Travelling toponymy: The contribution of place names to the textual representation of place and memory in Abdellah Taïa’s Une mélancolie Arabe

Ahmed, S 1999, ‘Home and away: narratives of migration and estrangement’, International Journal of Cultural Studies, 2, pp. 329-347. Ahmed S 1999 ‘Home and away: narratives of migration and estrangement’ International Journal of Cultural Studies 2 pp. 329 347 10.1177/136787799900200303 Search in Google Scholar

Christensen, T D 2016, ‘‘‘Writing the self’ as narrative of resistance: L’Armée du salut by Abdellah Taïa’, The Journal of North African Studies, vol. 21, no 5, pp. 857-876. Christensen T D 2016 ‘‘‘Writing the self’ as narrative of resistance: L’Armée du salut by Abdellah Taïa’ The Journal of North African Studies vol. 21 no 5 pp. 857 876 10.1080/13629387.2016.1212707 Search in Google Scholar

Cruse, A 1996, ‘La signification des noms propres de pays en anglais’, in Rémi-Giraud, S & P Rétat (eds) Les mots de la nation,, Presses Universitaires de Lyon, Lyon. Cruse A 1996 ‘La signification des noms propres de pays en anglais’ in Rémi-Giraud S Rétat P (eds) Les mots de la nation, Presses Universitaires de Lyon Lyon 10.4000/books.pul.1838 Search in Google Scholar

Dahmany, K & El Bouazzaoui, M 2016, ‘Abdellah Taïa et l’écriture intimiste: autofiction, déterritorialisation et procès de valeurs normatives’, @nalyses. Revue de critique et de théorie littéraire, vol. 11, no. 3, pp. 41-55. Dahmany K El Bouazzaoui M 2016 ‘Abdellah Taïa et l’écriture intimiste: autofiction, déterritorialisation et procès de valeurs normatives’ @nalyses. Revue de critique et de théorie littéraire vol. 11 no. 3 pp. 41 55 10.18192/analyses.v11i3.1826 Search in Google Scholar

Dominguès, C, Weber, S, Brando, C, Jolivet, L & Van Damme, M 2017, ‘Analyse et cartographie des sentiments dans des récits de vie de migrants’, Proceedings of Spatial Analysis and GEOmatics, Nov 2017, Rouen, France. Dominguès C Weber S Brando C Jolivet L Van Damme M 2017 ‘Analyse et cartographie des sentiments dans des récits de vie de migrants’ Proceedings of Spatial Analysis and GEOmatics Nov 2017 Rouen, France Search in Google Scholar

Erll, A 2011, ‘Travelling memory’, Parallax, vol. 17, no. 4, pp. 4-18. Erll A 2011 ‘Travelling memory’ Parallax vol. 17 no. 4 pp. 4 18 10.1080/13534645.2011.605570 Search in Google Scholar

Gjesdal, A M 2013, ‘‘Europe’ entre continent et vision politique: L’interprétation du nom propre modifié dans un corpus de discours politique’, in Lagorgette, D & P Larrivée (eds) Représentations du sens linguistique 5, Université de Savoie, Chambéry. Gjesdal A M 2013 ‘‘Europe’ entre continent et vision politique: L’interprétation du nom propre modifié dans un corpus de discours politique’ in Lagorgette D Larrivée P (eds) Représentations du sens linguistique 5 Université de Savoie Chambéry Search in Google Scholar

Glick Schiller, N & N B Salazar 2013, ‘Regimes of mobility across the globe’, Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 39, no. 2, pp. 183-200. Glick Schiller N Salazar N B 2013 ‘Regimes of mobility across the globe’ Journal of Ethnic and Migration Studies vol. 39 no. 2 pp. 183 200 10.1080/1369183X.2013.723253 Search in Google Scholar

Halverson, S L & Engene J 2010, ‘Domains and dimensions in metonymy: a corpus-based study of Schengen and Maastricht’’, Metaphor and Symbol, vol. 25, no. 1, pp. 1-18. Halverson S L Engene J 2010 ‘Domains and dimensions in metonymy: a corpus-based study of Schengen and Maastricht’’ Metaphor and Symbol vol. 25 no. 1 pp. 1 18 10.1080/10926480903538456 Search in Google Scholar

Heyndels, R & Bakira R 2017, ‘Configurations et transferts de la sexualité, du genre et du désir dans l’ouverture d’Une mélancolie arabe d’Abdellah Taïa, ou « le dépassement des frontières’ Expressions maghrébines, vol. 16, no. 1, pp. 85-105. Heyndels R Bakira R 2017 ‘Configurations et transferts de la sexualité, du genre et du désir dans l’ouverture d’Une mélancolie arabe d’Abdellah Taïa, ou « le dépassement des frontières’ Expressions maghrébines vol. 16 no. 1 pp. 85 105 10.1353/exp.2017.0005 Search in Google Scholar

Kostanski, L 2016, ‘Toponymic attachment’, in Hough, C (ed.), The Oxford handbook of names and naming, Oxford University Press, Oxford. Kostanski L 2016 ‘Toponymic attachment’ in Hough C (ed.) The Oxford handbook of names and naming Oxford University Press Oxford 10.21832/9781783094929 Search in Google Scholar

