<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>Within the frame of theoretical ideas of World Literature methodology, my paper is aiming to reconsider the relationship between the post-war North-American poetry and the Romanian 80s Generation of poets. Being a complex import, this article sheds light on the conditions and the strategies of this phenomenon through a contextual equation which is more important than a strictly textual one. As a major conclusion of this research, the import of North-American poetry forms, models, ideas, as well as of ideological attitudes is the result of the Romanian young authors’ emulation regarding this faraway literary model. Therefore, this relationship between a centre and a (semi)periphery does not imply a colonizing model of a major culture’s hegemony on a minor one.</p>
</abstract>

Within the frame of theoretical ideas of World Literature methodology, my paper is aiming to reconsider the relationship between the post-war North-American poetry and the Romanian 80s Generation of poets. Being a complex import, this article sheds light on the conditions and the strategies of this phenomenon through a contextual equation which is more important than a strictly textual one. As a major conclusion of this research, the import of North-American poetry forms, models, ideas, as well as of ideological attitudes is the result of the Romanian young authors’ emulation regarding this faraway literary model. Therefore, this relationship between a centre and a (semi)periphery does not imply a colonizing model of a major culture’s hegemony on a minor one.

Condiţiile Și Strategiile Unui Transfer De Capital Cultural: Importul Poeziei Americane În Optzecismul Românesc

Lucian Blaga Yearbook

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Within the frame of theoretical ideas of World Literature methodology, my paper is aiming to reconsider the relationship between the post-war North-American...

Condiţiile Și Strategiile Unui Transfer De Capital Cultural: Importul Poeziei Americane În Optzecismul Românesc

Publié en ligne: 02 févr. 2022

Pages: 128 - 138

DOI: https://doi.org/10.2478/clb-2021-0013

Mots clés
80s Generation, North-American poetry schools, Monday Literary Circle, emulation model, strategies, ideological conditions

© 2021 Teona Farmatu, published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Condiţiile Și Strategiile Unui Transfer De Capital Cultural: Importul Poeziei Americane În Optzecismul Românesc

Publié en ligne: 02 févr. 2022

Pages: 128 - 138

DOI: https://doi.org/10.2478/clb-2021-0013

Mots clés80s Generation, North-American poetry schools, Monday Literary Circle, emulation model, strategies, ideological conditions

© 2021 Teona Farmatu, published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Mots clés
80s Generation, North-American poetry schools, Monday Literary Circle, emulation model, strategies, ideological conditions