<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><figure id="j_sck-2020-0005_fig_001_w2aab3b7c23b1b6b1ab1aAa" position="anchor" fig-type="figure"><figCaption>Foto © <italic>JoDD von Schaffstein</italic></figCaption><img xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="graphic/j_sck-2020-0005_fig_001.jpg" src="https://sciendo-parsed.s3.eu-central-1.amazonaws.com/647372884e662f30ba53eb78/j_sck-2020-0005_fig_001.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&amp;X-Amz-Date=20240626T164743Z&amp;X-Amz-SignedHeaders=host&amp;X-Amz-Expires=18000&amp;X-Amz-Credential=AKIA6AP2G7AKP25APDM2%2F20240626%2Feu-central-1%2Fs3%2Faws4_request&amp;X-Amz-Signature=bd6f59a1b81987822c9ce3aa1de0310f1568b12e25b312872597c2e83025d475" class="mw-100"/></figure>Wir trauern um Michel Cullin, der unmittelbar nach dem Fall der Berliner Mauer als Attaché für die deutsch-französische Hochschulkooperation der Französischen Botschaft in Berlin jenen eine Stimme gab, die in der Zeit des Kalten Krieges aus dem deutsch-französischen Tandem ausgeschlossen waren. Er schuf Räume für Begegnungen zwischen Frankreich und Deutschland, Ost wie West, in denen auf Augenhöhe debattiert und geforscht wurde. In diesem Sinne war er ein engagierter Diplomat und Mittler, der Feindbilder abbauen half und Gestaltungsmöglichkeiten auch für Ostdeutsche in der Frankreichforschung beförderte. Aus diesen Jahren sind andauernde deutsch-französische Kooperationsbeziehungen entstanden. Später wandte er sich im gleichen kooperativen Geist osteuropäischen Ländern, insbesondere dem Kosovo, Belarus und Polen zu. Seine Arbeit im Weimarer Dreieck war ihm eine Herzensangelegenheit. Wir verlieren einen guten Freund.Dorothee Röseberg, Universitätsprofessorin (i. R.), Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Vizepräsidentin der Leibniz-Sozietät der Wissenschaften zu BerlinFrançoise Bertrand, Professeure agrégée d’allemand, retraitée active, ENSEA Cergy-Pontoise, ADEAF ParisProf. Dr. Gilbert Casasus, Université de FribourgDr. Jacqueline Grenz, Leiterin der Sprachkurse am Institut Français Berlin (1991–1995)Dr. Rainhardt Gutsche, stellv. Direktor des Kulturzentrums der DDR in Paris (1989)Françoise Knopper, Professeure émérite, Université de ToulousePatricia Krauth, Professeure agrégée d’allemand, Université de StrasbourgDr. Marie-Therese Mäder, wissenschaftliche Mitarbeiterin, Universität BremenDr. Caroline Moine, maîtresse de conférences en histoire contemporaine, Université Paris-SaclayDr. Stefanie Neubert, Direktorin des Goethe-Instituts ToulouseJoDD von Schaffstein, KünstlerArnaud Sète, Sprachattaché der Französischen Botschaft in Berlin (1990–1995) sowie stellv. Büroleiter des DFJW (2000–2005), verantwortlich für den Schüleraustausch</div>

Nachruf Michel Cullin

SYMPOSIUM CULTURE@KULTUR

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Nachruf Michel Cullin

Article Category: Non research paper

Published Online: Jun 26, 2020

Page range: 93 - 94

DOI: https://doi.org/10.2478/sck-2020-0005

© 2020, Published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.