666–679.10.1080/13670050.2016.1203859 Search in Google Scholar

Blackaby, D., Lesley, D. G., Murphy, P., & O’Leary, N. (2002). White/ethnic minority earnings and employment differentials in Britain: Evidence from the LFS. Oxford Economic Papers, 54, 270–97.10.1093/oep/54.2.270 Search in Google Scholar

Block, D. (2007). Bilingualism: Four assumptions and four responses. Innovation in Language Learning and Teaching, 1(1), 66–82.10.2167/illt043.0 Search in Google Scholar

Bourdieu, P. (1991). Language and symbolic power. Polity Press. Search in Google Scholar

Brecht, R., & Ingold, C. (1998). Tapping a national resource: Heritage languages in the United States. Eric Digest. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED424791.pdf Search in Google Scholar

Bucholtz, M. (2003). Sociolinguistic nostalgia and the authentication of identity. Journal of Sociolinguistics, 7(3), 398–416.10.1111/1467-9481.00232 Search in Google Scholar

Burkert, C., & Zeibert, H. (2007). Labour market outcomes after vocational training in Germany. Equal opportunities for migrants and natives?, IAB Discussion Paper No. 31, Institut fur Arbeitsmarktund Berufsforschung, Nurnberg, Germany. Search in Google Scholar

Callahan, R., & Gandara, P. (2014). Contextualizing bilingualism in the labor market: New destinations, established enclaves and the information age. In R. M. Callahan & P. C. Gandara (Eds.), The Bilingual Advantage: Language, Literacy and the US Labor Market (pp. 3–16). Bristol: Multilingual Matters. Search in Google Scholar

Carlson, S., & Meltzoff, A. (2008). Bilingual experience and executive functioning in young children. Developmental Science, 11(2), 282–298.10.1111/j.1467-7687.2008.00675.x Search in Google Scholar

Chiswick, B., & Miller, P. (1995). The Endogeneity between language and earnings: International analyses. Journal of Labor Economics, 13(2), 246–288.10.1086/298374 Search in Google Scholar

Chiswick, B., & Miller, P. (2007). The Economics of Language. Routledge.10.4324/9780203963159 Search in Google Scholar

Cresswell, J., & Poth, C. N. (2017). Qualitative inquiry and research design: choosing among five approaches. Sage Publications, Inc. Search in Google Scholar

Creswell, J. W., & Miller, D. L. (2000). Determining validity in qualitative inquiry, Theory into Practice, 39(3), 124–13010.1207/s15430421tip3903_2 Search in Google Scholar

Creswell, J., & Plano Clark, V. (2018). Designing and conducting mixed methods research. Sage Publications, Inc. Search in Google Scholar

Cummins, J. (2001). Bilingual children’s mother tongue: Why is it important for education? Sprogforum, 19, 15–20. Search in Google Scholar

Duff, P. A., Anderson, T., Ilnyckyj, R., VanGaya, E., & Wang, R. (2013). Learning Chinese: Linguistic, sociocultural and narrative perspectives.10.1515/9781934078778 Search in Google Scholar

Dustmann, C., & Van Soest, A. (2002). Language and the earnings of immigrants. Industrial and Labor Relations Review, 55(3), 473–492.10.1177/001979390205500305 Search in Google Scholar

Fang, G. (2011). Linguistic capital: Continuity and change in educational language polices for South Asians in Hong Kong primary schools. Current Issues in Language Planning, 12(2), 251–26310.1080/14664208.2011.609687 Search in Google Scholar

Federal Interagency Forum on Child and Family Statistics. America’s children: Key national indicators of well-Being. 2017. Government Printing Office. Search in Google Scholar

Flynn, N. (2013). Linguistic capital and the linguistic field for teachers unaccustomed to linguistic difference, British Journal of Sociology of Education, 34(2), 225–242.10.1080/01425692.2012.710004 Search in Google Scholar

Francis, N. (2010). Modular perspectives on bilingualism. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 5(3), 141–161.10.1080/13670050208667752 Search in Google Scholar

García, O., & Wei, L. (2015). Translanguaging, bilingualism, and bilingual education. In W. E. Wright, S. Boun, & O. García (Eds.), The handbook of bilingual and multilingual education (pp. 223–240). Palgrave.10.1002/9781118533406.ch13 Search in Google Scholar

Gregory, E., Lytra, V., Choudhury, H., Ilankuberan, A., Kwapong, A., & Woodham, M. (2003). Syncretism as a creative act of mind: The narratives of children from four faith communities in London. Journal of Early Childhood Literacy, 13(3), 322–347.10.1177/1468798412453151 Search in Google Scholar

Grin, F. (2003). Language planning and economics. Current Issues in Language Planning, 4(1), 1–66.10.1080/14664200308668048 Search in Google Scholar

Grosjean, F. (2010). Bilingual Life and Reality. Harvard University Press. Search in Google Scholar

H’madoun, M., & Nonneman, W. (2012). Explaining differences in job retention between alien and nonalien workers after an in-company training. Applied Economics, 44 (1), 93–103.10.1080/00036846.2010.500271 Search in Google Scholar

Hakuta, K. (1986). Mirror of language: The debate on bilingualism. Basic Books. Search in Google Scholar

Halliday, M. (1990). The place of dialogue in children’s construction of meaning. Paper presented at the International Conference on Analysis of Dialogue. (3rd, Bologna, Italy, May 2–5, 1990). Search in Google Scholar

Hammer, K. (2017). They speak what language to whom! Acculturation and language use for communicative domains in bilinguals. Language & Communication, 56, 42–54.10.1016/j.langcom.2017.04.004 Search in Google Scholar

