Equation with three unknowns: betrayal, treachery, fidelity. On the translation of the tale Le Blanc et le Noir (Black and White) by Voltaire

Published Online: Dec 31, 2024

Page range: 9 - 20

DOI: https://doi.org/10.2478/tran-2024-0001

Keywords

literary translation, historical gap, politically (in)correct, author’s intention, translator’s intention

© 2024 Georgiana I. Badea, published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.