<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

With the rapid popularity and increasing numbers of E-cigarette (EC) users, debates on possible health risks and regulation of EC products have attracted attention in public. As a useful means to help assessing the risks of EC consumers, puffing topography studies have come to be an important tool globally. In this paper, a cross-sectional epidemiological study on puffing topography of 511 EC consumers in four cities of China was conducted in January 2018. Data acquisition was based on a questionnaire and a Clinical Research Support System (CReSS) Pocket device for the smoking behavior recording. The results showed that EC consumers in the four cities were mainly young males, most of whom preferred tank systems with zero or low nicotine concentrations (1–5 mg/mL) in the liquid. The average puff volume, puff duration and inter-puff interval (IPI) were 87.2 mL, 1.97 s and 22.0 s, respectively. The factors that may have affected puffing topography such as product type, nicotine concentration, using time, smoking status and battery power were studied. The results suggest that the EC product type and the concentration of nicotine in EC liquids were the main factors that affected the puffing topography of the users. This study was the first study on the puff topography of Chinese EC consumers with a large number of participants. The results may not only help to more deeply understand smoking behavior and to better assess the potential risks for the EC users, but they may also supply useful information for the development of smoking machine regimes for ECs.
</abstract>

With the rapid popularity and increasing numbers of E-cigarette (EC) users, debates on possible health risks and regulation of EC products have attracted attention in public. As a useful means to help assessing the risks of EC consumers, puffing topography studies have come to be an important tool globally. In this paper, a cross-sectional epidemiological study on puffing topography of 511 EC consumers in four cities of China was conducted in January 2018. Data acquisition was based on a questionnaire and a Clinical Research Support System (CReSS) Pocket device for the smoking behavior recording. The results showed that EC consumers in the four cities were mainly young males, most of whom preferred tank systems with zero or low nicotine concentrations (1–5 mg/mL) in the liquid. The average puff volume, puff duration and inter-puff interval (IPI) were 87.2 mL, 1.97 s and 22.0 s, respectively. The factors that may have affected puffing topography such as product type, nicotine concentration, using time, smoking status and battery power were studied. The results suggest that the EC product type and the concentration of nicotine in EC liquids were the main factors that affected the puffing topography of the users. This study was the first study on the puff topography of Chinese EC consumers with a large number of participants. The results may not only help to more deeply understand smoking behavior and to better assess the potential risks for the EC users, but they may also supply useful information for the development of smoking machine regimes for ECs.

A Cross-Sectional Study of Electronic Cigarette Use Among Chinese Adult Populations in Four Cities of China. Part II. Puffing Topography

<trans-abstract xml:lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

Mit dem rapiden Anstieg der Nutzung von E-Zigaretten (EZ) erhält die Diskussion über die gesundheitlichen Risiken und die Regulierung von EZ-Produkten viel öffentliche Aufmerksamkeit. Als nützliches Instrument zur Bewertung der Risiken für Nutzer von E-Zigaretten gewinnen hierbei Studien zur Zugtopographie zunehmend global an Bedeutung. In diesem Artikel wird eine epidemiologische Querschnittsstudie zur Zugtopographie mit 511 Nutzern von E-Zigaretten beschrieben, die im Januar 2018 in China in vier Städten mithilfe eines Fragebogens und eines CReSS-Handmessgeräts (Clinical Research Support System) zur Aufzeichnung des Rauchverhaltens durchgeführt wurde. Die Ergebnisse zeigen, dass es sich bei den Nutzern in den vier Städten hauptsächlich um junge Männer handelte, von denen die meisten Tanksysteme ohne Nikotin bzw. mit einer geringen Nikotinkonzentration (1–5 mg/mL) im Liquid bevorzugten. Zugvolumen, Zugdauer und Zugintervall (IPI, inter-puff interval) lagen im Durchschnitt jeweils bei 87,2 mL, 1,97 s und 22,0 s. Es wurden außerdem Faktoren untersucht, die die Zugtopographie beeinflussen können, wie Produkttyp, Nikotinkonzentration, Nutzungszeit, Raucherstatus und Akkuleistung. Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass der EZ-Produkttyp sowie die Nikotinkonzentration im Liquid die Haupteinflussfaktoren bei der Zugtopographie der Nutzer sind. Es handelt sich hierbei um die erste Studie zur Zugtopographie bei chinesischen Nutzern von E-Zigaretten mit einer großen Teilnehmerzahl. Die gewonnenen Erkenntnisse können nicht nur zu einem besseren Verständnis des Rauchverhaltens und der Bewertung potenzieller Risiken für Nutzer von E-Zigaretten beitragen, sondern auch nützliche Informationen für die Entwicklung von Protokollen zum maschinellen Abrauchen von E-Zigaretten liefern.
</trans-abstract>

