La classe de sculpture de Johann F. Duncker à l’Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg, entre oubli et effacement historiographique

Sabathier de Cabre, Honoré-Auguste (1869), Catherine II, sa cour et la Russie en 1772, Berlin, A. Ascher & C^ie. Sabathier de CabreHonoré-Auguste 1869 Catherine II, sa cour et la Russie en 1772 Berlin A. Ascher & Cie Search in Google Scholar

Материалы для истории Императорской академии наук [Matériaux pour l’histoire de l’Académie impériale des sciences], tomes 9 et 10, Saint-Pétersbourg, Tипография Императорской академии наук. Материалы для истории Императорской академии наук [Matériaux pour l’histoire de l’Académie impériale des sciences], tomes 9 et 10 Saint-Pétersbourg Типография Императорской академии наук Search in Google Scholar

Allenov, Mihail M./ Dmitrieva, Nina A./ Medvedkova, Olga (1991), L’art russe, Paris, Editions Citadelles. AllenovMihail M. DmitrievaNina A. MedvedkovaOlga 1991 L’art russe Paris Editions Citadelles Search in Google Scholar

Baudez, Basile, (2011), « Les pensionnaires russes en Italie et en France au XVIII^e siècle », in Meyer, Véronique / Pujalte-Fraysse, Marie-Luce (éd.), Voyages d’artistes en Italie du Nord, XVI^e–XIX^e siècle, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 143–154. BaudezBasile 2011 « Les pensionnaires russes en Italie et en France au XVIII^e siècle » in MeyerVéronique Pujalte-FraysseMarie-Luce (éd.), Voyages d’artistes en Italie du Nord, XVI^e–XIX^e siècle Rennes Presses Universitaires de Rennes 143 154 Search in Google Scholar

Belioutine, Eli M. / Moleva, Nina M. (1956), Педагогическая система Академии художеств XVIII века [Le système pédagogique de l’Académie des Arts du XVIII^e siècle], Moscou, Искусство. BelioutineEli M. MolevaNina M. 1956 Педагогическая система Академии художеств XVIII века [Le système pédagogique de l’Académie des Arts du XVIII^e siècle] Moscou Искусство Search in Google Scholar

Berelowitch, Wladimir (2019), « L’Académie des sciences », in Nivat, Georges (éd.), Les sites de la mémoire russe, tome II Histoire et mythes de la mémoire russe, Paris, Fayard, 324–341. BerelowitchWladimir 2019 « L’Académie des sciences » in NivatGeorges (éd.), Les sites de la mémoire russe, tome II Histoire et mythes de la mémoire russe, Paris Fayard 324 341 Search in Google Scholar

Berkov, Pavel N. (1958), « Deutsch-russische kulturelle Beziehungen im 18. Jahrhundert », in Berkov, Pavel N. / Figurovskij, Nikolaj A. / Zubov, Valentine P. (éd.), Die deutsch-russische Begegnung und Leonhard Euler, Berlin, Akademie-Verlag, 64–85. BerkovPavel N. 1958 « Deutsch-russische kulturelle Beziehungen im 18. Jahrhundert » in BerkovPavel N. FigurovskijNikolaj A. ZubovValentine P. (éd.), Die deutsch-russische Begegnung und Leonhard Euler Berlin Akademie-Verlag 64 85 Search in Google Scholar

Bernard, Antonia (2008), « Les Lumières, la slavistique et l’éveil national », Revue des études slaves, tome 79, fascicule 1-2, 9–20. https://www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_2008_num_79_1_7122. BernardAntonia 2008 « Les Lumières, la slavistique et l’éveil national » Revue des études slaves 79 1-2 9 20 https://www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_2008_num_79_1_7122. 10.3406/slave.2008.7122 Search in Google Scholar

