Accesso libero

“Oh, the Red Viburnum in the Meadow”: Reflecting the Ukrainian National Mood

  
30 giu 2025
INFORMAZIONI SU QUESTO ARTICOLO

Cita
Scarica la copertina

Anderson, Benedict. 1983. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso. Search in Google Scholar

Andreiko, Dmytro, ed. 1923. Zvuky Ukrainy: 600 ukrainskykh pisen z notamy na odyn holos i z povnym tekstom. Niu York. [Андрейко, Дмитро, ред. 1923. Звуки України: 600 українських пісень з нотами на один голос і з повним текстом. Ню Йорк.] Search in Google Scholar

Antonovych, Vladymyr and Mykhayl Drahomanov, eds. 1875. Ystorycheskye pesny malorusskoho naroda 2. Kyev: M. P. Fryts. [Антонович, Владимир и Михаил Драгоманов, ред. 1875. Исторические песни малорусского народа 2. Киев: Тип. М. П. Фрица.] Search in Google Scholar

Bauman, Richard and Charles L. Briggs. 1990. Poetics and Performance as Critical Perspectives on Language and Social Life. – Annual Review of Anthropology 19: 59–88. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.19.1.59. Search in Google Scholar

Bazhan, Oleh Hryhorovych. 2012. Svitlychna Nadiia. – Entsyklopediia istorii Ukrainy 9, edited by Valerii Andriiovych Smolii. Kyiv: Naukova dumka, 476–477. [Бажан, Олег Григорович. 2012. Світлична Надія. – Енциклопедія історії України 9, гол. ред. Валерій Андрійович Смолій. Київ: Наукова думка, 476–477.] Search in Google Scholar

Bendix, Regina. 1997. In Search of Authenticity: The Formation of Folklore Studies. Madison, WI: University of Wisconsin Press. Search in Google Scholar

Blank, Trevor J. 2009. Folklore and the Internet: Vernacular Expression in a Digital World. Logan, UT: Utah State University Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt4cgrx5. Search in Google Scholar

Bronner, Simon J. 2012. Virtual Tradition: On the Internet as a Folk System. – Explaining Traditions: Folk Behavior in Modern Culture. Lexington, KY: The University Press of Kentucky. DOI: https://doi.org/10.5810/kentucky/9780813134062.003.0011. Search in Google Scholar

Charnetsky, Stepan. 2014. Moya mandrivka z Melpomenoiu: Spohady. – Istoriia ukrainskoho teatru v Halychyni: narysy, statti, materialy, svitlyny. Lviv: Litopys, 351–369. [Чарнецький, Степан. 2014. Моя мандрівка з Мельпоменою: Спогади. – Історія українського театру в Галичині: нариси, статті, матеріали, світлини. Львів: Літопис, 351–369.] Search in Google Scholar

Collins, Jez and Paul Long. 2014. ‘Fillin’ in Any Blanks I Can’: Online Archival Practice and Virtual Sites of Musical Memory. – Sites of Popular Music Heritage: Memories, Histories, Places, edited by Sara Cohen, Robert Knifton, Marion Leonard and Les Roberts. New York; London: Routledge, 81–96. Search in Google Scholar

Danaher, William. 2010. Music and Social Movements. – Sociology Compass 4 (9): 811–823. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1751-9020.2010.00310.x. Search in Google Scholar

Durkheim, Émile. 1995. The Elementary Forms of Religious Life. London: George Allen and Unwin. Search in Google Scholar

ESCU. 2015 [1997]. Encyklopedychnyj slovnyk symvoliv kultury Ukrayiny, edited by Viktor Kotsur, Oleksandr Potapenko, Viktor Kuibida. Revised edn. Korsun-Shevchenkivskyi: V. M. Havryshenko. [2015 [1997]. Енциклопедичний словник символів культури України, ред. Вік-тор П. Коцура, Олександр І. Потапенка, Віктор В. Куйбіди. Видання п'яте, доповнене і виправлене. Корсунь-Шевченківський: В. М. Гавришенко.] Search in Google Scholar

Football Hub. 2022. Oi, u luzi chervona kalyna. Khrystyna Solovii, Jerry Heil i Alyona Alyona. Neimovirne vykonannia. – Youtube. [Football Hub. 2022. Ой, у лузі червона калина. Христина Соловій, Jerry Heil і Alyona Alyona. Неймовірне виконання. – Youtube.] https://www.youtube.com/watch?v=H9jEFMOhl-c (accessed March 29, 2025). Search in Google Scholar

