<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<sec><h3>Background</h3>
<p>Stroke is a leading cause of impairment and death. Many survivors suffer from motor, sensory and speech impairments and require ongoing rehabilitation. Digital health interventions have the potential to overcome barriers such as distance between patient and therapist. However, there is a lack of clarity in terms and definitions used in research and practice. Therefore, the aim of this scoping review is to provide a comprehensive overview of the definitions and terms used in publications by healthcare professionals (occupational therapy, physiotherapy, speech and language therapy) related to digital stroke rehabilitation.</p>
</sec>
<sec><h3>Methods</h3>
<p>We did a scoping review of all publications related to stroke survivors who received synchronous technology-based distance therapeutic rehabilitation services in physical, occupational therapy, as well as speech and language therapy (PT, OT, SLT). Services were image-based, sensor-based, virtual environment and/or virtual reality-based, and publications were published worldwide in English, French or German between the year 2000 and December 2022, including elaboration of a concept map of the terms and definitions used.</p>
</sec>
<sec><h3>Results</h3>
<p>There is a lack of consistency in terminology and definitions in the field of digital stroke rehabilitation across different countries, languages and professional groups. A preference for the term ‘telerehabilitation’ could be found, as well as a definition.</p>
</sec>
<sec><h3>Discussion</h3>
<p>Although the WHO taxonomy aims to provide a ‚bridging language’ to ensure understanding between different actors, exchange and networking among the therapeutic professions would be necessary to reach a common term for ‚consultations between remote clients and healthcare providers’ in stroke rehabilitation.</p>
</sec>
</abstract>

Background
Stroke is a leading cause of impairment and death. Many survivors suffer from motor, sensory and speech impairments and require ongoing rehabilitation. Digital health interventions have the potential to overcome barriers such as distance between patient and therapist. However, there is a lack of clarity in terms and definitions used in research and practice. Therefore, the aim of this scoping review is to provide a comprehensive overview of the definitions and terms used in publications by healthcare professionals (occupational therapy, physiotherapy, speech and language therapy) related to digital stroke rehabilitation.

Methods
We did a scoping review of all publications related to stroke survivors who received synchronous technology-based distance therapeutic rehabilitation services in physical, occupational therapy, as well as speech and language therapy (PT, OT, SLT). Services were image-based, sensor-based, virtual environment and/or virtual reality-based, and publications were published worldwide in English, French or German between the year 2000 and December 2022, including elaboration of a concept map of the terms and definitions used.

Results
There is a lack of consistency in terminology and definitions in the field of digital stroke rehabilitation across different countries, languages and professional groups. A preference for the term ‘telerehabilitation’ could be found, as well as a definition.

Discussion
Although the WHO taxonomy aims to provide a ‚bridging language’ to ensure understanding between different actors, exchange and networking among the therapeutic professions would be necessary to reach a common term for ‚consultations between remote clients and healthcare providers’ in stroke rehabilitation.

The taxonomy of “digital health interventions” and their subgroups in the therapeutic rehabilitation of stroke patients – A scoping review / Die Taxonomie der “digitalen Gesundheitsinterventionen” und ihrer Untergruppen in der therapeutischen Schlaganfallrehabilitation – Ein Scoping Review

<trans-abstract xml:lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<sec><h3>Hintergrund</h3>
<p>Der Schlaganfall ist eine der Hauptursachen für Behinderungen und Tod. Viele Überlebende leiden unter motorischen, sensorischen und sprachlichen Beeinträchtigungen und benötigen eine kontinuierliche Rehabilitation. Digitale Gesundheitsmaßnahmen haben das Potenzial, Barrieren wie die Entfernung zwischen Patient/-in und Therapeut/in zu überwinden. Allerdings sind die in Forschung und Praxis verwendeten Begriffe und Definitionen nicht eindeutig. Ziel dieses Scoping Reviews ist es daher, einen umfassenden Überblick über die Definitionen und Begriffe zu geben, die in Veröffentlichungen von Ergotherapie, Physiotherapie und Logopädie im Zusammenhang mit der digitalen Schlaganfallrehabilitation verwendet werden.</p>
</sec>
<sec><h3>Methoden</h3>
<p>Scoping Review aller Publikationen, die sich auf Schlaganfallüberlebende beziehen, die synchrone technologiebasierte (PT, OT, SLT) digitale Rehabilitationsleistungen (bildbasiert, sensorbasiert, in virtueller Umgebung und in virtueller Realität) erhalten haben und die weltweit in englischer, französischer oder deutscher Sprache ab dem Jahr 2000 bis zum Dezember 2022 veröffentlicht wurden. Ausarbeitung einer Concept Map der verwendeten Begriffe und Definitionen.</p>
</sec>
<sec><h3>Ergebnisse</h3>
<p>Bei der Verwendung von Begriffen und Definitionen im Bereich der digitalen Schlaganfall-Rehabilitation besteht ein Mangel an Konsistenz in Bezug auf Länder, Sprachen oder Berufsgruppen. Es konnte eine Präferenz für den Begriff Telerehabilitation gefunden werden, ebenso wie eine Definition.</p>
</sec>
<sec><h3>Diskussion</h3>
<p>Obwohl die WHO-Taxonomie darauf abzielt, eine sprachliche Brücke zur Verfügung zu stellen, um das Verständnis zwischen den verschiedenen Akteuren zu gewährleisten, wäre ein Austausch und eine Vernetzung der therapeutischen Berufe untereinander notwendig, um eine gemeinsame Terminologie für ‘Konsultationen zwischen entfernt lebenden Klienten und Gesundheitsdienstleistern’ in der Schlaganfallrehabilitation zu erreichen.</p>
</sec>
</trans-abstract>

