<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>The paper presents results of the buildings’ shadowing analysis performed in the selected areas located near the market square in Leżajsk – a small town in Podkarpacie.</p>
<p>The author provided her own formulas for the degree of the shadowing, including the height of the development, distances between the buildings, their location in relation to the directions of the world and the time of the day. The buildings’ shadowing is connected with the limited access of the natural light, and thus it influences the quality of the housing environment. The results of the analysis may be implemented in the shaping of the urban interior, including housing, important due to the constant presence of the man.</p>
<p>Lighting of the interiors and adjacent areas allows to create healthy housing environment and reduces the energy demand, necessary for the heating during the winter.</p>
<sec>
<h3>Streszczenie</h3>
<p>W artykule zaprezentowano wyniki analizy zacienienia ścian budynków w wybranych obszarach zlokalizowanych w otoczeniu rynku w Leżajsku – niewielkim mieście województwa podkarpackiego. Podano własne wzory na obliczanie stopnia zacienienia z uwzględnieniem wysokości zabudowy, odległości między budynkami, ich usytuowania względem stron świata i pory dnia. Zacienienie budynków wiąże się z ograniczonym dostępem światła naturalnego, a tym samym wpływa na jakość środowiska mieszkaniowego. Wyniki analizy mogą być wykorzystane w praktyce, w zakresie kształtowania wnętrz urbanistycznych, w tym także mieszkaniowych, ważnych z uwagi na stały pobyt człowieka. Doświetlenie wnętrz obiektów jak i strefy zewnętrznej pozwala kształtować prozdrowotne środowisko mieszkaniowe oraz zmniejszać zapotrzebowanie na energię niezbędną na ocieplenie mieszkań w okresie mrozów i chłodów.</p>
</sec>
</abstract>

The paper presents results of the buildings’ shadowing analysis performed in the selected areas located near the market square in Leżajsk – a small town in Podkarpacie.
The author provided her own formulas for the degree of the shadowing, including the height of the development, distances between the buildings, their location in relation to the directions of the world and the time of the day. The buildings’ shadowing is connected with the limited access of the natural light, and thus it influences the quality of the housing environment. The results of the analysis may be implemented in the shaping of the urban interior, including housing, important due to the constant presence of the man.
Lighting of the interiors and adjacent areas allows to create healthy housing environment and reduces the energy demand, necessary for the heating during the winter.

Streszczenie
W artykule zaprezentowano wyniki analizy zacienienia ścian budynków w wybranych obszarach zlokalizowanych w otoczeniu rynku w Leżajsku – niewielkim mieście województwa podkarpackiego. Podano własne wzory na obliczanie stopnia zacienienia z uwzględnieniem wysokości zabudowy, odległości między budynkami, ich usytuowania względem stron świata i pory dnia. Zacienienie budynków wiąże się z ograniczonym dostępem światła naturalnego, a tym samym wpływa na jakość środowiska mieszkaniowego. Wyniki analizy mogą być wykorzystane w praktyce, w zakresie kształtowania wnętrz urbanistycznych, w tym także mieszkaniowych, ważnych z uwagi na stały pobyt człowieka. Doświetlenie wnętrz obiektów jak i strefy zewnętrznej pozwala kształtować prozdrowotne środowisko mieszkaniowe oraz zmniejszać zapotrzebowanie na energię niezbędną na ocieplenie mieszkań w okresie mrozów i chłodów.

Evaluation of the Buildings’ Shadowing in the Compact Housing Development – Selected Examples

Architecture, Civil Engineering, Environment

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

The paper presents results of the buildings’ shadowing analysis performed in the selected areas located near the market square in Leżajsk – a small town in...

Evaluation of the Buildings’ Shadowing in the Compact Housing Development – Selected Examples

Publié en ligne: 01 avr. 2019

Pages: 37 - 42

Reçu: 19 oct. 2017

Accepté: 03 mars 2018

DOI: https://doi.org/10.21307/acee-2018-004

Mots clés
The lighting of the urban interiors, The length of the shadow, Compact housing development, The height position of the sun

© 2018 Justyna Kobylarczyk published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Figure 1.

Figure 2.

Figure 3.

Figure 4.

Figure 5.

Figure 6.

Figure 7.

Evaluation of the Buildings’ Shadowing in the Compact Housing Development – Selected Examples

Publié en ligne: 01 avr. 2019

Pages: 37 - 42

Reçu: 19 oct. 2017

Accepté: 03 mars 2018

DOI: https://doi.org/10.21307/acee-2018-004

Mots clésThe lighting of the urban interiors, The length of the shadow, Compact housing development, The height position of the sun

© 2018 Justyna Kobylarczyk published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Figure 1.

Figure 2.

Figure 3.

Figure 4.

Figure 5.

Figure 6.

Figure 7.

Mots clés
The lighting of the urban interiors, The length of the shadow, Compact housing development, The height position of the sun