Mit dem rapiden Anstieg der Nutzung von E-Zigaretten (EZ) erhält die Diskussion über die gesundheitlichen Risiken und die Regulierung von EZ-Produkten viel öffentliche Aufmerksamkeit. Als nützliches Instrument zur Bewertung der Risiken für Nutzer von E-Zigaretten gewinnen hierbei Studien zur Zugtopographie zunehmend global an Bedeutung. In diesem Artikel wird eine epidemiologische Querschnittsstudie zur Zugtopographie mit 511 Nutzern von E-Zigaretten beschrieben, die im Januar 2018 in China in vier Städten mithilfe eines Fragebogens und eines CReSS-Handmessgeräts (Clinical Research Support System) zur Aufzeichnung des Rauchverhaltens durchgeführt wurde. Die Ergebnisse zeigen, dass es sich bei den Nutzern in den vier Städten hauptsächlich um junge Männer handelte, von denen die meisten Tanksysteme ohne Nikotin bzw. mit einer geringen Nikotinkonzentration (1–5 mg/mL) im Liquid bevorzugten. Zugvolumen, Zugdauer und Zugintervall (IPI, inter-puff interval) lagen im Durchschnitt jeweils bei 87,2 mL, 1,97 s und 22,0 s. Es wurden außerdem Faktoren untersucht, die die Zugtopographie beeinflussen können, wie Produkttyp, Nikotinkonzentration, Nutzungszeit, Raucherstatus und Akkuleistung. Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass der EZ-Produkttyp sowie die Nikotinkonzentration im Liquid die Haupteinflussfaktoren bei der Zugtopographie der Nutzer sind. Es handelt sich hierbei um die erste Studie zur Zugtopographie bei chinesischen Nutzern von E-Zigaretten mit einer großen Teilnehmerzahl. Die gewonnenen Erkenntnisse können nicht nur zu einem besseren Verständnis des Rauchverhaltens und der Bewertung potenzieller Risiken für Nutzer von E-Zigaretten beitragen, sondern auch nützliche Informationen für die Entwicklung von Protokollen zum maschinellen Abrauchen von E-Zigaretten liefern.

<trans-abstract xml:lang="fr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

Du fait de l’augmentation rapide de l’usage de la cigarette électronique, les échanges concernant le risque pour la santé et la régulation des produits fumés par voie électronique attirent l’attention soutenue du grand public. Outils utiles à l’évaluation des risques auxquels s’exposent les utilisateurs d’e-cigarettes, les études consacrées à la topographie du fumage ont gagné en importance partout dans le monde. Le présent article relate une étude épidémiologique croisée, portant sur la topographie de fumage et menée auprès de 511 utilisateurs de cigarettes électroniques dans quatre villes chinoises. Cette étude remonte au mois de janvier 2018 et s’appuie sur un questionnaire et l’utilisation d’un dispositif de poche CReSS (Clinical Research Support System) servant à l’enregistrement du comportement tabagique. Les résultats mirent en lumière que les utilisateurs d’e-cigarettes dans les quatre villes sondées étaient, pour la plupart, de jeunes hommes et que la majorité d’entre eux marquaient une préférence pour les systèmes équipés d’un réservoir avec des concentrations en nicotine faibles (1–5 mg/mL), voire nulles dans le e-liquide. Le volume moyen par bouffée, la durée des bouffées ainsi que l’intervalle entre celles-ci étaient respectivement de 87,2 mL, 1,97 s et 22,00 s. Les facteurs susceptibles d’influer sur la topographie du fumage tels que le type de produit, la concentration en nicotine, le temps d’utilisation, le statut du fumeur et la puissance de la batterie furent étudiés. Les résultats laissent à penser que le type de produit fumé par voie électronique et la concentration de nicotine dans le eliquide constituent les principaux facteurs influençant la topographie du fumage des utilisateurs. Cette étude fut la première à être consacrée à la topographie du fumage des utilisateurs chinois de cigarettes électroniques et à inclure un grand échantillon d’individus. Les résultats concourent, non seulement potentiellement, à une meilleure compréhension du comportement tabagique de cet échantillon et à une meilleure évaluation des risques potentiels auxquels s’exposent les utilisateurs d’e-cigarettes mais peuvent aussi livrer des informations utiles à la mise au point des paramètres de fumage sur machine pour les cigarettes électroniques.
</trans-abstract>