Hintergrund
Der Schlaganfall ist eine der Hauptursachen für Behinderungen und Tod. Viele Überlebende leiden unter motorischen, sensorischen und sprachlichen Beeinträchtigungen und benötigen eine kontinuierliche Rehabilitation. Digitale Gesundheitsmaßnahmen haben das Potenzial, Barrieren wie die Entfernung zwischen Patient/-in und Therapeut/in zu überwinden. Allerdings sind die in Forschung und Praxis verwendeten Begriffe und Definitionen nicht eindeutig. Ziel dieses Scoping Reviews ist es daher, einen umfassenden Überblick über die Definitionen und Begriffe zu geben, die in Veröffentlichungen von Ergotherapie, Physiotherapie und Logopädie im Zusammenhang mit der digitalen Schlaganfallrehabilitation verwendet werden.

Methoden
Scoping Review aller Publikationen, die sich auf Schlaganfallüberlebende beziehen, die synchrone technologiebasierte (PT, OT, SLT) digitale Rehabilitationsleistungen (bildbasiert, sensorbasiert, in virtueller Umgebung und in virtueller Realität) erhalten haben und die weltweit in englischer, französischer oder deutscher Sprache ab dem Jahr 2000 bis zum Dezember 2022 veröffentlicht wurden. Ausarbeitung einer Concept Map der verwendeten Begriffe und Definitionen.

Ergebnisse
Bei der Verwendung von Begriffen und Definitionen im Bereich der digitalen Schlaganfall-Rehabilitation besteht ein Mangel an Konsistenz in Bezug auf Länder, Sprachen oder Berufsgruppen. Es konnte eine Präferenz für den Begriff Telerehabilitation gefunden werden, ebenso wie eine Definition.

Diskussion
Obwohl die WHO-Taxonomie darauf abzielt, eine sprachliche Brücke zur Verfügung zu stellen, um das Verständnis zwischen den verschiedenen Akteuren zu gewährleisten, wäre ein Austausch und eine Vernetzung der therapeutischen Berufe untereinander notwendig, um eine gemeinsame Terminologie für ‘Konsultationen zwischen entfernt lebenden Klienten und Gesundheitsdienstleistern’ in der Schlaganfallrehabilitation zu erreichen.

International Journal of Health Professions

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Background
Stroke is a leading cause of impairment and death. Many survivors suffer from motor, sensory and speech impairments and require ongoing...

Publié en ligne: 28 déc. 2023

Pages: 150 - 160

Reçu: 15 mai 2023

Accepté: 23 oct. 2023

DOI: https://doi.org/10.2478/ijhp-2023-0011

Mots clés
allied health professionals, digital health intervention, rehabilitation, stroke, telemedicine, telerehabilitation

© 2023 Kirsten Stangenberg-Gliss et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Publié en ligne: 28 déc. 2023

Pages: 150 - 160

Reçu: 15 mai 2023

Accepté: 23 oct. 2023

DOI: https://doi.org/10.2478/ijhp-2023-0011

Mots clésallied health professionals, digital health intervention, rehabilitation, stroke, telemedicine, telerehabilitation

© 2023 Kirsten Stangenberg-Gliss et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Mots clés
allied health professionals, digital health intervention, rehabilitation, stroke, telemedicine, telerehabilitation