<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>The article attempts to provide an answer to the questions concerning dimensions and aspects of morphological phenomena which result from the internationalization of the Polish lexicon both at the turn of the 20th and 21th centuries and in recent years. The main objective of the paper is to prove that (i) under the influence of new borrowings, new meanings are created in the newly “transplanted” forms; (ii) new composite expressions become more dominant; (iii) the scope of new hybrid lexical items broadens. A current tendency to undergo internationalization is viewed here as being inextricably bound up with “linguistic globalization” processes, which finds its confirmation in modern European languages, Slavic languages included.</p></abstract>

The article attempts to provide an answer to the questions concerning dimensions and aspects of morphological phenomena which result from the internationalization of the Polish lexicon both at the turn of the 20th and 21th centuries and in recent years. The main objective of the paper is to prove that (i) under the influence of new borrowings, new meanings are created in the newly “transplanted” forms; (ii) new composite expressions become more dominant; (iii) the scope of new hybrid lexical items broadens. A current tendency to undergo internationalization is viewed here as being inextricably bound up with “linguistic globalization” processes, which finds its confirmation in modern European languages, Slavic languages included.

Nowe Derywaty Jako Wymierne Skutki Zróżnicowanych Oddziaływań Zapożyczeń Leksykalnych Na Słowotwórstwo Polszczyzny XXI W.

Journal of Linguistics/Jazykovedný casopis

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.

The article attempts to provide an answer to the questions concerning dimensions and aspects of morphological phenomena which result from the...

Nowe Derywaty Jako Wymierne Skutki Zróżnicowanych Oddziaływań Zapożyczeń Leksykalnych Na Słowotwórstwo Polszczyzny XXI W.

Publié en ligne: 12 mars 2019

Pages: 536 - 548

DOI: https://doi.org/10.2478/jazcas-2019-0030

Mots clés
Polish lexicon, wordformation, loan words, internationalization, foreign wordformation units, productive foreign morphemes

© 2018 Krystyna Waszakowa, published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.

Nowe Derywaty Jako Wymierne Skutki Zróżnicowanych Oddziaływań Zapożyczeń Leksykalnych Na Słowotwórstwo Polszczyzny XXI W.

Publié en ligne: 12 mars 2019

Pages: 536 - 548

DOI: https://doi.org/10.2478/jazcas-2019-0030

Mots clésPolish lexicon, word­formation, loan words, internationalization, foreign word­formation units, productive foreign morphemes

© 2018 Krystyna Waszakowa, published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.

Mots clés
Polish lexicon, wordformation, loan words, internationalization, foreign wordformation units, productive foreign morphemes