<trans-abstract xml:lang="hr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

Cilj je ovog istraživanja bio utvrditi djelovanje resveratrola protiv hepatotoksičnosti izazvane fumonizinom B1 (FB1), budući da, koliko znamo, to djelovanje još nije istraženo, premda su toksičnost i mehanizmi djelovanja FB1 te antioksidacijsko djelovanje resveratrola dobro poznati. U tu je svrhu 40 BALB/c miševa bilo raspodijeljeno u sljedeće skupine: kontrolu, FB1, resveratrol te FB1 + resveratrol. Prva je skupina primala fiziološku otopinu svaki dan 14 dana, a druga je primala FB1 u dozi od 2,25 mg/kg svaki drugi dan 14 dana. Treća je skupina primala resveratrol u dozi od 10 mg/kg svaki dan 14 dana, a četvrta kombinaciju FB1 (<xref ref-type="bibr" rid="j_aiht-2023-74-3648_ref_002">2</xref>,25 mg/kg) svaki drugi dan i resveratrola 10 mg/kg svaki dan 14 dana. Svi su spojevi davani intraperitonealno. Uzorci seruma analizirani su za alanin aminotransferaze (ALT), aspartat aminotransferaze (AST) i ukupnu količinu sijalinske kiseline (TSA), a uzorci jetrenog tkiva za ukupni antioksidacijski status (TAS), ukupni oksidacijski status (TOS) te za histopatološke promjene. AST, ALT i TSA bili su značajno viši u FB1 skupini nego u kontroli. Resveratrol je ublažio djelovanje FB1 na sve parametre, uključujući TOS i TAS. Histološki pregled jetre u FB1 skupini otkrio je hiperemiju, infiltrate i abnormalno velike jezgre u pojedinim hepatocitima, a u ostalim trima skupinama nisu uočene patološke promjene. Naši rezultati potvrđuju zaštitno djelovanje resveratrola od oštećenja jetre i oksidacijskoga stresa prouzročenih FB1. Također upućuju na to da povišene razine TSA mogu upućivati na hepatotoksičnost prouzročenu djelovanjem FB1.
</trans-abstract>

Cilj je ovog istraživanja bio utvrditi djelovanje resveratrola protiv hepatotoksičnosti izazvane fumonizinom B1 (FB1), budući da, koliko znamo, to djelovanje još nije istraženo, premda su toksičnost i mehanizmi djelovanja FB1 te antioksidacijsko djelovanje resveratrola dobro poznati. U tu je svrhu 40 BALB/c miševa bilo raspodijeljeno u sljedeće skupine: kontrolu, FB1, resveratrol te FB1 + resveratrol. Prva je skupina primala fiziološku otopinu svaki dan 14 dana, a druga je primala FB1 u dozi od 2,25 mg/kg svaki drugi dan 14 dana. Treća je skupina primala resveratrol u dozi od 10 mg/kg svaki dan 14 dana, a četvrta kombinaciju FB1 (2,25 mg/kg) svaki drugi dan i resveratrola 10 mg/kg svaki dan 14 dana. Svi su spojevi davani intraperitonealno. Uzorci seruma analizirani su za alanin aminotransferaze (ALT), aspartat aminotransferaze (AST) i ukupnu količinu sijalinske kiseline (TSA), a uzorci jetrenog tkiva za ukupni antioksidacijski status (TAS), ukupni oksidacijski status (TOS) te za histopatološke promjene. AST, ALT i TSA bili su značajno viši u FB1 skupini nego u kontroli. Resveratrol je ublažio djelovanje FB1 na sve parametre, uključujući TOS i TAS. Histološki pregled jetre u FB1 skupini otkrio je hiperemiju, infiltrate i abnormalno velike jezgre u pojedinim hepatocitima, a u ostalim trima skupinama nisu uočene patološke promjene. Naši rezultati potvrđuju zaštitno djelovanje resveratrola od oštećenja jetre i oksidacijskoga stresa prouzročenih FB1. Također upućuju na to da povišene razine TSA mogu upućivati na hepatotoksičnost prouzročenu djelovanjem FB1.

Protective effects of resveratrol against fumonisin B1-induced liver toxicity in mice

Archives of Industrial Hygiene and Toxicology

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.

Cilj je ovog istraživanja bio utvrditi djelovanje resveratrola protiv hepatotoksičnosti izazvane fumonizinom B1 (FB1), budući da, koliko znamo, to djelovanje...

Groups	TOS (μmol H₂O₂ eq./L)
Control (saline 14 days)	38.40±1.20^a
FB₁ (2.25 mg/kg qad, 14 days)	49.77±2.50^b
Resveratrol (10 mg/kg)	34.92±2.88^a
FB₁+Resveratrol	40.86±2.71^ab

Groups	TAS (mmol Trolox eq./L)
Control (saline 14 days)	2.58±0.33^b
FB₁ (2.25 mg/kg qad, 14 days)	1.53±0.07^a
Resveratrol (10 mg/kg)	2.69±0.25^b
FB ₁+resveratrol	2.15±0.20^ab

Groups	AST (U/L)	ALT (mg/dL)
Control (saline 14 days)	89.51±7.87^a	51.62±8.99^a
Resveratrol (10 mg/kg)	88.30±7.75^a	40.66±3.22^a
FB₁ (2.25 mg/kg, qad, 14 days)	623.62±150.52^b	368.00±119.16^b
FB₁ +resveratrol	207.99±34.93^a	121.11±23.50^a

Groups	Sialic acid (mg/dL)
Control (saline 14 days)	1358.37±76.38^a
FB₁ (2.25 mg/kg qad, 14 days)	1594.99±33.65^b
Resveratrol (10 mg/kg)	1411.41±37.87^a
FB₁ + Resveratrol	1513.99±25.95^ab

Protective effects of resveratrol against fumonisin B1-induced liver toxicity in mice

Article Category: Original article

Pubblicato online: 26 giu 2023

Pagine: 115 - 119

Ricevuto: 01 apr 2022

Accettato: 01 mag 2023

DOI: https://doi.org/10.2478/aiht-2023-74-3648

© 2023 Rıza Yalçın et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.

Figure 1

Mean (±standard error) liver TOS in the control, resveratrol, FB1, and FB1 +resveratrol groups receiving IP treatment for 14 days

Mean (±standard error) liver TAS in the control, resveratrol, FB1, and FB1 +resveratrol groups receiving IP treatment for 14 days

Mean (±standard error) serum AST and ALT levels in the control, resveratrol, FB1, and FB1 +resveratrol groups receiving IP treatment for 14 days

Mean (±standard error) serum TSA levels in the control, resveratrol, FB1 and FB1 +resveratrol groups receiving IP treatment for 14 days