Frith, Simon. 1996. Music and Identity. – Questions of Cultural Identity, edited by Stuart Hall and Paul Du Gay. London: Sage Publications, 108–127. DOI: https://doi.org/10.4135/9781446221907.n7. Search in Google Scholar

von Glahn, Denise. 2003. The Sounds of Place: Music and the American Cultural Landscape. Boston, MA: Northeastern University Press. Search in Google Scholar

Hall, Stuart. 1996. Introduction: Who Needs “Identity”? – Questions of Cultural Identity, edited by Stuart Hall and Paul Du Gay. London: Sage Publications, 1–18. DOI: https://doi.org/10.4135/9781446221907.n1. Search in Google Scholar

Hays, Terrence and Victor Minichiello. 2005. The Meaning of Music in the Lives of Older People: A Qualitative Study. – Psychology of Music 33 (4): 437–451. DOI: https://doi.org/10.1177/0305735605056160. Search in Google Scholar

Herbert, Zbigniew. 1999. Poezje wybrane / Selected Poems, trans. John and Bogdana Carpenter, Czesław Miłosz and Peter Dale Scott. Kraków: Wydawnictwo Literackie. Search in Google Scholar

Hobsbawm, Eric and Terence Ranger, eds. 1983. The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press. Search in Google Scholar

Homin. 2012. Oi u luzi chervona kalyna (istorychna). – Homin: pisni Ukrainy. [2012. Ой у лузі червона калина (історична). – Гомін: Пiснi України.] https://homin.etnoua.info/novyny/oj-u-luzi-chervona-kalyna/ (accessed June 25, 2024). Search in Google Scholar

Homin. 2014. Svitlyny z arkhivu. – Homin: pisni Ukrainy. [2014. Світлини з архіву. – Гомін: Пiснi України.] https://homin.etnoua.info/novyny/svitlyny-z-arhivu/ (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Honko, Lauri. 1996. Epic and Identity: National, Regional, Communal, Individual. – Oral Tradition 11 (1): 18–36. https://journal.oraltradition.org/wp-content/uploads/files/articles/11i/6_honko.pdf (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Hroch, Miroslav. 2000 [1985]. Social Preconditions of National Revival in Europe: A Comparative Analysis of the Social Composition of Patriotic Groups among the Smaller European Nations. New York: Columbia University Press. Search in Google Scholar

Hromiak, Roman; Yurii Kovaliv and Vasyl Teremko, eds. 2007 [1997]. Literaturoznavchyi slovnykdovidnyk. Kyiv: Akademiia. [Гром’як, Роман; Юрій Ковалів і Василь Теремко, ред. 2007 [1997]. Літературознавчий словник-довідник. Київ: Академія.] Search in Google Scholar

Hunt, Scott A. and Robert D. Benford. 1994. Identity Talk in the Peace and Justice Movement. – Journal of Contemporary Ethnography 22 (4): 488–517. DOI: https://doi.org/10.1177/089124194022004004. Search in Google Scholar

Ivanets, Ivan; Vasyl Sofroniv-Levytskyi, Bohdan Hnatevych, Lev Lepky and Ivan Nimchuk, eds. 1991 [1935]. Ukrainski sichovi striltsi 19141920. Lviv: Slovo. [Іванець, Іван; Василь Софронів-Левицький, Богдан Гнатевич, Лев Лепкий і Іван Німчук, ред. 1991 [1935]. Українські Січові Стрільці 19141920. Львів: Слово.] Search in Google Scholar

Ivannikova, Liudmyla. 2012. Pershe monohrafichne doslidzhennia striletskykh pisen. – Narodna tvorchist ta etnolohiia / Folk Art and Ethnology 1 (335): 124–127. [Іваннікова, Людмила. 2012. Перше монографічне дослідження стрілецьких пісень. – Народна творчість та етнологія / Folk Art and Ethnology 1 (335): 124–127.] https://nte.etnolog.org.ua/uploads/2012/1/nte_1_2012.pdf (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Ivanovska, Olena P. 2007. Sub’iektno-obrazna systema folkloru: katehorialnyi aspekt. ScD Dissertation. Taras Shevchenko National University of Kyiv. [Івановська, Олена П. 2007. Суб'єктно-образна система фольклору: категоріальний аспект. Автореферат дисерта-ції на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук. Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка.] Search in Google Scholar