Du fait de l’augmentation rapide de l’usage de la cigarette électronique, les échanges concernant le risque pour la santé et la régulation des produits fumés par voie électronique attirent l’attention soutenue du grand public. Outils utiles à l’évaluation des risques auxquels s’exposent les utilisateurs d’e-cigarettes, les études consacrées à la topographie du fumage ont gagné en importance partout dans le monde. Le présent article relate une étude épidémiologique croisée, portant sur la topographie de fumage et menée auprès de 511 utilisateurs de cigarettes électroniques dans quatre villes chinoises. Cette étude remonte au mois de janvier 2018 et s’appuie sur un questionnaire et l’utilisation d’un dispositif de poche CReSS (Clinical Research Support System) servant à l’enregistrement du comportement tabagique. Les résultats mirent en lumière que les utilisateurs d’e-cigarettes dans les quatre villes sondées étaient, pour la plupart, de jeunes hommes et que la majorité d’entre eux marquaient une préférence pour les systèmes équipés d’un réservoir avec des concentrations en nicotine faibles (1–5 mg/mL), voire nulles dans le e-liquide. Le volume moyen par bouffée, la durée des bouffées ainsi que l’intervalle entre celles-ci étaient respectivement de 87,2 mL, 1,97 s et 22,00 s. Les facteurs susceptibles d’influer sur la topographie du fumage tels que le type de produit, la concentration en nicotine, le temps d’utilisation, le statut du fumeur et la puissance de la batterie furent étudiés. Les résultats laissent à penser que le type de produit fumé par voie électronique et la concentration de nicotine dans le eliquide constituent les principaux facteurs influençant la topographie du fumage des utilisateurs. Cette étude fut la première à être consacrée à la topographie du fumage des utilisateurs chinois de cigarettes électroniques et à inclure un grand échantillon d’individus. Les résultats concourent, non seulement potentiellement, à une meilleure compréhension du comportement tabagique de cet échantillon et à une meilleure évaluation des risques potentiels auxquels s’exposent les utilisateurs d’e-cigarettes mais peuvent aussi livrer des informations utiles à la mise au point des paramètres de fumage sur machine pour les cigarettes électroniques.

Contributions to Tobacco & Nicotine Research

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

With the rapid popularity and increasing numbers of E-cigarette (EC) users, debates on possible health risks and regulation of EC products have attracted...

A Cross-Sectional Study of Electronic Cigarette Use Among Chinese Adult Populations in Four Cities of China. Part II. Puffing Topography

Publié en ligne: 01 oct. 2021

Pages: 149 - 157

Reçu: 07 mai 2020

Accepté: 30 août 2021

DOI: https://doi.org/10.2478/cttr-2021-0012

Mots clés
Electronic cigarette, puffing

© 2021 Ge Zhao et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

A Cross-Sectional Study of Electronic Cigarette Use Among Chinese Adult Populations in Four Cities of China. Part II. Puffing Topography

Publié en ligne: 01 oct. 2021

Pages: 149 - 157

Reçu: 07 mai 2020

Accepté: 30 août 2021

DOI: https://doi.org/10.2478/cttr-2021-0012

Mots clésElectronic cigarette, puffing

© 2021 Ge Zhao et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Mots clés
Electronic cigarette, puffing