Bibikova, I. M. (1963), « Монументально-декоративная резьба по дереву [Sculpture monumentale et décorative en bois]», Русское декоративное искусство, tome 2, Moscou, Издательство Академии Наук СССР, 35–76. BibikovaI. M. 1963 « Монументально-декоративная резьба по дереву [Sculpture monumentale et décorative en bois]» Русское декоративное искусство, tome 2 Moscou Издательство Академии Наук СССР 35 76 Search in Google Scholar

Dubova, Olga B. (2009), Становление академической школы в западно-европейской культуре [La formation d’une école académique dans la culture d’Europe occidentale], Moscou, Памятники исторической мысли. DubovaOlga B. 2009 Становление академической школы в западно-европейской культуре [La formation d’une école académique dans la culture d’Europe occidentale] Moscou Памятники исторической мысли Search in Google Scholar

Gavrilova, Evgenia I. (1973), « Ломоносов и основание Академии художеств (Ломоносов и основание Академии художеств) », Русское искусство XVIII века, Moscou, Наука. GavrilovaEvgenia I. 1973 « Ломоносов и основание Академии художеств (Ломоносов и основание Академии художеств) » Русское искусство XVIII века Moscou Наука Search in Google Scholar

Guichard, Benjamin (1999), « Parler russe : un enjeu de l’alliance franco-russe ? », Bulletin de l’Institut Pierre Renouvin, 119–137. https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02552885/document. GuichardBenjamin 1999 « Parler russe : un enjeu de l’alliance franco-russe ? » Bulletin de l’Institut Pierre Renouvin 119 137 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02552885/document. Search in Google Scholar

Kostychyn, Dmitrii N. (2018), Из истории пенсионерства в аннинскую и елизаветинскую эпохи [De l’histoire des pensionnaires aux époques d’Anna et Élisabeth], Moscou, Academia. KostychynDmitrii N. 2018 Из истории пенсионерства в аннинскую и елизаветинскую эпохи [De l’histoire des pensionnaires aux époques d’Anna et Élisabeth] Moscou Academia Search in Google Scholar

Kowalewcz, Michel (2004) « Quelques aspects des réseaux de langue allemande autour de l’Académie des sciences de Pétersbourg », in Dulac, Georges (éd.), La Culture française dans les archives russes, une image de l’Europe au XVIII^e siècle, Ferney-Voltaire, Centre International d’étude du XVIII^e siècle, 211–239. KowalewczMichel 2004 « Quelques aspects des réseaux de langue allemande autour de l’Académie des sciences de Pétersbourg » in DulacGeorges (éd.), La Culture française dans les archives russes, une image de l’Europe au XVIII^e siècle Ferney-Voltaire Centre International d’étude du XVIIIe siècle 211 239 Search in Google Scholar

Lappo-Danilevsky, Konstantin / Mozgovaya, Elena B. (2002), « Идеи И. И. Винкельмана и Петербургская академия художеств в XVIII столетии [Les idées de J. J. Winckelmann et de l’Académie des Arts de Pétersbourg au XVIII^e siècle] », ХVIII век. (XVIII^e siècle), Saint-Pétersbourg, Наука, 155–179. Lappo-DanilevskyKonstantin MozgovayaElena B. 2002 « Идеи И. И. Винкельмана и Петербургская академия художеств в XVIII столетии [Les idées de J. J. Winckelmann et de l’Académie des Arts de Pétersbourg au XVIII^e siècle] » ХVIII век. (XVIII^e siècle) Saint-Pétersbourg Наука 155 179 Search in Google Scholar

Laruelle, Marlène (2006), « Regards sur la réception du radicalisme allemand chez les panslavistes et les eurasistes russes », Revue germanique internationale, 3, 145–155. https://journals.openedition.org/rgi/122. LaruelleMarlène 2006 « Regards sur la réception du radicalisme allemand chez les panslavistes et les eurasistes russes » Revue germanique internationale 3 145 155 https://journals.openedition.org/rgi/122. 10.4000/rgi.122 Search in Google Scholar