Ivanovska, Olena P. 2012. Ukrayinskyi folklor: semantyka i prahmatyka tradytsiinykh smysliv. Kyiv: VPK “Ekspres-Polihraf”. [Івановська, Олена П. 2012. Український фольклор: семантика і прагматика традиційних смислів. Київ: ВПК “Експрес-Поліграф”.] Search in Google Scholar

Kobryn, Nataliia. 2007. Strileczki pisni literaturnogo pohodzhennia: vytoky ta osoblyvosti zhanru. Lviv: Spolom. [Кобрин, Наталія. 2007. Стрілецькі пісні літературного походження: витоки та особливості жанру. Львів: Сполом.] Search in Google Scholar

Kolessa, Filiaret. 1938. Ukrayinska usna slovesnist. Lviv. [Колесса, Філярет. 1938. Українська усна словесність. Львів.] Search in Google Scholar

Kolessa, Filiaret. 1983 [1938]. Ukrainian Oral Literature. Edmonton: University of Alberta. / Ukrayinska usna slovesnist. Edmonton: Albertskyi universytet. [Колесса, Філярет. 1983 [1938]. Українська усна словесність. Канадський Інститут Українських Студій. Едмонтон: Aлбертський університет.] https://diasporiana.org.ua/folklor/14504-kolessa-f-ukrayinska-usna-slovesnist/ (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Kruse, Holly. 1993. Subcultural Identity in Alternative Music Culture. – Popular Music 12 (1): 33–41. DOI: https://doi.org/10.1017/S026114300000533X. Search in Google Scholar

Kupchynsky, Roman. 2015 [1933]. Striletska pisnia. – Livejournal. Galiziaforever. [Купчинський, Роман. 2015 [1933]. Стрілецька пісня. – Livejournal. Galiziaforever.] https://galiziaforever.livejournal.com/32594.html (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Kuutma, Kristin. 1996. Cultural Identity, Nationalism and Changes in Singing Traditions. – Folklore: Electronic Journal of Folklore 2: 124–141. DOI: https://doi.org/10.7592/FEJF1996.02.ident. Search in Google Scholar

Kuzmenko, Oksana. 2005. Striletski pisni yak fenomen pisennoyi kultury ukrayintsiv. – Striletski pisni, compiled by Oksana Kuzmenko. Lviv: Instytut narodoznavstva NAN Ukrayiny, 9–33. [Кузьменко, Oксана. 2005. Стрілецькі пісні як феномен пісенної культури українців. – Стрілецькі пісні, упоряд Oксана Кузьменко. Львів: Інститут народознавства НАН України, 9–33.] Search in Google Scholar

Kuzmenko, Oksana. 2009. Striletska pisennist: folkloryzm, folkloryzatsiia, folklornist. Lviv: Instytut ukrayinoznavstva NAN Ukrayiny. [Кузьменко, Оксана. 2009. Стрілецька пісенність: фольклоризм, фольклоризація, фольклорність. Львів: Інститут українознавства НАН України.] Search in Google Scholar

Kyrchiv, Roman. 2010. Dvadtsiate stolittia v ukrayinskomu folklori. Lviv: Instytut ukrayinoznavstva NAN Ukrayiny. [Кирчів, Роман. 2010. Двадцяте століття в українському фольклорі. Львів: Інститут українознавства НАН України.] Search in Google Scholar

Kyrchiv, Roman and Bohdan Yakymovych. 2001. Symvol kalyny v mynulomu ta suchasnomu ukrayinskogo narodu. – Ukrayina: kulturna spadshhyna, nacionalna svidomist, derzhavnist (Special Issue: Yuvileinyi zbirnyk na poshanu Feodosiia Stebliia) 9: 608–619. [Кирчів, Роман і Богдан Якимович. 2001. Символ калини в минулому та сучасному українського народу. – Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність (Ювілейний збірник на пошану Феодосія Стеблія) 9: 608–619.] Search in Google Scholar

Lanovyk, Mar’iana and Zoriana Lanovyk. 2005. Ukraïnska usna narodna tvorchist: pidruchnyk. Kyïv: Znannia-Pres. [Лановик, Мар’яна і Зоряна Лановик. 2005. Українська усна народна творчіст: підручник. Київ: Знання-Прес.] Search in Google Scholar

