Relocation of Wooden Buildings on the Example of a House from the Village of Boćki in the Podlaskie Voivodeship

[1] Bogdanowska, M., Cymborowska-Waluś, A. M., Górny. W., Horodyski, P., Lorenc-Karczewska, A., Naumowicz, G., Olczyk, A., Skiepko, N., Stanek-Lebioda, B., Witek, W., Witkowski, W., Wierzchoś, M. (red.), 2023, Remont i utrzymanie domu drewnianego. Najkrótsza instrukcja obsługi, Warszawa: Narodowy Instytut Dziedzictwa, https://ksiegarnia.nid.pl/wp-content/uploads/2023/12/Broszura-remont-domu-drewnianego.pdf (dostęp 20.12.23). Search in Google Scholar

[2] Bogdanowska, M., Zalasińska, K. (red.), 2023, Raport o stanie architektury drewnianej w Polsce, Warszawa: Narodowy Instytut Dziedzictwa, https://ksiegarnia.nid.pl/wp-content/uploads/2023/07/Raport-o-stanie-architektury-drewnianej-w-Polsce.pdf)> (dostęp 20.12.2023). Search in Google Scholar

[3] Exploring GB, 2023, The House That Moved, Exeter: Greatest Feat of Engineering of its Kind, <https://www.exploringgb.co.uk/blog/exeterhousethatmoved> (dostęp 20.12.23). Search in Google Scholar

[4] Gawliński, F., 2022, Poradnik opiekuna domu drewnianego, Warszawa: Narodowy Instytut Dziedzictwa <https://ksiegarnia.nid.pl/wp-content/uploads/2022/12/Poradnik-opiekuna-domu-drewnianego_www.pdf> (dostęp 20.12.2023). Search in Google Scholar

[5] Gorzelik, J., 2020, Ideowe uwarunkowania translokacji górnośląskich kościołów drewnianych w Prusach w początkach XX wieku, w: Quart, s. 49-62, https://quart.uni.wroc.pl/pdf/55/q55_03_Gorzelik.pdf (dostęp 20.12.2023). Search in Google Scholar

[6] Historia do rzeczy, 2022, Kościół Wang wybudowano w XII wieku w Norwegii. Jak znalazł się w Karpaczu?, <https://historia.dorzeczy.pl/xix-wiek/329656/kosciol-wang-powstal-w-xii-w-w-norwegii-jak-znalazl-sie-w-karpaczu.html> (dostęp 20.12.23). Search in Google Scholar

[7] Horodyński, P., 2022, Ocena stanu technicznego zachowania budynku drewnianego, Warszawa: Narodowy Instytut Dziedzictwa <https://ksiegarnia.nid.pl/wp-content/uploads/2022/12/Ocena-stanu-technicznego-zachowania-budynku-drewnianego_www.pdf> (dostęp 20.12.23). Search in Google Scholar

[8] Jankowski, W., 1966, Metody wykonywania szczegółowych inwentaryzacji pomiarowych obiektów przeznaczonych do przeniesienia, w: „Materiały Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku”, nr 3, ss. 43-45. Search in Google Scholar

[9] Kołakowski, T., 2016, Ekonomiczno-społeczne efekty projektów translokacji obiektów zabytkowych na poziomie lokalnym, w: „Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu”, nr 432, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, ss.83-92 <https://www.dbc.wroc.pl/Content/34232/Kolakowski_Ekonomiczno_Spoleczne_Efekty_Projektow_Translokacji_2016.pdf> (dostęp 20.12.2023). Search in Google Scholar

[10] Kozarski, P., 1997, Konserwacja domu, Wrocław: Polskie Stowarzyszenie Mykologów Budownictwa. Search in Google Scholar

[11] Kozarski, P., 2014, O konserwacji budownictwa, Warszawa: Lasy Państwowe. Search in Google Scholar

[12] Liżewska, I., 2009, Translokacja obiektów zabytkowych a nowe funkcje użytkowe, przestrzenne i społeczne, w: Szmygin B. (red.), Adaptacja obiektów zabytkowych do współczesnych funkcji użytkowych. Warszawa – L ublin: Lubelskie Towarzystwo Naukowe, Międzynarodowa Rada Ochrony Zabytków ICOMOS, Politechnika Lubelska, ss. 83-86. Search in Google Scholar

[13] Maślak, A., Święch, J., Wilbik, E., 2022, Poradnik translokacji zabytkowych budynków drewnianych, zadanie zrealizowane w ramach Krajowego Programu Ochrony Zabytków i Opieki nad Zabytkami 2019-2022, Ciechanowiec-Kraków-Toruń. Search in Google Scholar