Liechtenhan, Francine-Dominique (2002), « Jacob von Stählin, académicien et courtisan », Cahiers du monde russe. Russie – Empire russe – Union soviétique et États indépendants, 43(2–3), 321–332. https://journals.openedition.org/monderusse/8496. LiechtenhanFrancine-Dominique 2002 « Jacob von Stählin, académicien et courtisan » Cahiers du monde russe. Russie – Empire russe – Union soviétique et États indépendants 43 2–3 321 332 https://journals.openedition.org/monderusse/8496. Search in Google Scholar

Logvinova, Elena E. (2014), « И. Дункер и декоративное и мебельное убранство Фонтанного дома в середине XVIII века [J. Duncker et la décoration et le mobilier de la maison de la fontaine au milieu du XVIII^e siècle] », Историческая и социально-образовательная мысль, tome 6, 312–314. LogvinovaElena E. 2014 « И. Дункер и декоративное и мебельное убранство Фонтанного дома в середине XVIII века [J. Duncker et la décoration et le mobilier de la maison de la fontaine au milieu du XVIII^e siècle] » Историческая и социально-образовательная мысль 6 312 314 Search in Google Scholar

Malinovsky, Konstantin V. (1990), Записки Якоба Штелина об изящных искусствах в России [Mémoires de Jacob Stählin, sur les beaux-arts en Russie], Moscou, Искусство. MalinovskyKonstantin V. 1990 Записки Якоба Штелина об изящных искусствах в России [Mémoires de Jacob Stählin, sur les beaux-arts en Russie] Moscou Искусство Search in Google Scholar

Malinovsky, Konstantin V. (1979), « Записки Якоба Штелина о скульптуре в России в XVIII в. [Notes de Jacob von Stählin sur la sculpture en Russie au XVIII^e siècle] », in Alekseeva T.V. (éd.), Русское искусство второй половины XVIII- первой половины XIX в. Материалы и исследования [L’Art russe de la seconde moitié du XVIII^e-première moitié du XIX^e siècle. Matériaux et recherche], Moscou, Издательство « наука », 108–136. MalinovskyKonstantin V. 1979 « Записки Якоба Штелина о скульптуре в России в XVIII в. [Notes de Jacob von Stählin sur la sculpture en Russie au XVIII^e siècle] » in AlekseevaT.V. (éd.), Русское искусство второй половины XVIII - первой половины XIX в. Материалы и исследования [L’Art russe de la seconde moitié du XVIII^e-première moitié du XIX^e siècle. Matériaux et recherche] Moscou Издательство « наука » 108 136 Search in Google Scholar

Malinovsky, Konstantin V. (2007), Художественные связи Германии и Санкт-Петербурга в XVIII веке [Liens artistiques entre l’Allemagne et Saint-Pétersbourg au XVIII^e siècle], Saint-Pétersbourg, Крига. MalinovskyKonstantin V. 2007 Художественные связи Германии и Санкт-Петербурга в XVIII веке [Liens artistiques entre l’Allemagne et Saint-Pétersbourg au XVIII^e siècle] Saint-Pétersbourg Крига Search in Google Scholar

Medvedkova, Olga (2002), « ‘Scientifique’ OU ‘intellectuel’ ? Louis Réau et la création de l’Institut français de Saint-Pétersbourg », Cahiers du monde russe. Russie – Empire russe – Union soviétique et États indépendants, 43(2–3), 411–422. https://journals.openedition.org/monderusse/8503. MedvedkovaOlga 2002 « ‘Scientifique’ OU ‘intellectuel’ ? Louis Réau et la création de l’Institut français de Saint-Pétersbourg » Cahiers du monde russe. Russie – Empire russe – Union soviétique et États indépendants 43 2–3 411 422 https://journals.openedition.org/monderusse/8503. 10.4000/monderusse.8503 Search in Google Scholar