Herrera, L., & Wedin, A. (2010). Bilingualism and bilingual education in a complex context. Language, Culture and Curriculum, 23(3), 235–249.10.1080/07908318.2010.515996 Search in Google Scholar

Hornberger, N., & Link, H. (2012). Translanguaging and transnational literacies in multilingual classrooms: a biliteracy lens, International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 15(3), 261–278.10.1080/13670050.2012.658016 Search in Google Scholar

Joseph, J. (2004). Language and Identity: National, Ethnic, Religious. Palgrave Macmillan. Search in Google Scholar

Kalashnikova, M., & Mattock, K. (2014). Maturation of executive functioning skills in early sequential bilingualism. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 17(1), 111–123.10.1080/13670050.2012.746284 Search in Google Scholar

Kapa, L., & Colombo, J. (2013). Attentional control in early and later bilingual children. Cognitive Development, 28(3), 233–246.10.1016/j.cogdev.2013.01.011 Search in Google Scholar

Kim, A., Park, A., & Lust, B. (2018). Simultaneous vs. successive bilingualism among preschool-aged children: a study of four-year-old Korean– English bilinguals in the USA. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 21(2), 164–178. Search in Google Scholar

Knox. S., & Burkard, A. W. (2009). Qualitative research interviews, Psychotherapy Research, 19(4–5), 566–575.10.1080/10503300802702105 Search in Google Scholar

Kovács, A., & Mehler, J. (2009). Flexible learning of multiple speech structures in bilingual infants. Science, 325, 611–612.10.1126/science.1173947 Search in Google Scholar

Larsen-Freeman, D. (2011). A complexity theory approach to second language development/acquisition. In D. Atkinson (ed.) Alternative approaches to second language acquisition. Routledge. Search in Google Scholar

Lin, A. M. Y., & He, P. (2017). Translanguaging as Dynamic Activity Flows in CLIL Classrooms, Journal of Language, Identity & Education, 16(4), 228–244.10.1080/15348458.2017.1328283 Search in Google Scholar

Makalela, L. (2015). Moving out of linguistic boxes: the effects of translanguaging strategies for multilingual classrooms. Language and Education, 29(3), 200–217.10.1080/09500782.2014.994524 Search in Google Scholar

Miller, E. R. (2014). The language of adult immigrants: Agency in the making. Multilingual Matters. Search in Google Scholar

Mitchell, R., Myles, F., & Marsden, E. (2013). Second language learning theories. Routledge.10.4324/9780203770795 Search in Google Scholar

Odom, S. L., Barton, E. E., Reichow, B., Swaminathan, H., & Pustejovsky, J. E. (2018). Between-case standardized effect size analysis of single case designs: Examination of the two methods. Research in Developmental Disabilities, 79, 88–96.10.1016/j.ridd.2018.05.009 Search in Google Scholar

Pavlenko, A. (2001). Poststructuralist approaches to the study of social factors in second language learning and use. In V. Cook (Ed.) Portraits of the L2 User. Multilingual Matters. Search in Google Scholar

Pavlenko, A., & Norton, B. (2007). Imagined communities, identity, and English language learning. In J. Cummins, & C. Davison (Eds.), International Handbook of English Language Teaching. Springer.10.1007/978-0-387-46301-8_43 Search in Google Scholar

Pearson, Z. B. (1998). Assessing lexical development in bilingual babies and toddlers. International Journal of Bilingualism, 2(3), 347–372.10.1177/136700699800200305 Search in Google Scholar

Ping, W. (2017). Understanding bilingual education: an overview of key notions in the literature and the implications for Chinese university EFL education. Cambridge Journal of Education, 47(1), 85–102.10.1080/0305764X.2015.1118439 Search in Google Scholar

Richards, L., & Morse, J. M. (2013). Read me first for a user′s guide to qualitative methods. Sage Publications. Search in Google Scholar

Robertson, L. H., Drury, R., Cable, C. (2014). Silencing bilingualism: a day in a life of a bilingual practitioner. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 17(5), 610–623.10.1080/13670050.2013.864252 Search in Google Scholar

Ruiz, R. (1984). Orientations in language planning. NABE Journal, 8(2), 15–34.10.1080/08855072.1984.10668464 Search in Google Scholar

Teng, M. F. (2019). Learner identity in foreign language education: Research nexus and implications. In: Autonomy, Agency, and Identity in Teaching and Learning English as a Foreign Language. Springer. Search in Google Scholar

Turnbull, B. (2016). Reframing foreign language learning as bilingual education: Epistemological changes towards the emergent bilingual. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. Advance online publication. Search in Google Scholar

Vannest, K. J., Peltier, C., & Haas, A. (2018). Results reporting in single case experiments and single case meta-analysis. Research in Developmental Disabilities, 79, 10–18.10.1016/j.ridd.2018.04.029 Search in Google Scholar

Vygotsky, L. (1986). Thought and Language. MIT Press. Search in Google Scholar

Werker J. F., & Byers-Heinlein, K. (2008). Bilingualism in infancy: First steps in perception and comprehension. Trends in Cognitive Sciences, 12(4), 144–151.10.1016/j.tics.2008.01.008 Search in Google Scholar

Wong, J. W., Athanases, S. Z., & Banes, L. C. (2017). Developing as an agentive bilingual teacher: self-reflexive and student-learning inquiry as teacher education resources. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 23(2), 153–169.10.1080/13670050.2017.1345850 Search in Google Scholar

Zarobe, Y. R., Sierra, J. M., & Puerto, G. M. (2011). Content and foreign language integrated learning: contributions to multilingualism in European contexts (Linguistic insights). Peter Lang AG. Search in Google Scholar