[14] Ośrodek Działań Twórczych Spichlerzownia, 2023, Jak przenieść drewniany dom – webinar online, 20.05.23. Search in Google Scholar

[15] Podwysocka, Z., 2018, Przenoszenie domu drewnianego. Czy bardziej się opłaca niż budowa nowego domu z drewna?, <https://muratordom.pl/budowa/domy-drewniane/przenoszenie-domu-drewnianego-budowa-nowego-domu-z-drewna-aa-TM4D-fmfJ-ZgZ9.html> (dostęp 04.06.23). Search in Google Scholar

[16] Rogalska, M., 2015, Proces inwestycyjny przenoszenia domów z bali drewnianych, w: „Budownictwo i A rchitektura”, nr 14(3), Lublin: Politechnika Lubelska, ss. 209-218. Search in Google Scholar

[17] Smoczkiewicz, L., 1966, Metody i organizacja prac przy przenoszeniu obiektów zabytkowych budownictwa ludowego – na podstawie doświadczeń Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku, w: „Materiały Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku”, nr 3, ss. 46-57. Search in Google Scholar

[18] Sulima, M., 2014, Drewniane budownictwo wiejskie jako identyfikator kulturowy Podlasia, w: Cielątkowska R., Jankowska-Wojtowicz D. (red.), Architektura drewniana: tradycja, dziedzictwo, współczesność, przyszłość. Gdańsk, ss. 261-271. Search in Google Scholar

[19] Sulima, M., 2018, Dom pogranicza w kulturze wsi podlaskiej. Białystok: Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej. Search in Google Scholar

[20] Sulima, M., 2019, Domy pogranicza polsko-białoruskiego jako obszary wartości, w: „Budownictwo i A rchitektura”, nr 19(4), Lublin: Politechnika Lubelska, ss. 103-116. Search in Google Scholar

[21] Szałygin, J., 2011, Dom do przeniesienia – przeniesienie domu drewnianego. Jak się do tego zabrać, czy się opłaca?, <https://muratordom.pl/budowa/domy-drewniane/twoj-dom-twoja-twierdza-przenosimy-wiejska-chalupa-aa-3JbE-7D7R-XPPs.html> (dostęp 04.06.23). Search in Google Scholar

[22] Szewczyk, J., 2018, Rozważania o domu, Białystok: Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej. Search in Google Scholar

[23] Szmygin, B., 2009, Wprowadzenie, w: Szmygin B. (red.), Adaptacja obiektów zabytkowych do współczesnych funkcji użytkowych. Warszawa – L ublin: Lubelskie Towarzystwo Naukowe, Międzynarodowa Rada Ochrony Zabytków ICOMOS, ss. 5-6. Search in Google Scholar

[24] Śmiałek, A., 2010, Dom z bali. Przenoszenie domu drewnianego, <https://muratordom.pl/budowa/domy-drewniane/dom-z-bali-przenoszenie-domu-drewnianego-aa-mRLY-reri-1SJd.html> (dostęp 04.06.23). Search in Google Scholar

[25] Święch, J., 2021, Młyny wietrzne i wodne w muzach na wolnym powietrzu w Polsce, Problemy translokacji, rekonstrukcji, demonstracji i konserwacji, referat wygłoszony podczas konferencji online pt. „Problemy ochrony młynów jako zabytków techniki i architektury”, organizator Muzeum Wsi Radomskiej, 14.12.2021. Search in Google Scholar

[26] Ustawa z dnia 17 września 2021 r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, Dz. U. 2021 poz. 1986. Search in Google Scholar

[27] Wesołowski, Ł., 2016, Translokacja obiektów budowlanych w aspekcie przyczyn i możliwości stosowania / Relocation of buildings – rationale and implementation potential, w: „Wiadomości Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation”, nr 47/2016, ss. 40-51. Search in Google Scholar

[28] Wieczorek, K., 2015, Zabytkowe budynki drewniane jako zabytki techniki, w: „Budownictwo i A rchitektura”, nr 14(3), Lublin: Politechnika Lubelska, ss. 73-88. Search in Google Scholar

[29] pactt.pl, 2023, Panele z włókien konopnych przeznaczone do izolacji akustycznej i cieplnej, <https://pactt.pl/katalog-innowacji/panele-z-wlokien-konopnych-przeznaczone-do-izolacji-akustycznej-i-cieplnej-396.html> (dostęp 04.06.23). Search in Google Scholar