Medvedkova, Olga (2003), « Les architectes et les artistes français à Saint-Pétersbourg au XVIII^e et au début du XIX^e siècle : présences directes et indirectes », in Berelowitch W, Lissitsyna G., Les Français à Saint-Pétersbourg : catalogue de l’exposition, Saint-Pétersbourg, Palace Edition, 26–40. MedvedkovaOlga 2003 « Les architectes et les artistes français à Saint-Pétersbourg au XVIII^e et au début du XIX^e siècle : présences directes et indirectes » in BerelowitchW LissitsynaG. Les Français à Saint-Pétersbourg : catalogue de l’exposition Saint-Pétersbourg Palace Edition 26 40 Search in Google Scholar

Offord, Derek C. / Rjeoustki, Vladislav Stanislavovič / Argent, Gesine (2018), The French Language in Russia: a Social, Political, Cultural, and Literary History, Amsterdam, Amsterdam University Press. OffordDerek C. RjeoustkiVladislav Stanislavovič ArgentGesine 2018 The French Language in Russia: a Social, Political, Cultural, and Literary History Amsterdam Amsterdam University Press 10.1515/9789048532766 Search in Google Scholar

Pekarsky, Piotr P. (1870), История императорской Академии наук в Петербурге [Histoire de l’Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg], Saint-Pétersbourg, Типография Императорской академии наук. PekarskyPiotr P. 1870 История императорской Академии наук в Петербурге [Histoire de l’Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg] Saint-Pétersbourg Типография Императорской академии наук Search in Google Scholar

Petrov, Piotr N. (1883), « Русские живописцы-пенсионеры Петра Великого [Peintres russes pensionnaires de Pierre le Grand] », Вестник изящных искусств. Вып. I. Т. I. Saint-Pétersbourg, 66–98. PetrovPiotr N. 1883 « Русские живописцы-пенсионеры Петра Великого [Peintres russes pensionnaires de Pierre le Grand] » Вестник изящных искусств. Вып. I. Т. I. Saint-Pétersbourg 66 98 Search in Google Scholar

Pevsner, Nikolaus (2018 [1940]), Les académies d’art : passé et présent, Paris, Klincksieck. PevsnerNikolaus 2018 [1940] Les académies d’art : passé et présent Paris Klincksieck Search in Google Scholar

Pronina, Inna A. (1983), Декоративное искусство в Академии художеств: из истории русской художественной школы XVIII - первой половины XIX века [Art décoratif à l’Académie des Arts : l’histoire de l’école d’art russe du XVIII^e à la première moitié du XIXe siècle], Moscou, Изобразительное искусство. ProninaInna A. 1983 Декоративное искусство в Академии художеств: из истории русской художественной школы XVIII - первой половины XIX века [Art décoratif à l’Académie des Arts : l’histoire de l’école d’art russe du XVIII^e à la première moitié du XIXe siècle] Moscou Изобразительное искусство Search in Google Scholar

Raeff, Marc (1996), Politique et culture en Russie : 18^e–20^e siècle, Paris, Éd. de l’École des hautes études en sciences sociales. RaeffMarc 1996 Politique et culture en Russie : 18^e–20^e siècle Paris Éd. de l’École des hautes études en sciences sociales Search in Google Scholar

Réau, Louis (1909), L’art français en Russie, Paris, La Grande Revue. RéauLouis 1909 L’art français en Russie Paris La Grande Revue Search in Google Scholar

Réau, Louis (1924), Histoire de l’expansion de l’art français moderne, tome 4, Le monde salve et l’Orient, Paris, Henri Laurens. RéauLouis 1924 Histoire de l’expansion de l’art français moderne, tome 4, Le monde salve et l’Orient Paris Henri Laurens Search in Google Scholar

Réau, Louis (1925), « Relations artistiques entre la France et la Russie », in Mazon, André (éd.), Mélanges publiés en l’honneur de M. Paul Boyer, Paris, H. Champion. RéauLouis 1925 « Relations artistiques entre la France et la Russie » in MazonAndré (éd.), Mélanges publiés en l’honneur de M. Paul Boyer Paris H. Champion Search in Google Scholar

