Analysis of Linguistic and Cultural Differences in Japanese Translation Based on Differential Equation Modeling in the Perspective of PMC Assessment

[1] Duff, P. A. (2019). Social dimensions and processes in second language acquisition: Multilingual socialization in transnational contexts. The Modern Language Journal, 103, 6-22. Search in Google Scholar

[2] Khan, G., Mirza, N., & Waheed, W. (2022). Developing guidelines for the translation and cultural adaptation of the Montreal Cognitive Assessment: Scoping review and qualitative synthesis. BJPsych Open, 8(1), e21. Search in Google Scholar

[3] Papadakis, N. M., Aletta, F., Kang, J., Oberman, T., Mitchell, A., & Stavroulakis, G. E. (2022). Translation and cross-cultural adaptation methodology for soundscape attributes–A study with independent translation groups from English to Greek. Applied Acoustics, 200, 109031. Search in Google Scholar

[4] Onishchuk, I., Ikonnikova, M., Antonenko, T., Kharchenko, I., Shestakova, S., Kuzmenko, N., & Maksymchuk, B. (2020). Characteristics of foreign language education in foreign countries and ways of applying foreign experience in pedagogical universities of Ukraine. Revista Romaneasca Pentru Educatie Multidimensionala, 12(3), 44-65. Search in Google Scholar

[5] Ryan, A. (2020). The ideology of translation vs translation procedures. Applied Translation, 14(2), 14-20. Search in Google Scholar

[6] Yean, C. P., Sharif, S., & Ahmad, N. (2020). The involvement of native speakers in teaching and learning Japanese language at UiTM. International Journal of Modern Languages and Applied Linguistics (IJMAL), 4(3), 14-26. Search in Google Scholar

[7] Oga-Baldwin, W. Q., & Nakata, Y. (2017). Engagement, gender, and motivation: A predictive model for Japanese young language learners. System, 65, 151-163. Search in Google Scholar

[8] Tursunovich, R. I. (2022). Linguistic and Cultural Aspects of Literary Translation and Translation Skills. British Journal of Global Ecology and Sustainable Development, 10, 168-173. Search in Google Scholar

[9] Byram, M., & Wagner, M. (2018). Making a difference: Language teaching for intercultural and international dialogue. Foreign Language Annals, 51(1), 140-151 Search in Google Scholar

[10] Zhang, J., & Matsumoto, T. (2019). Corpus augmentation for neural machine translation with Chinese-Japanese parallel corpora. Applied sciences, 9(10), 2036. Search in Google Scholar

[11] Kano, T., Sakti, S., & Nakamura, S. (2018). Structured-based curriculum learning for end-to-end english-japanese speech translation. arXiv preprint arXiv:1802.06003. Search in Google Scholar

[12] Kirkpatrick, A., & Liddicoat, A. J. (2017). Language education policy and practice in East and Southeast Asia. Language Teaching, 50(2), 155-188. Search in Google Scholar

[13] Piekkari, R., Tietze, S., & Koskinen, K. (2020). Metaphorical and interlingual translation in moving organizational practices across languages. Organization Studies, 41(9), 1311-1332. Search in Google Scholar

[14] Omar, A., Khafaga, A. F., & Shaalan, I. E. N. A. W. (2020). The impact of translation software on improving the performance of translation majors. International Journal of Advanced Computer Science and Applications, 11(4). Search in Google Scholar

[15] Altahmazi, T. H. (2020). Creating realities across languages and modalities: Multimodal recontextualization in the translation of online news reports. Discourse, Context & Media, 35, 100390. Search in Google Scholar

[16] Qawasmeh, M. (2022). The Way Cultural Diversity Works Within Translation and Interpretating. International Journal of Translation and Interpretation Studies, 2(1), 01-06. Search in Google Scholar