A Comparison of English Learners’ Translation Bias Using Neurosemantic Analysis

[1] Farahani, M. V. (2022). Review of feng (2020): form, meaning and function in collocation: a corpus study on commercial chinese-to-english translation:. International Journal of Corpus Linguistics, 27(2), 254-259. Search in Google Scholar

[2] Valentín-Rivera, Laura. (2019). A sociocultural case study in translation as service-learning: shaping the professional profile of spanish heritage language learners and understanding their sense of multiculturalism. Revista signos, 52. Search in Google Scholar

[3] Simanjuntak, M. B., Lumingkewas, M. S., & Sutrisno, S. (2021). Analysis Of Tangiang Ale Amanami (Our Father) Using The Techniques Of Translation. Journal Of Advanced English Studies, 4(2), 70-75. Search in Google Scholar

[4] Chaume, F. (2018). An overview of audiovisual translation: four methodological turns in a mature discipline. European Association for Studies in Screen Translation (ESIST). (1). Search in Google Scholar

[5] Phuong, H. Y. (2018). The frequency and functions of teachers’ use of mother tongue in efl classrooms. European Journal of English Studies, 3(4), 15-28. Search in Google Scholar

[6] Tien, C. Y. (2018). English speaking anxiety in EFL university classrooms in Taiwan. European Journal of English Language Teaching. Search in Google Scholar

[7] Han, L. (2019). Current situations and countermeasures of english translation teaching in colleges and universities. Basic & clinical pharmacology & toxicology. (S1), 125. Search in Google Scholar

[8] Liu, Y., & Bai, H. (2021). Teaching research on college english translation in the era of big data. International Journal of Electrical Engineering Education, 002072092098431. Search in Google Scholar

[9] Deng, D., & Xue, N. (2017). Translation divergences in chinese–english machine translation: an empirical investigation. Computational Linguistics, 1-65. Search in Google Scholar

[10] Khasanah, T. N., & Solikhah, I. (2022). Translation Ability and Its Influential Factors of English Club Students in Debate Class. ELE Reviews: English Language Education Reviews, 2(2), 127-143. Search in Google Scholar

[11] Ismawati, I., & Amin, B. (2022). AN ANALYSIS STUDENTS’TRANSLATION ABILITY ON INDONESIAN INTO ENGLISH ON NARRATIVE TEXT. Journal of Translation Studies, 1(1), 1-8. Search in Google Scholar

[12] Du, W., Ma, X., & Zhang, J. (2017). An improved method for evaluating common errors in english translation and lexical semantic identification model. Revista de la Facultad de Ingenieria, 32(9), 304-309. Search in Google Scholar

[13] Abu-Ayyash, E. A. (2017). Errors and non-errors in English-Arabic machine translation of gender-bound constructs in technical texts. Procedia Computer Science, 117, 73-80. Search in Google Scholar

[14] Zhao, X., & Jiang, Y. (2022). Synchronously improving multi-user english translation ability by using ai. International Journal on Artificial Intelligence Tools. Search in Google Scholar

[15] Wang, R. (2021). Research on intelligent English translation method based on the improved attention mechanism model. Scientific Programming, 2021, 1-8. Search in Google Scholar

[16] Wu, L., & Wu, L. (2021). Research on business English translation framework based on speech recognition and wireless communication. Mobile Information Systems, 2021, 1-11. Search in Google Scholar

[17] Khan, S., Mir, U., Shreem, S. S., & Alamri, S. (2018). Translation divergence patterns handling in english to urdu machine translation. International Journal on Artificial Intelligence Tools, 27(05). Search in Google Scholar