Réau, Louis (1971 [1938]), L’Europe française au siècle des Lumières, Paris, Albin Michel. RéauLouis 1971 [1938] L’Europe française au siècle des Lumières Paris Albin Michel Search in Google Scholar

Rjeoutski, Vladislav (2006), « Французский Институт в С.-Петербурге (1911–1919) и русско-французское научное сближение [Institut français de Saint-Pétersbourg (1911–1919) et rapprochement scientifique russo-français] », Россия и Франция, XVIII–XX века, вып. 7, отв. ред. д.и.н. П. Черкасов, Moscou, Наука, 293–322. RjeoutskiVladislav 2006 « Французский Институт в С.-Петербурге (1911–1919) и русско-французское научное сближение [Institut français de Saint-Pétersbourg (1911–1919) et rapprochement scientifique russo-français] » Россия и Франция, XVIII–XX века, вып. 7, отв. ред. д.и.н. П. Черкасов Moscou Наука 293 322 Search in Google Scholar

Rjeoutski, Vladislav (éd.) (2016), Quand le français gouvernait la Russie. L’éducation de la noblesse russe, 1750–1880, Paris : L’Harmattan. RjeoutskiVladislav (éd.) 2016 Quand le français gouvernait la Russie. L’éducation de la noblesse russe, 1750–1880 Paris L’Harmattan Search in Google Scholar

Schulze, Ludmilla (1985), « The Russification of the St. Petersburg Academy of Sciences and Arts in the Eighteenth Century », The British Journal for the History of Science, 18(3), 305–335. SchulzeLudmilla 1985 « The Russification of the St. Petersburg Academy of Sciences and Arts in the Eighteenth Century » The British Journal for the History of Science 18 3 305 335 10.1017/S0007087400022408 Search in Google Scholar

Smagina, Galina I. (2017), « Организационная модель Петербургской Академии наук как синтез Европейского опыта начала XVIII века в российских условиях [Le modèle d’organisation de l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg comme synthèse de l’expérience européenne du début du XVIII^e siècle dans les conditions russes] », Проблемы деятельности ученого и научных коллективов, 3, 9–17. SmaginaGalina I. 2017 « Организационная модель Петербургской Академии наук как синтез Европейского опыта начала XVIII века в российских условиях [Le modèle d’organisation de l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg comme synthèse de l’expérience européenne du début du XVIII^e siècle dans les conditions russes] » Проблемы деятельности ученого и научных коллективов 3 9 17 Search in Google Scholar

Smagina, Galina I. / Somov, Vladimir A. (2021), « Из истории Петербургской Академии наук: письма Якоба фон Штелина к сыну (1779–1785) [De l’histoire de l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg : les lettres de Jacob von Stählin à son fils (1779–1785)] », in Davydova, S. A. (éd.), Российская наука в европейском контексте во второй половине XVIII – первой половине XIX века, К 250-летию со дня рождения Александра фон Гумбольдта и 190-летию его путешествия по России, Saint-Pétersbourg, Российская национальная библиотека, 93–124. SmaginaGalina I. SomovVladimir A. 2021 « Из истории Петербургской Академии наук: письма Якоба фон Штелина к сыну (1779–1785) [De l’histoire de l’Académie des sciences de Saint-Pétersbourg : les lettres de Jacob von Stählin à son fils (1779–1785)] » in DavydovaS. A. (éd.), Российская наука в европейском контексте во второй половине XVIII – первой половине XIX века, К 250-летию со дня рождения Александра фон Гумбольдта и 190-летию его путешествия по России Saint-Pétersbourg Российская национальная библиотека 93 124 Search in Google Scholar

Stählin, Karl (1920), Jacob von Stählin, ein biographischer Beitrag zur deutsch-russischen Kulturgeschichte des 18. Jahrhunderts, Leipzig, Schäpler. StählinKarl 1920 Jacob von Stählin, ein biographischer Beitrag zur deutsch-russischen Kulturgeschichte des 18. Jahrhunderts Leipzig Schäpler Search in Google Scholar

