Open Access

Anna-Brita Stenström (1932–2023) Co-Editor of the ICAME Journal 1992–2024

  
May 27, 2025

Cite
Download Cover

Aijmer, Karin & Anna-Brita Stenström (eds.). 2004. Discourse patterns in spoken and written corpora. Amsterdam: Benjamins. Search in Google Scholar

Carter, Ronald & Michael McCarthy. 2006. Cambridge grammar of English: A comprehensive guide. Cambridge: Cambridge University Press. Search in Google Scholar

Channell, Joanna. 1994. Vague language. Oxford: Oxford University Press. Search in Google Scholar

Johansson, Stig & Anna-Brita Stenström. 1991. English computer corpora: Selected papers and research guide. Berlin & New York: Mouton de Gruyter. Search in Google Scholar

Love, Robbie & Anna-Brita Stenström. 2023. Corpus-pragmatic perspectives on the contemporary weakening of fuck: The case of teenage British English conversation. Journal of Pragmatics 216. 167‒181. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378216623002163 Search in Google Scholar

Rodríguez-González, Félix & Anna-Brita Stenström. 2011. Expressive devices in the language of English and Spanish-speaking youth. Revista Alicantina de Estudios Ingleses 24. 235‒256. https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/22605/1/Revista_Alicantina_de_Estudios_Ingleses_24_10.pdf Search in Google Scholar

Sinclair, John M. & Malcolm Coulthard. 1975. Towards an analysis of discourse: The English used by teachers and pupils. London: Oxford University Press. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 1984. Questions and responses in English conversation (Lund Studies in English 68). Malmö: Liber Förlag. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 1994. An introduction to spoken interaction. London, New York: Longman. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 2006a. The Spanish discourse marker o sea and pues and their English correspondences. In Karin Aijmer & Anne Marie Simon-Vandenbergen (eds.), Pragmatic markers in contrast, 155–173. Bingley: Elsevier Ltd. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 2006b. The Spanish pragmatic marker pues and its English equivalents. In Antoinette Renouf & Andrew Kehoe (eds.), The changing face of corpus linguistics, 263–282. Amsterdam & New York: Rodopi. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 2006c. Taboo words in teenage talk: London and Madrid girls’ conversations compared. Spanish in Context 3. 116‒138. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 2008. Algunos rasgos característicos del habla de contacto en el lenguaje de los adolescentes en Madrid. Oralia 11. 207‒226. https://ojs.ual.es/ojs/index.php/ORALIA/article/view/8237 Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 2009a. Pragmatic markers in contrast: Spanish pues nada and English anyway. In Anna-Brita Stenström & Annette Myre Jørgensen (eds.), Youngspeak in a multilingual perspective, 137‒176. Amsterdam: Benjamins. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 2009b. Vague category markers in London and Madrid youth speak. In Rhonwen Bowen, Mats Mobärg & Sölve Ohlander (eds.), Corpora and discourse – and stuff: Papers in honour of Karin Aijmer, 287‒295. Göteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 2012. Spanish venga and its English equivalents: A contrastive study of teen talk. In Maite Taboada, Susana Doval Suárez & Elsa González Álvarez (eds.), Contrastive discourse analysis, 53‒71. Sheffield: Equinox. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 2013. Youngspeak: Spanish vale and English okay. In Karin Aijmer & Bengt Altenberg (eds.), Advances in corpus-based contrastive linguistics, 127‒138. Amsterdam: Benjamins. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 2014. Teen talk: From general characteristics to the use of pragmatic markers in a contrastive perspective. Houndmills, Basingstoke: Palgrave, MacMillan. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita. 2020. English-and-Spanish-speaking teenagers’ use of rude vocatives. In Nico Nassenstein & Anne Storch (eds.), Swearing and cursing: Contexts and practice in critical linguistic perspective, 281‒302. Berlin: Mouton. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita, Gisle Andersen & Ingrid Kristine Hasund. 2002. Trends in teenage talk: Corpus compilation, analysis and findings. Amsterdam: Benjamins. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita & Annette Myre Jørgensen. 2008. A matter of politeness? A contrastive study of phatic talk in teenage conversation. Pragmatics 18 (4). 635–657. https://doi.org/10.1075/prag.18.4.04ste Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita & Annette Myre Jørgensen (eds.). 2009. Youngspeak in a multilingual perspective. Amsterdam: Benjamins. Search in Google Scholar

Stenström, Anna-Brita & Annette Myre Jørgensen. 2011. Dos marcadores pragmáticos contrastados en el lenguaje juvenil: el inglés like y el español como. Español Actual: Revista de Español Vivo 92. 103‒122. Search in Google Scholar

Tagliamonte, Sali. 2016. Teen talk: The language of adolescents. Cambridge: Cambridge University Press. Search in Google Scholar