Lyons, J 1977. Semantics, Cambridge University Press, Cambridge. Lyons J 1977 Semantics Cambridge University Press Cambridge Search in Google Scholar

Muzart, T 2016, ‘Écrire de/au-delà de la marge : l’homosexualité et son rapport aux foules dans l’œuvre d’Abdellah Taïa’, @nalyses. Revue de critique et de théorie littéraire, vol. 11, no. 3, pp. 105-134. Muzart T 2016 ‘Écrire de/au-delà de la marge : l’homosexualité et son rapport aux foules dans l’œuvre d’Abdellah Taïa’ @nalyses. Revue de critique et de théorie littéraire vol. 11 no. 3 pp. 105 134 10.18192/analyses.v11i3.1829 Search in Google Scholar

Navarro Solera, I 2017, ‘La transgression poétique et politique par le biais du corps dans l’œuvre autofictionnelle d’Abdellah Taïa’, Expressions maghrébines, vol. 16, no. 1, pp. 127-141. Navarro Solera I 2017 ‘La transgression poétique et politique par le biais du corps dans l’œuvre autofictionnelle d’Abdellah Taïa’ Expressions maghrébines vol. 16 no. 1 pp. 127 141 10.1353/exp.2017.0007 Search in Google Scholar

Nuselovici, A 2013, ‘Étudier l’exil’. Fondation Maison des sciences de l’homme Position Paper Series, 9, September 2013. Nuselovici A 2013 ‘Étudier l’exil’ Fondation Maison des sciences de l’homme Position Paper Series 9 September 2013 Search in Google Scholar

Paveau, M-A 2008, ‘Le toponyme, désignateur souple et organisateur mémoriel, L’exemple du nom de bataille’, Mots, Les langages du politique 1, pp. 23-35. Paveau M-A 2008 ‘Le toponyme, désignateur souple et organisateur mémoriel, L’exemple du nom de bataille’ Mots, Les langages du politique 1 pp. 23 35 10.4000/mots.13102 Search in Google Scholar

Pearce, M W 2008, ‘Framing the days: place and narrative in cartography’, Cartography and Geographic Information Science, vol. 35, no. 1, pp. 17-32. Pearce M W 2008 ‘Framing the days: place and narrative in cartography’ Cartography and Geographic Information Science vol. 35 no. 1 pp. 17 32 10.1559/152304008783475661 Search in Google Scholar

Phipps, A & R Kay 2014, ‘Languages in migratory settings: place, politics and aesthetics’, Language and Intercultural Communication, vol. 14, no. 3, pp. 273-286. Phipps A Kay R 2014 ‘Languages in migratory settings: place, politics and aesthetics’ Language and Intercultural Communication vol. 14 no. 3 pp. 273 286 10.4324/9781315692197-4 Search in Google Scholar

Rose-Redwood R, Alderman DH & Azaryahu, M 2010, ‘Geographies of toponymic inscription: new directions in critical place-name studies’, Progress in Human Geography, vol. 34, no. 4, pp. 453-470. Rose-Redwood R Alderman DH Azaryahu M 2010 ‘Geographies of toponymic inscription: new directions in critical place-name studies’ Progress in Human Geography vol. 34 no. 4 pp. 453 470 10.1177/0309132509351042 Search in Google Scholar

Siblot, P 2006, ‘La bataille des noms de rue d’Alger. Discours et idéologie d’une toponymie coloniale’, Cahiers de sociolinguistique, vol. 11, no. 1, pp. 145-174. Siblot P 2006 ‘La bataille des noms de rue d’Alger. Discours et idéologie d’une toponymie coloniale’ Cahiers de sociolinguistique vol. 11 no. 1 pp. 145 174 10.3917/csl.0601.0145 Search in Google Scholar

Smith, S C 2012, ‘Être ce qui ne se dit pas: negotiating a gay identity in Abdellah Taïa’s Une Mélancolie arabe’, International Journal of Francophone Studies, vol. 15, no. 1, pp. 35-51. Smith S C 2012 ‘Être ce qui ne se dit pas: negotiating a gay identity in Abdellah Taïa’s Une Mélancolie arabe’ International Journal of Francophone Studies vol. 15 no. 1 pp. 35 51 10.1386/ijfs.15.1.35_1 Search in Google Scholar

Svašek, M 2010, ‘On the move: emotions and human mobility’, Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 36, no. 6, pp. 865-880. Svašek M 2010 ‘On the move: emotions and human mobility’ Journal of Ethnic and Migration Studies vol. 36 no. 6 pp. 865 880 10.1080/13691831003643322 Search in Google Scholar

Taïa, A 2012, An Arab melancholia, trans. Frank Stock, Semiotext(e), Los Angeles. Taïa A 2012 An Arab melancholia trans. Stock Frank Semiotext(e) Los Angeles Search in Google Scholar

Taïa, A 2008, Une mélancolie arabe, Seuil, Paris. Taïa A 2008 Une mélancolie arabe Seuil Paris Search in Google Scholar