Steteskevich, Elena S. (2001), Петербургская Академия наук и становление художественного образования в России: Рисовальная палата, 1724 – 1766 гг. [Académie des sciences de Pétersbourg et formation de l’enseignement artistique en Russie : la salle de dessin, 1724–1766], thèse de doctorat soutenue à Académie d’administration publique du Nord-Ouest à Saint-Pétersbourg. SteteskevichElena S. 2001 Петербургская Академия наук и становление художественного образования в России: Рисовальная палата, 1724 – 1766 гг. [Académie des sciences de Pétersbourg et formation de l’enseignement artistique en Russie : la salle de dessin, 1724–1766] thèse de doctorat soutenue à Académie d’administration publique du Nord-Ouest à Saint-Pétersbourg. Search in Google Scholar

Steteskevich, Elena S. (2012), « Педагоги и ученики – обучение художественному мастерству в Академии наук в первой половине XVIII в. [Enseignants et élèves – enseignement des compétences artistiques à l’Académie des sciences dans la première moitié du XVIII^e siècle] », Управленческое консультирование, 2(46), 210–218. SteteskevichElena S. 2012 « Педагоги и ученики – обучение художественному мастерству в Академии наук в первой половине XVIII в. [Enseignants et élèves – enseignement des compétences artistiques à l’Académie des sciences dans la première moitié du XVIII^e siècle] » Управленческое консультирование 2 46 210 218 Search in Google Scholar

Steteskevich, Elena S. (2019), « Drawing Education at the Russian Académie of Sciences in the First Half of the Eighteenth Century », in Nanobashvili, Nino / Teutenberg, Tobias (éd.), Law Rebecca (trad.), Drawing Education – Worldwide! Continuities – Transfers – Mixtures, Heidelberg, Heidelberg University Publishing, 147–166. SteteskevichElena S. 2019 « Drawing Education at the Russian Académie of Sciences in the First Half of the Eighteenth Century » in NanobashviliNino TeutenbergTobias (éd.), RebeccaLaw (trad.), Drawing Education – Worldwide! Continuities – Transfers – Mixtures Heidelberg Heidelberg University Publishing 147 166 Search in Google Scholar

Suslova, Elena A. (1957), Михаил Павлович Павлов: скульптор XVIII века [Mikhail Pavlovich Pavlov : sculpteur du XVIII^e siècle], Moscou-Leningrad, Изд-во Академии наук СССР. SuslovaElena A. 1957 Михаил Павлович Павлов: скульптор XVIII века [Mikhail Pavlovich Pavlov : sculpteur du XVIII^e siècle] Moscou-Leningrad Изд-во Академии наук СССР Search in Google Scholar

Veselova, Alexandra (2020) « “Un sec Académicien allemand” : Louis Henri de Nicolay dans la littérature biographique russe du XIX^e siècle », in Baudin, Rodolphe / Veselova, Alexandra (éd.), Louis Henri de Nicolay, un intellectuel strasbourgeois dans la Russie des Lumières, Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg. VeselovaAlexandra 2020 « “Un sec Académicien allemand” : Louis Henri de Nicolay dans la littérature biographique russe du XIX^e siècle » in BaudinRodolphe VeselovaAlexandra (éd.), Louis Henri de Nicolay, un intellectuel strasbourgeois dans la Russie des Lumières Strasbourg Presses Universitaires de Strasbourg 10.4000/alsace.4785 Search in Google Scholar

Wrangel, Nicolas N. (1907), « Скульпторы XVIII века в России [Sculpteurs en Russie au XVIII^e siècle] », Старые годы, 7 (juillet),251–297. WrangelNicolas N. 1907 « Скульпторы XVIII века в России [Sculpteurs en Russie au XVIII^e siècle] » Старые годы 7 juillet 251 297 Search in Google Scholar