<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>Introduction of antibiotics into clinical practice is considered as a turning point in medicine resulting in saving millions of lives and allowing for the development of new fields of medicine such as transplantology, neonatology, hematology and many others. From the very beginning, this success was accompanied by the emergence of antibiotic resistant strains with its continuous rise. Overuse and misuse of antibiotics in medicine, veterinary practice and animal and plant production are the main reasons the resistance has emerged. Presently, an increase in isolation of multidrug resistant (MDR), excessively resistant (XDR) and pandrug resistant (PDR) bacteria is being observed worldwide in the most common human etiologic bacterial agents . As examples of rapid evolution of resistance, <italic>S. aureus</italic> and Enterobacterales producing extended-spectrum beta-lactamases are presented. Some initiatives of WHO and EU aiming to tackle antibiotic resistance are also discussed.</p>
</abstract>

Introduction of antibiotics into clinical practice is considered as a turning point in medicine resulting in saving millions of lives and allowing for the development of new fields of medicine such as transplantology, neonatology, hematology and many others. From the very beginning, this success was accompanied by the emergence of antibiotic resistant strains with its continuous rise. Overuse and misuse of antibiotics in medicine, veterinary practice and animal and plant production are the main reasons the resistance has emerged. Presently, an increase in isolation of multidrug resistant (MDR), excessively resistant (XDR) and pandrug resistant (PDR) bacteria is being observed worldwide in the most common human etiologic bacterial agents . As examples of rapid evolution of resistance, S. aureus and Enterobacterales producing extended-spectrum beta-lactamases are presented. Some initiatives of WHO and EU aiming to tackle antibiotic resistance are also discussed.

Antibiotic Resistance – Where are We Going?

Advancements of Microbiology

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

<trans-abstract xml:lang="pl" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>Wprowadzenie antybiotyków do terapii stanowiło przełomowy moment w medycynie nie tylko ratując miliony ludzi ale także zaowocowało rozwojem wielu nowych dziedzin jak transplantologia, neonatologia, hematologia. Sukcesowi antybiotyków towarzyszyło już od samego początku pojawianie się bakteryjnych szczepów o coraz szerszym profilu oporności. Największym motorem powstawania i szerzenia się oporności jest nadużywanie i niewłaściwe stosowanie antybiotyków zarówno w medycynie, jak i w weterynarii, a także hodowli zwierzęcej. Coraz częściej izolowane są szczepy wielooporne, ekstremalnie oporne oraz oporne na wszystkie dostępne antybiotyki. Są one identyfikowane wśród najczęstszych czynników etiologicznych zakażeń u człowieka. Jako przykłady szybkiej ewolucji oporności omówiono oporność <italic>Staphylococcus aureus</italic> na najważniejsze antybiotyki stosowane w leczeniu wywoływanych przez ten drobnoustrój infekcji, a także pojawienie się i rozprzestrzenianie pałeczek Enterobacterales wytwarzających beta-laktamazy o rozszerzonym spektrum substratowym (ESBLs). Przedstawiono działania po stronie UE i WHO zmierzające do ograniczenia problemu oporności na świecie.</p>
</trans-abstract>

Wprowadzenie antybiotyków do terapii stanowiło przełomowy moment w medycynie nie tylko ratując miliony ludzi ale także zaowocowało rozwojem wielu nowych dziedzin jak transplantologia, neonatologia, hematologia. Sukcesowi antybiotyków towarzyszyło już od samego początku pojawianie się bakteryjnych szczepów o coraz szerszym profilu oporności. Największym motorem powstawania i szerzenia się oporności jest nadużywanie i niewłaściwe stosowanie antybiotyków zarówno w medycynie, jak i w weterynarii, a także hodowli zwierzęcej. Coraz częściej izolowane są szczepy wielooporne, ekstremalnie oporne oraz oporne na wszystkie dostępne antybiotyki. Są one identyfikowane wśród najczęstszych czynników etiologicznych zakażeń u człowieka. Jako przykłady szybkiej ewolucji oporności omówiono oporność Staphylococcus aureus na najważniejsze antybiotyki stosowane w leczeniu wywoływanych przez ten drobnoustrój infekcji, a także pojawienie się i rozprzestrzenianie pałeczek Enterobacterales wytwarzających beta-laktamazy o rozszerzonym spektrum substratowym (ESBLs). Przedstawiono działania po stronie UE i WHO zmierzające do ograniczenia problemu oporności na świecie.

ANTYBIOTYKOOPORNOŚĆ – DOKĄD ZMIERZAMY?

Introduction of antibiotics into clinical practice is considered as a turning point in medicine resulting in saving millions of lives and allowing for the...

Antibiotic Resistance – Where are We Going?

Publicado en línea: 26 jun 2023

Páginas: 75 - 82

Recibido: 01 dic 2022

Aceptado: 01 ene 2023

DOI: https://doi.org/10.2478/am-2023-0007

Palabras clave
antibiotics, antibiotic resistance, causes and consequences

© 2023 Waleria Hryniewicz et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Antibiotic Resistance – Where are We Going?

Publicado en línea: 26 jun 2023

Páginas: 75 - 82

Recibido: 01 dic 2022

Aceptado: 01 ene 2023

DOI: https://doi.org/10.2478/am-2023-0007

Palabras claveantibiotics, antibiotic resistance, causes and consequences

© 2023 Waleria Hryniewicz et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Palabras clave
antibiotics, antibiotic resistance, causes and consequences