Lepkyi, Lev, ed. 1940. Sto sorok pisen: Narodnyi spivanyk. Krakiv. [Лепкий, Лев, ред. 1940. Сто сорок пісень: Народний співаник. Краків.] Search in Google Scholar

Leyshon, Andrew; David Matless and George Revill, eds. 1998. The Place of Music. New York: The Guilford Press. Search in Google Scholar

Lidskog, Rolf. 2016. The Role of Music in Ethnic Identity Formation in Diaspora: A Research Review. – International Social Science Journal 66 (219–220): 23–38. DOI: https://doi.org/10.1111/issj.12091. Search in Google Scholar

Lykhohrai, Roman. 2017. Folklor sprotyvu v kulturnii tradytsii ukraintsiv. – Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka. Literaturoznavstvo. Movoznavstvo. Folklorystyka 1 (27): 69–71. [Лихограй, Роман. 2017. Фольклор спротиву в культурній традиції українців. – Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика 1 (27): 69–71.] http://nbuv.gov.ua/UJRN/VKNU_LMF_2017_1_17 (accessed March 29, 2025). Search in Google Scholar

McNeill, Lynne S. 2015. ‘The Internet is Weird’: Folkloristics in the Digital Age. – Folklore Fellows’ Network 47: 12–13. https://www.folklorefellows.fi/wp-content/uploads/FFN_47_sisus_low.pdf (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Melnychuk, Bohdan. 1991. Yak vyrostala “Chervona kalyna”. – Ukraina 14: 9. [Мельничук, Богдан. 1991. Як виростала “Червона калина”. – Україна 14: 9.] Search in Google Scholar

Melucci, Alberto. 1996. Challenging Codes: Collective Action in the Information Age. Cambridge Cultural Social Studies. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511520891. Search in Google Scholar

Morykvas, Nadiia. 2005. Melankholiia Stepana Charneczkogo: esei. Lviv: Svit. [Мориквас, Надія. 2005. Меланхолія Степана Чарнецького: есей. Львів: Світ.] Search in Google Scholar

Noyes, Dorothy. 2009. Tradition: Three Traditions. – Journal of Folklore Research 46 (3): 233–268. DOI: https://doi.org/10.2979/jfr.2009.46.3.233. Search in Google Scholar

Nudha, Hryhorii. 1956. Pisni ukrainskykh poetiv ta yikh narodni pererobky. – Pisni ta romansy ukrainskykh poetiv 1, edited by Mykola Bazhan, Oleksii Zasenko, Stepan Kryzhanivskyi, Andrii Malyshko, Mykola Nahnybida, Leonid Novychenko, Leonid Pervomaiskyi, Maksym Rylskyi, Pavlo Tychyna. Kyiv: Radianskyi pysmennyk, 3–83. [Нудьга, Григорій. 1956. Пісні українських поетів та їх народні переробки. – Пісні та романси українських поетів 1, pедкол. Микола Бажан, Олексій Засенко, Степан Крижанівський, Андрій Малишко, Микола Нагнибіда, Леонід Новиченко, Леонід Первомайський, Максим Рильський, Павло Тичина. Київ: Радянський письменник, 3–83.] Search in Google Scholar

Pentikäinen, Juha. 2025 [1978]. Oral Transmission of Knowledge. – Folklore in the Modern World. World Anthropology, edited by Richard M. Dorson. Haag: De Gruyter Mouton, 237–252. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110803099.237. Search in Google Scholar

Plokhy, Serhii. 2006. The Origins of the Slavic Nations: Premodern Identities in Russia, Ukraine, and Belarus. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511496837. Search in Google Scholar

Plokhy, Serhii. 2017. Lost Kingdom: A History of Russian Nationalism from Ivan the Great to Vladimir Putin. London: Allen Lane; Penguin Books. Search in Google Scholar

Pohrebennyk, Fedir. 1990. “Oy u luzi chervona kalyna pokhylylasia.” – Narodna tvorchist ta etnohrafiia 6: 51–54. [Погребенник, Федір. 1990. „Ой у лузі червона калина похилилася.“ – Народна творчість та етнографія 6: 51–54.] Search in Google Scholar

Pohrebennyk, Fedir. 1998. “Oy u luzi chervona kalyna pokhylylasia.” – Vyzvolnyi shliakh 5: 591–598. [Погребенник, Федір. 1998. „Ой у лузі червона калина похилилася.“ – Визвольний шлях 5: 591–598.] Search in Google Scholar

