<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<sec><h3>Background</h3><p>Health care providers like physiotherapists should address the needs of performing artists for a specific health care derived from physical and psychosocial (performance-related) complaints. The aims of this study were (1) to compose an algorithm including subjective outcome measures in order to suggest how to evaluate the physical and psychosocial health status of performing artists in its complexity in a manner as targeted and detailed as possible, and (2) to test the feasibility of applying this algorithm.</p></sec>
<sec><h3>Methods</h3><p>Questionnaires regarding different health dimensions were searched and assembled to an algorithm. The survey was applied to performing artists in order to test feasibility. The respective questionnaires were scored and interpreted in comparison to cut-off values.</p></sec>
<sec><h3>Results</h3><p>Performing-art-specific and body-region-specific standardized questionnaires in German with the highest possible psychometric quality were selected. The algorithm covers a series of questionnaires on health-related quality of life, complaints in physical matters—especially musculoskeletal and voice-specific—and in the psychosocial area. Based on specific predefined decision criteria the artist was guided individually through the survey. This was illustrated by the participants' flow through the survey. Profiles of physical and psychosocial complaints for subgroups of 103 participants were built based on multiple scores and showed problems in both dimensions.</p></sec>
<sec><h3>Discussion</h3><p>It is possible to illustrate the physical and psychosocial health status of performing artists in a multidimensional way using the novel algorithm. It could be used both for groups and individuals to build complaint profiles for research and clinical purposes.</p></sec>
</abstract>

BackgroundHealth care providers like physiotherapists should address the needs of performing artists for a specific health care derived from physical and psychosocial (performance-related) complaints. The aims of this study were (1) to compose an algorithm including subjective outcome measures in order to suggest how to evaluate the physical and psychosocial health status of performing artists in its complexity in a manner as targeted and detailed as possible, and (2) to test the feasibility of applying this algorithm.
MethodsQuestionnaires regarding different health dimensions were searched and assembled to an algorithm. The survey was applied to performing artists in order to test feasibility. The respective questionnaires were scored and interpreted in comparison to cut-off values.
ResultsPerforming-art-specific and body-region-specific standardized questionnaires in German with the highest possible psychometric quality were selected. The algorithm covers a series of questionnaires on health-related quality of life, complaints in physical matters—especially musculoskeletal and voice-specific—and in the psychosocial area. Based on specific predefined decision criteria the artist was guided individually through the survey. This was illustrated by the participants' flow through the survey. Profiles of physical and psychosocial complaints for subgroups of 103 participants were built based on multiple scores and showed problems in both dimensions.
DiscussionIt is possible to illustrate the physical and psychosocial health status of performing artists in a multidimensional way using the novel algorithm. It could be used both for groups and individuals to build complaint profiles for research and clinical purposes.

Development and empirical testing of a questionnaire-based algorithm to evaluate physical and psychosocial health status in performing artists / Entwicklung und empirische Testung eines fragebogenbasierten Algorithmus zur Erhebung des körperlichen und psychosozialen Gesundheitszustands darstellender Künstlerinnen und Künstler

Osnabrueck University of Applied Sciences

Faculty of Business Management and Social Sciences, Department Physiotherapy and Rehabilitation Sciences

<trans-abstract xml:lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<sec><h3>Hintergrund</h3><p>Gesundheitsversorger/-innen wie Physiotherapeut/-innen sollten dem Bedarf von darstellenden Künstler/-innen an einer spezifischen Gesundheitsversorgung nachkommen, der sich aus körperlichen und psychosozialen (von der Ausübung der jeweiligen Kunst abhängigen) Beschwerden ableiten lässt. Die Ziele dieser Studie waren (1) einen Algorithmus aus subjektiven Erhebungsinstrumenten zu konstruieren, um einen Vorschlag vorzulegen, wie der körperliche und psychosoziale Gesundheitszustand von darstellenden Künstler/-innen in seiner Komplexität so gezielt und detailliert wie möglich beurteilt werden kann, und (2) die Machbarkeit der Anwendung dieses Algorithmus zu überprüfen.</p></sec>
<sec><h3>Methoden</h3><p>Es wurden Fragebögen zu verschiedenen Gesundheitsdimensionen recherchiert und zu einem Algorithmus zusammengestellt. Die Umfrage wurde bei darstellenden Künstler/-innen angewandt, um die Machbarkeit zu überprüfen. Die jeweiligen Fragebögen wurden ausgewertet und im Vergleich zu Schwellenwerten interpretiert.</p></sec>
<sec><h3>Ergebnisse</h3><p>Es wurden für Künstler/-innen- und körperregion-spezifische standardisierte Fragebögen in deutscher Sprache mit der höchstmöglichen psychometrischen Qualität ausgewählt. Der Algorithmus umfasst eine Reihe von Fragebögen zur gesundheitsbezogenen Lebensqualität, zu Beschwerden im körperlichen – insbesondere muskuloskelettalen und stimmspezifischen – und im psychosozialen Bereich. Auf der Grundlage bestimmter vordefinierter Entscheidungskriterien wurde der/die Künstler/-in individuell durch die Befragung geführt. Dies wurde durch den Teilnehmerfluss durch die Befragung veranschaulicht. Die Profile der körperlichen und psychosozialen Beschwerden für Subgruppen von insgesamt 103 Teilnehmer/-innen wurden auf der Grundlage der errechneten Scores erstellt und zeigten Probleme in beiden Dimensionen auf.</p></sec>
<sec><h3>Diskussion</h3><p>Mit dem neuartigen Algorithmus ist es möglich, den körperlichen und psychosozialen Gesundheitszustand von darstellenden Künstler/-innen multidimensional darzustellen. Er kann sowohl für Gruppen als auch für Individuen verwendet werden, um Beschwerdeprofile für Forschungs- und klinische Zwecke zu erstellen.</p></sec>
</trans-abstract>

