Accès libre

Rhetorical Aspects of Cross-cultural Academic Communication

À propos de cet article

Citez

Clyne, M. (1993). Pragmatik, Textstruktur und kulturelle Werte. Eine interkulturelle Perspektive. In H. Schröder (Ed.) Fachtextpragmatik (pp. 3–18). Tübingen: Gunter Narr Verlag. Search in Google Scholar

Clyne, M. (1996). The German Language in a Changing Europe. Cambridge: Cambridge University Press. Search in Google Scholar

Fairclough, N. (1992). Discourse and Social Change. Cambridge: Polity Press. Search in Google Scholar

Martin, J. R. (1992). Theme, method of development and existentiality: The price of reply. Occasional Papers in Systemic Linguistics, 6, 147–183. Search in Google Scholar

Shaw, P., & Vassileva, I. (2009). Co-evolving academic rhetoric across culture; Britain, Bulgaria, Denmark, Germany in the 20th century. Journal of Pragmatics, 41, 290–305. Search in Google Scholar

Stubbs, M. (1986). ‘A matter of prolonged field work’: Notes towards a modal grammar of English. Applied Linguistics, 7(1), 1–25. Search in Google Scholar

Thomas, J. (1983). Cross-cultural pragmatic failure. Applied Linguistics, 4(2), 91–112. Search in Google Scholar

van Dijk, T., & Kintsch, W. (1983). Strategies of discourse comprehension. London: Academic Press. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (1995). Some Aspects of the Rhetorical Structure of Specialized Written Discourse in English, Bulgarian and Russian. International Journal of Applied Linguistics, 5(2), 173–190. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (1997). Hedging in English and Bulgarian Academic Writing. In A. Duszak (Ed.), Culture and Styles of Academic Discourse. Trends in Linguistics. Studies and Monographs 104 (pp. 203–222). Berlin/New York: Mouton de Gruyter. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (1998). Who am I / who are we in academic writing? International Journal of Applied Linguistics, 8(2), 163–190. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2000). Who is the author? (A contrastive analysis of authorial presence in English, German, French, Russian and Bulgarian academic discourse). Sankt Augustin: Asgard Verlag. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2001a). Commitment and Detachment in English and Bulgarian Academic Writing. English for Specific Purposes Journal, 20(1), 83–102. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2001b). Interpersonal Relations and Knowledge Representation in the Academia. In Orbis Linguarum (pp. 90–95). South-Western University of Blagoevgrad, Bulgaria. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2002a). Academic Discourse Rhetoric and the Bulgarian – English Interlanguage. Sofia: Tip-top Verlag. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2002b). Speaker-Audience Interaction: the Case of Bulgarians Presenting in English. In E. Ventola, C. Shalom, S. Thompson (Eds.), The Language of Conferencing (pp. 255–276). Frankfurt am Main: Peter Lang. Search in Google Scholar

Vassileva, I (2002c). Culture, Education, and Author Identity in Academic Discourse. In R. Rapp (Ed.), Sprachwissenschaft auf dem Weg in das dritte Jahrtausend (pp. 671–678). Peter Lang. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2003). Englisch und Deutsch als internationale Konferenzsprachen: Sprecher-Zuhörer-Interaktion. Fachsprache / Special Languages, 25(1–2), 35–46. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2005). Englisch und Deutsch als Sprachen internationaler Konferenz-diskussionen. In E. van Leewen (Ed.), Sprachenlernen als Investition in die Zukunft. Wirkungskreise eines Sprachlernzetrums (pp. 389–405). Tübingen: Gunter Narr Verlag. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2006). Author-Audience Interaction. A Cross-Cultural Perspective. Sankt Augustin: Asgard Verlag. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2009). Argumentative strategies in conference discussion sessions. In E. Suomela-Salmi, F. Dervin (Eds.), Cross-Linguistic and Cross-Cultural Perspectives on Academic discourse (pp. 219–240). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2010). Critical Book Reviews in German. International Journal of Applied Linguistics, 20(3), 354–367. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2012). Confrontation in Science. In H. Hristov (Ed.), Education, Science, Innovationsi (pp. 331–337). European Polytechnical University Press. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2014a). Argumentation Strategies in Negative Academic Book Reviews. In A. Akbarov (Ed.), Applying Intercultural Linguistic Competence to Foreign Language Teaching and Learning (pp. 1056–1064). Sarajevo: International Burch University. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2014b). Bulgarian ‘we’ and audience involvement in academic writing. In T.-S. Pavlidou (Ed.), Constructing Collectivity: ‘We’ across languages and contexts (pp. 287–308). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Search in Google Scholar

Vassileva, I. (2020). Academic Communication in the Social Sciences and the New Media. In I. Vassileva, M. Chankova, E. Breuer, K. P. Schneider (Eds.), The Digital Scholar: Academic Communication in Multimedia Environment (Forum für Fachsprachen-Forschung, vol. 153) (pp. 17–40). Berlin: Frank & Timme Verlag. Search in Google Scholar

Vassileva, I., & Chankova, M. (2020). Attitudes Towards Plagiarism in Academia. ESNBU, 5(1), 135–164. Search in Google Scholar

Vassileva, I., & Chankova, M. (2020a). Multimedia Environment and the Social Sciences – Friends or Foes? In I. Vassileva, M. Chankova, E. Breuer, K. P. Schneider (Eds.), The Digital Scholar: Academic Communication in Multimedia Environment (Forum für Fachsprachen-Forschung, vol. 153) (pp. 7–16). Berlin: Frank & Timme Verlag. Search in Google Scholar

Vassileva, I., & Chankova, M. (2020b). Scholars’ information exploitation habits in multimedia environment. In I. Vassileva, M. Chankova, E. Breuer, K. P. Schneider (Eds.), The Digital Scholar: Academic Communication in Multimedia Environment (Forum für Fachsprachen-Forschung, vol. 153) (pp. 61–92). Berlin: Frank & Timme Verlag. Search in Google Scholar

Vassileva, I., Chankova, M., Breuer, E., & Schneider, K. P. (Eds.) (2020). The Digital Scholar: Academic Communication in Multimedia Environment (Forum für Fachsprachen-Forschung, vol. 153). Berlin: Frank & Timme Verlag. Search in Google Scholar

Widdowson, H. G. (1979). Explorations in applied linguistics 2. Oxford: Oxford University Press. Search in Google Scholar