Polletta, Francesca and James M. Jasper. 2001. Collective Identity and Social Movements. – Annual Review of Sociology 27: 283–305. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.soc.27.1.283. Search in Google Scholar

Pravdiuk, Oleksandr. 1991. Sichovi striltsi v pisniakh i realniy diysnosti. – Narodna tvorchist ta etnohrafiia 3: 3–10. [Правдюк, Олександр. 1991. Січові стрільці в піснях і реальній дійс-ності. – Народна творчість та етнографія 3: 3–10.] Search in Google Scholar

Pravdiuk, Oleksandr. 1995. Striletski pisni v systemi zhanriv ukrayinskoho pisennoho folkloru. – Narodna tvorchist ta etnohrafiia 2–3: 24–35. [Правдюк, Олександр. 1995. Стрілецькі пісні в системі жанрів українського пісенного фольклору. – Народна творчість та етнографія 2–3: 24–35.] Search in Google Scholar

Ripetskyi, Stepan. 1956. Ukrayinske Sichove Striletstvo. Niu-York: Chervona Kalyna. Ukrainian Legion. Ukrainski Sitchovi Striltsi 1914–1029. New York. [Ріпецький, Степан. 1956. Українське Січове Стрілецтво. Нью-Йорк: Червона Калина.] https://urli.info/-Yi9 (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Sim pisen. 1915. Sim pisen dlia voiakiv: Hostynets dlia ukrainskykh voiakiv vid “Soiuza vyzvolennia Ukrainy”. Viden. [1915. Сім пісень для вояків: Гостинець для українських вояків від “Союза визволення України”. Відень.] https://urli.info/-Yik (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Sinenko, Oksana and Nadiia Narozhna. 2022. Vykonavski interpretatsii pisni “Oi u luzi chervona kalyna”. – Materialy Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii “Muzyka v dialozi z suchasnistiu: osvitni, mystetstvoznavchi, kulturolohichni studii.” Kyiv: KNUKiM, 120–122. [Сіненко Оксана, Надія Нарожна. 2022. Виконавські інтерпретації пісні “Ой у лузі червона калина”. – Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції “Музика в діалозі з сучасністю: освітні, мистецтвознавчі, культурологічні студії.” Київ: КНУКіМ, 120–122.] https://fmm.knukim.edu.ua/images/otherimg/musconf2022.pdf (accessed April 14, 2025). Search in Google Scholar

Snow, David A. 2001. Collective Identity and Expressive Forms. – UC Irvine: Center for the Study of Democracy. https://escholarship.org/uc/item/2zn1t7bj (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Snyder, Timothy. 2003. The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569–1999. New Haven, CT; London: Yale University Press. Search in Google Scholar

Spivanyk. 1918. Spivanyk Ukrayinskyh Sichovyh Strilciv. Viden: “Tsentralnoi Upravy Ukrainskykh Sichovykh Striltsiv”. [1918. Співаник Українських Січових Стрільців. Відень: „Центральної Управи Українських Січових Стрільців“.] https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/26112/file.pdf (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Steinhauser, Georg; Alexander Brandl and Thomas E. Johnson. 2014. Comparison of the Chernobyl and Fukushima Nuclear Accidents: A Review of the Environmental Impacts. – Science of the Total Environment 470–471: 800–817. DOI: https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2013.10.029. Search in Google Scholar

Stokes, Martin, ed. 1994 [1988]. Ethnicity, Identity and Music: The Musical Construction of Place. Oxford; Providence, RI: Berg Ethnic Identities Series. Search in Google Scholar

Subtelny, Orest. 2009. Ukraine: A History. 4th edn. Toronto; Buffalo, NY; London: University of Toronto Press. https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/11408/file.pdf (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Surma. 2020 [1922]. Surma: Zbirnyk voiennykh pisen. Lviv; Kyiv: Chervona Kalyna. [2020 [1922]. Сурма: Збірник воєнних пісень. Львів; Київ: Червона Калина.] https://www.libr.dp.ua/?do=collections&book=145 (accessed March 19, 2025). Search in Google Scholar

Thompson, Ewa M. 1998. Nationalism, Imperialism, Identity: Second Thoughts. – Modern Age 40 (3): 250–261. Search in Google Scholar

