<trans-abstract xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>Many hopes are pinned on the topic of „interprofessional collaboration”. However, a precise definition of the term is lacking, as has already been noted in some publications in the field of health sciences. Linguistic analyses dedicated to the concept of interprofessional collaboration are not yet available. The present analysis aims at narrowing this gap. Specifically, the terms „interprofessionality”, „interprofessional” and „interprofessional collaboration” were quantitatively recorded in texts from two linguistic corpora based on texts in German. In a second step, a qualitative analysis of the use of the terms was conducted. The linguistic analysis showed a considerable increase in the use of all three terms, a restriction to specialist medical publications, and a focus on interprofessional collaboration between physicians and nurses. The patient perspective was widely absent. Furthermore, the term exhibited a typical relation with development-focused keywords, indicating that the sharpening of the conceptual field of interprofessional collaboration is not yet complete.</p>
</trans-abstract>

Many hopes are pinned on the topic of „interprofessional collaboration”. However, a precise definition of the term is lacking, as has already been noted in some publications in the field of health sciences. Linguistic analyses dedicated to the concept of interprofessional collaboration are not yet available. The present analysis aims at narrowing this gap. Specifically, the terms „interprofessionality”, „interprofessional” and „interprofessional collaboration” were quantitatively recorded in texts from two linguistic corpora based on texts in German. In a second step, a qualitative analysis of the use of the terms was conducted. The linguistic analysis showed a considerable increase in the use of all three terms, a restriction to specialist medical publications, and a focus on interprofessional collaboration between physicians and nurses. The patient perspective was widely absent. Furthermore, the term exhibited a typical relation with development-focused keywords, indicating that the sharpening of the conceptual field of interprofessional collaboration is not yet complete.

Interprofessional collaboration – a health science term from the perspective of linguistics / Interprofessionalität – ein gesundheitswissenschaftlicher Begriff aus dem Blickwinkel der Linguistik

Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften ZHAW, Departement Angewandte Linguistik

<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>Viele Hoffnungen werden an das Thema «Interprofessionalität» geknüpft. Eine genaue Definition des Begriffs fehlt jedoch, wie in einigen gesundheitswissenschaftlichen Arbeiten bereits festgestellt wurde. Linguistische Analysen, die sich dem Begriff der Interprofessionalität und dessen Verwendung widmen, liegen bisher nicht vor. Diese Lücke geht die vorliegende Analyse an. Konkret wurden die Begriffe «Interprofessionalität», «interprofessionell» und «interprofessionelle Zusammenarbeit» in Texten aus zwei linguistischen Korpora quantitativ erfasst. In einem zweiten Arbeitsschritt wurde die Begriffsverwendung qualitativ analysiert. In einem kurzen Fazit werden die Ergebnisse reflektiert und diskutiert. Die linguistische Analyse zeigte einen erheblichen Anstieg der Verwendung aller drei Begriffe, eine Beschränkung auf fachmedizinische Publikationen, einen Fokus auf die interprofessionelle Zusammenarbeit zwischen Ärzten und Ärztinnen und dem Pflegepersonal, ein Fehlen der Patient/-innenperspektive sowie eine typische Relation mit entwicklungsfokussierten Schlagworten, die darauf hinweisen, dass die Schärfung des Begriffsfeldes «Interprofessionalität» noch nicht abgeschlossen ist.</p>
</abstract>

Viele Hoffnungen werden an das Thema «Interprofessionalität» geknüpft. Eine genaue Definition des Begriffs fehlt jedoch, wie in einigen gesundheitswissenschaftlichen Arbeiten bereits festgestellt wurde. Linguistische Analysen, die sich dem Begriff der Interprofessionalität und dessen Verwendung widmen, liegen bisher nicht vor. Diese Lücke geht die vorliegende Analyse an. Konkret wurden die Begriffe «Interprofessionalität», «interprofessionell» und «interprofessionelle Zusammenarbeit» in Texten aus zwei linguistischen Korpora quantitativ erfasst. In einem zweiten Arbeitsschritt wurde die Begriffsverwendung qualitativ analysiert. In einem kurzen Fazit werden die Ergebnisse reflektiert und diskutiert. Die linguistische Analyse zeigte einen erheblichen Anstieg der Verwendung aller drei Begriffe, eine Beschränkung auf fachmedizinische Publikationen, einen Fokus auf die interprofessionelle Zusammenarbeit zwischen Ärzten und Ärztinnen und dem Pflegepersonal, ein Fehlen der Patient/-innenperspektive sowie eine typische Relation mit entwicklungsfokussierten Schlagworten, die darauf hinweisen, dass die Schärfung des Begriffsfeldes «Interprofessionalität» noch nicht abgeschlossen ist.

International Journal of Health Professions

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Many hopes are pinned on the topic of „interprofessional collaboration”. However, a precise definition of the term is lacking, as has already been noted in...

Interprofessional collaboration – a health science term from the perspective of linguistics / Interprofessionalität – ein gesundheitswissenschaftlicher Begriff aus dem Blickwinkel der Linguistik

Publicado en línea: 09 nov 2022

Páginas: 139 - 150

Recibido: 25 ene 2021

Aceptado: 08 ago 2022

DOI: https://doi.org/10.2478/ijhp-2022-0009

Palabras clave
interprofessional collaboration, interprofessional care, healthcare, corpus analysis

© 2022 Olivia Meier et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Interprofessional collaboration – a health science term from the perspective of linguistics / Interprofessionalität – ein gesundheitswissenschaftlicher Begriff aus dem Blickwinkel der Linguistik

Publicado en línea: 09 nov 2022

Páginas: 139 - 150

Recibido: 25 ene 2021

Aceptado: 08 ago 2022

DOI: https://doi.org/10.2478/ijhp-2022-0009

Palabras claveinterprofessional collaboration, interprofessional care, healthcare, corpus analysis

© 2022 Olivia Meier et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Palabras clave
interprofessional collaboration, interprofessional care, healthcare, corpus analysis