A Study on Source Analysis and Correction of Chinese-English Poetry Translation Errors Based on Data Mining

[1] Lu, Y. (2023, July). An Analysis of Error Types in Chinese to English Translation by Google Neural Machine Translation. In Proceedings of the 2023 International Joint Conference on Robotics and Artificial Intelligence (pp. 148-154). Search in Google Scholar

[2] Yang, Q. (2023, March). Translation Accuracy Correction Algorithm for English Translation Software. In The International Conference on Cyber Security Intelligence and Analytics (pp. 349-357). Cham: Springer Nature Switzerland. Search in Google Scholar

[3] Deng, Y. (2022, April). Research on English Translation Correction Algorithm. In International Conference on Multi-modal Information Analytics (pp. 286-292). Cham: Springer International Publishing. Search in Google Scholar

[4] Zhang, R., & Huang, H. (2022). Automatic recognition method of machine English translation errors based on multisignal feature fusion. Computational Intelligence and Neuroscience, 2022(1), 2987227. Search in Google Scholar

[5] Shi, L. (2023). Algorithmic Translation Correction Mechanisms: An End-to-end Algorithmic Implementation of English-Chinese Machine Translation. EAI Endorsed Transactions on Scalable Information Systems, 10(6). Search in Google Scholar

[6] Chen, D. (2017). A Linguistic Evaluation of the Output Quality of’Google Translate’and’Bing Translator’in Chinese-English Translation (Master’s thesis, NTNU). Search in Google Scholar

[7] Luo, J., & Li, D. (2022). Universals in machine translation? A corpus-based study of Chinese-English translations by WeChat Translate. International Journal of Corpus Linguistics, 27(1), 31-58. Search in Google Scholar

[8] Xue, H., Feng, Y., Gu, S., & Chen, W. (2020, July). Robust neural machine translation with asr errors. In Proceedings of the First Workshop on Automatic Simultaneous Translation (pp. 15-23). Search in Google Scholar

[9] Zhu, J., Shi, X., & Zhang, S. (2021). Machine Learning‐Based Grammar Error Detection Method in English Composition. Scientific programming, 2021(1), 4213791. Search in Google Scholar

[10] He, Z. (2020). Self-calibration system for pragmatic failure in English-Chinese translation based on big data. International Journal of Applied Systemic Studies, 9(2), 141-158. Search in Google Scholar

[11] Huang, G., Fan, C., & Sun, Z. (2019). A Hybrid Correction Method of English Grammar Error for Chinese Learners’ Essays. In Information Technology and Intelligent Transportation Systems (pp. 1-10). IOS Press. Search in Google Scholar

[12] Cui, G. (2021, September). Design of translation accuracy correction algorithm for English translation software based on Rough Set. In 2021 4th International Conference on Information Systems and Computer Aided Education (pp. 558-562). Search in Google Scholar

[13] Xiao, C. (2020, April). Correction of English Translation Accuracy Based on Poisson Log-linear Model. In Journal of Physics: Conference Series (Vol. 1533, No. 2, p. 022049). IOP Publishing. Search in Google Scholar

[14] Chang, C. C. (2018). English Language Needs of Chinese/English Interpreting Students: an Error Analysis of the Chinese-to-English Short Consecutive Interpreting Test. English Teaching & Learning, 42(3), 207-225. Search in Google Scholar

[15] Tsai, Y. (2017). Linguistic evaluation of translation errors in Chinese–English machine translations of patent titles. In Forum (Vol. 15, No. 1, pp. 142-156). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. Search in Google Scholar

[16] Long, J., & He, J. (2022). Chinese Translation Errors in English Machine Translation Based on Wireless Sensor Network Communication Algorithm. Wireless Communications and Mobile Computing, 2022(1), 2710662. Search in Google Scholar

[17] Lin, Z., Song, X., Guo, J., & Wang, F. (2021). Peer feedback in translation training: a quasi-experiment in an advanced Chinese–English translation course. Frontiers in Psychology, 12, 631898. Search in Google Scholar

[18] Zhou, W., Ge, T., Mu, C., Xu, K., Wei, F., & Zhou, M. (2020, November). Improving Grammatical Error Correction with Machine Translation Pairs. In Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2020 (pp. 318-328). Search in Google Scholar

[19] Yu, S., Zhang, Y., Zheng, Y., & Lin, Z. (2020). Written corrective feedback strategies in English-Chinese translation classrooms. The Asia-Pacific Education Researcher, 29(2), 101-111. Search in Google Scholar

[20] Li, T. Identification and Correction of Improved GLR Algorithm in English Translation Teaching. Applied Mathematics and Nonlinear Sciences, 9(1). Search in Google Scholar

[21] Tao, G. (2023). A Study on Error Feature Analysis and Error Correction in English Translation Through Machine Translatio. Informatica, 47(8). Search in Google Scholar

[22] Ho Jin Park & Jeong Woo Park.(2024).Similarity Coefficient Generation Using Adjoint-Based Sensitivity and Uncertainty Method and Stochastic Sampling Method.Energies(4), Search in Google Scholar

[23] Yu Qiang Chen & Na Xin Peng.(2013).Study on Chaotic Particle Swarm Optimization Algorithm in Solution of Logistics Scheduling Problem.Advanced Materials Research(798-799),720-727. Search in Google Scholar

[24] Huang Jingying.(2022).Main Features of Business English Translation and Teaching Model Optimization Based on the Logistic Model..Computational intelligence and neuroscience2896349-2896349. Search in Google Scholar