<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>European Directive on energy efficiency requires the settlement of energy consumers according to the actual consumption. The use of properly operating and socially acceptable settlement systems of individual heating costs contributes to energy savings in the residential sector. The paper presents the national legal requirements in this field and the possibility of using different settlement systems of heating costs. The main causes of irregularities in settlements of individual heating costs using heat cost allocators in housing sector in Poland are listed and described. There are presented proposals of existing irregularities elimination, in order to obtain adequate quality of the heating cost division in building into individual apartments.</p>
</abstract>

European Directive on energy efficiency requires the settlement of energy consumers according to the actual consumption. The use of properly operating and socially acceptable settlement systems of individual heating costs contributes to energy savings in the residential sector. The paper presents the national legal requirements in this field and the possibility of using different settlement systems of heating costs. The main causes of irregularities in settlements of individual heating costs using heat cost allocators in housing sector in Poland are listed and described. There are presented proposals of existing irregularities elimination, in order to obtain adequate quality of the heating cost division in building into individual apartments.

SETTLEMENTS OF INDIVIDUAL HEATING COSTS IN MULTIFAMILY BUILDINGS – POLISH EXPERIENCE

<trans-abstract xml:lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>Dyrektywa dotycząca efektywności energetycznej nakłada obowiązek rozliczania odbiorców energii według faktycznego zuży- cia. Stosowanie właściwie działających i akceptowalnych społecznie systemów rozliczeń indywidualnych kosztów ogrzewania przyczynia się do oszczędności energii w sektorze mieszkaniowym. W artykule przedstawiono krajowe wymagania prawne w tym zakresie oraz możliwości stosowania różnych systemów rozliczeń kosztów ogrzewania. Wyszczególniono i opisano najważniejsze przyczyny występowania nieprawidłowości w rozliczeniach indywidualnych kosztów ogrzewania przy zas- tosowaniu podzielników kosztów w budownictwie mieszkaniowym w Polsce. Podano również propozycje usunięcia występu- jących nieprawidłowości, w celu uzyskania odpowiedniej jakości podziału kosztów ogrzewania budynku na lokale mieszkalne.</p>
</trans-abstract>

Dyrektywa dotycząca efektywności energetycznej nakłada obowiązek rozliczania odbiorców energii według faktycznego zuży- cia. Stosowanie właściwie działających i akceptowalnych społecznie systemów rozliczeń indywidualnych kosztów ogrzewania przyczynia się do oszczędności energii w sektorze mieszkaniowym. W artykule przedstawiono krajowe wymagania prawne w tym zakresie oraz możliwości stosowania różnych systemów rozliczeń kosztów ogrzewania. Wyszczególniono i opisano najważniejsze przyczyny występowania nieprawidłowości w rozliczeniach indywidualnych kosztów ogrzewania przy zas- tosowaniu podzielników kosztów w budownictwie mieszkaniowym w Polsce. Podano również propozycje usunięcia występu- jących nieprawidłowości, w celu uzyskania odpowiedniej jakości podziału kosztów ogrzewania budynku na lokale mieszkalne.

Architecture, Civil Engineering, Environment

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

European Directive on energy efficiency requires the settlement of energy consumers according to the actual consumption. The use of properly operating and...

SETTLEMENTS OF INDIVIDUAL HEATING COSTS IN MULTIFAMILY BUILDINGS – POLISH EXPERIENCE

Publié en ligne: 28 août 2018

Pages: 143 - 151

Reçu: 23 déc. 2016

Accepté: 18 janv. 2017

DOI: https://doi.org/10.21307/acee-2017-045

Mots clés
Energy efficiency, Energy saving, Heating, Heat cost allocators, Heating costs

© 2017 Aleksandra SPECJAŁ et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

SETTLEMENTS OF INDIVIDUAL HEATING COSTS IN MULTIFAMILY BUILDINGS – POLISH EXPERIENCE

Publié en ligne: 28 août 2018

Pages: 143 - 151

Reçu: 23 déc. 2016

Accepté: 18 janv. 2017

DOI: https://doi.org/10.21307/acee-2017-045

Mots clésEnergy efficiency, Energy saving, Heating, Heat cost allocators, Heating costs

© 2017 Aleksandra SPECJAŁ et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Mots clés
Energy efficiency, Energy saving, Heating, Heat cost allocators, Heating costs