Trukh, Andrii Hryhorii. 1967. Pro striletsku pisniu “Chervona kalyna”. – Za voliu Ukrayiny: Istorychnyy zbirnyk USS. V 50-littya zbroynoho vystupu Ukrayinskoho Sichovoho Strilectva proty Moskvy. Litopys Ukrainskoho Sichovoho Striletstva 19141964, edited by Stepan Ripetskyi. Niu-York: Vydannya Holovnoyi Upravy Bratstva Ukrayinskykh Sichovykh Striltsiv, 352–355. [Трух, Андрій Григорій. 1967. Про стрілецьку пісню “Червона калина”. – За волю України: Історичний збірник УСС. В 50-ліття збройного виступу Українських Січових Стрільців проти Москви. Літопис Українського Січового Стрілецтва 19141964, гол. ред. Степан Ріпецький. Нью-Йорк: Видання Головної Управи Братства Українських Січових Стрільців, 352–355.] Search in Google Scholar

Uffelmann, Dirk. 2019. Herbert’s Postcolonial Antiquity and Defensive Nationalism. – Roczniki Humanistyczne 67 (1): 21–42. DOI: https://doi.org/10.18290/rh.2019.67.1-2en. Search in Google Scholar

Vakhnianyn, Bohdan, ed. 1937. Albom striletskykh pisen na khory: mishanyi, cholovichyi, dytiachyi. Lviv: Muz. biblioteka “Nash prapor”. [Вахнянин, Богдан, ред. 1937. Альбом стрілецьких пісень на хори: мішаний, чоловічий, дитячий. Львів: Муз. бібліотека “Наш прапор”.] Search in Google Scholar

Vinnichuk, Alla. 2020. Usna narodna tvorchist: Navchalnyi posibnyk. Vinnytsia: Tvory. [Віннічук, Алла. 2020. Усна народна творчість. Навчальний посібник. Вінниця: Твори.] Search in Google Scholar

Vytvytskyi, Vasyl. 1967. Striletska pisnia. – Za voliu Ukrayiny: Istorychnyy zbirnyk USS. V 50-littya zbroynoho vystupu USS proty Moskvy 19141964, edited by Stepan Ripetskyi. Niu-Iork: Vydannya Holovnoyi Upravy Bratstva Ukrayinskykh Sichovykh Striltsiv, 356–367. [Витвицький, Василь. 1967. Стрілецька пісня. – За волю України: Історичний збірник УСС. В 50-ліття збройного виступу УСС проти Москви 19141964, гол. ред. Степан Ріпецький. Нью-Йорк: Видання Головної Управи Братства Українських Січових Стрільців, 356–367.] Search in Google Scholar

Weeks, Theodore R. 1996. Nation and State in Late Imperial Russia: Nationalism and Russification on the Western Frontier, 18631914. DeKalb, IL: Northern Illinois University Press. Search in Google Scholar

Whiteley, Sheila; Andy Bennett and Stan Hawkins, eds. 2004. Music, Space and Place: Popular Music and Cultural Identity. Aldershot: Ashgate. Search in Google Scholar

Wood, Andrew F. and Matthew J. Smith. 2005 [2001]. Online Communication: Linking Technology, Identity, and Culture. Mahwah, NJ; London: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781410611321. Search in Google Scholar

Zakalska, Jaryna. 2017. Ukraiński folklor militarny: dynamika i statyka budowania znaczeń. – Oblicza Komunikacji 10: 127–137. DOI: https://doi.org/10.19195/2083-5345.10.6. Search in Google Scholar

Zakalska, Yaryna. 2021. Ukrayinskyy folklor sprotyvu: tradytsiya i modyfikatsiya, transmisiyni mekhanizmy. PhD Thesis. Kyiv: Kyivsky natsionalny universytet imeni Tarasa Shevchenka. [Закальська, Ярина. 2021. Український фольклор спротиву: традиція і модифікація, трансмісійні механізми. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук. Київ: Київський національний університет імені Тараса Шевченка.] Search in Google Scholar

Zariczniak, Larysa. 2015–2016. Miroslav Hroch’s Creation of a Nation and the Ukrainian Experience. – Novitnia doba [Новітня доба] 3–4: 14–21. http://nbuv.gov.ua/UJRN/novdob_2015-2016_3-4_4 (accessed July 7, 2024). Search in Google Scholar