HintergrundGesundheitsversorger/-innen wie Physiotherapeut/-innen sollten dem Bedarf von darstellenden Künstler/-innen an einer spezifischen Gesundheitsversorgung nachkommen, der sich aus körperlichen und psychosozialen (von der Ausübung der jeweiligen Kunst abhängigen) Beschwerden ableiten lässt. Die Ziele dieser Studie waren (1) einen Algorithmus aus subjektiven Erhebungsinstrumenten zu konstruieren, um einen Vorschlag vorzulegen, wie der körperliche und psychosoziale Gesundheitszustand von darstellenden Künstler/-innen in seiner Komplexität so gezielt und detailliert wie möglich beurteilt werden kann, und (2) die Machbarkeit der Anwendung dieses Algorithmus zu überprüfen.
MethodenEs wurden Fragebögen zu verschiedenen Gesundheitsdimensionen recherchiert und zu einem Algorithmus zusammengestellt. Die Umfrage wurde bei darstellenden Künstler/-innen angewandt, um die Machbarkeit zu überprüfen. Die jeweiligen Fragebögen wurden ausgewertet und im Vergleich zu Schwellenwerten interpretiert.
ErgebnisseEs wurden für Künstler/-innen- und körperregion-spezifische standardisierte Fragebögen in deutscher Sprache mit der höchstmöglichen psychometrischen Qualität ausgewählt. Der Algorithmus umfasst eine Reihe von Fragebögen zur gesundheitsbezogenen Lebensqualität, zu Beschwerden im körperlichen – insbesondere muskuloskelettalen und stimmspezifischen – und im psychosozialen Bereich. Auf der Grundlage bestimmter vordefinierter Entscheidungskriterien wurde der/die Künstler/-in individuell durch die Befragung geführt. Dies wurde durch den Teilnehmerfluss durch die Befragung veranschaulicht. Die Profile der körperlichen und psychosozialen Beschwerden für Subgruppen von insgesamt 103 Teilnehmer/-innen wurden auf der Grundlage der errechneten Scores erstellt und zeigten Probleme in beiden Dimensionen auf.
DiskussionMit dem neuartigen Algorithmus ist es möglich, den körperlichen und psychosozialen Gesundheitszustand von darstellenden Künstler/-innen multidimensional darzustellen. Er kann sowohl für Gruppen als auch für Individuen verwendet werden, um Beschwerdeprofile für Forschungs- und klinische Zwecke zu erstellen.

International Journal of Health Professions

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

BackgroundHealth care providers like physiotherapists should address the needs of performing artists for a specific health care derived from physical and...

Publié en ligne: 28 juin 2024

Pages: 61 - 74

Reçu: 30 nov. 2021

Accepté: 11 mai 2023

DOI: https://doi.org/10.2478/ijhp-2024-0006

Mots clés
performing art, feasibility, questionnaire, algorithm, musculoskeletal, psychosocial, health status, physiotherapy

© 2024 Heike Schemmann et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Publié en ligne: 28 juin 2024

Pages: 61 - 74

Reçu: 30 nov. 2021

Accepté: 11 mai 2023

DOI: https://doi.org/10.2478/ijhp-2024-0006

Mots clésperforming art, feasibility, questionnaire, algorithm, musculoskeletal, psychosocial, health status, physiotherapy

© 2024 Heike Schemmann et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Mots clés
performing art, feasibility, questionnaire, algorithm, musculoskeletal, psychosocial, health status, physiotherapy