<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>The paper describes the measurements of temperature growth in different types of the epoxy adhesive bonding external strengthening. A total of six types of models were tested: CFRP sheet and strip, two SRP tapes adhered to the concrete sample, CFRP strip and SRP tape on a timber sample. Changes in temperature were investigated during the summer in the southern Poland. The maximum measured temperatures for all models exceeded regarded as safe temperature limit of 45°C. The highest recorded adhesive temperature refers to a sample of CFRP strengthened timber and exceeded 70°C. For the structure such a high temperature may result in almost complete loss of adhesion and thus the efficiency of strengthening. Test results may be a warning against the use of FRP external strengthening exposed to direct sunlight without any protection.</p>
</abstract>

The paper describes the measurements of temperature growth in different types of the epoxy adhesive bonding external strengthening. A total of six types of models were tested: CFRP sheet and strip, two SRP tapes adhered to the concrete sample, CFRP strip and SRP tape on a timber sample. Changes in temperature were investigated during the summer in the southern Poland. The maximum measured temperatures for all models exceeded regarded as safe temperature limit of 45°C. The highest recorded adhesive temperature refers to a sample of CFRP strengthened timber and exceeded 70°C. For the structure such a high temperature may result in almost complete loss of adhesion and thus the efficiency of strengthening. Test results may be a warning against the use of FRP external strengthening exposed to direct sunlight without any protection.

Temperature In The Adhesive Layer of Externally Bonded Composite Reinforcement Heated By The Sun

<trans-abstract xml:lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>W artykule opisano pomiary wzrostu temperatury w różnych rodzajach klejów epoksydowych połączeń wzmocnień zewnętrznych. Przebadano łącznie sześć rodzajów modeli: matę i taśmę CFRP, dwie taśmy SRP przyklejone do próbki betonu, taśmę CFRP i taśmę SRP na próbce drewna. Zmiany temperatury były badane w okresie letnim w południowej Polsce. Maksymalne zmierzone temperatury dla wszystkich modeli przekroczyły uznawaną za bezpieczną granicę temperatury 45°C. Najwyższa zanotowana temperatura kleju dotyczy próbki drewnianej wzmocnionej CFRP i przekroczyła 70°C. Tak wysoka temperatura w konstrukcji może spowodować prawie całkowitą utratę przyczepności, a tym samym efektywności wzmocnienia. Wyniki badań mogą być ostrzeżeniem przed stosowaniem zewnętrznego wzmocnienia FRP poddanego bezpośredniemu działaniu nasłonecznienia bez żadnej ochrony.</p>
</trans-abstract>

W artykule opisano pomiary wzrostu temperatury w różnych rodzajach klejów epoksydowych połączeń wzmocnień zewnętrznych. Przebadano łącznie sześć rodzajów modeli: matę i taśmę CFRP, dwie taśmy SRP przyklejone do próbki betonu, taśmę CFRP i taśmę SRP na próbce drewna. Zmiany temperatury były badane w okresie letnim w południowej Polsce. Maksymalne zmierzone temperatury dla wszystkich modeli przekroczyły uznawaną za bezpieczną granicę temperatury 45°C. Najwyższa zanotowana temperatura kleju dotyczy próbki drewnianej wzmocnionej CFRP i przekroczyła 70°C. Tak wysoka temperatura w konstrukcji może spowodować prawie całkowitą utratę przyczepności, a tym samym efektywności wzmocnienia. Wyniki badań mogą być ostrzeżeniem przed stosowaniem zewnętrznego wzmocnienia FRP poddanego bezpośredniemu działaniu nasłonecznienia bez żadnej ochrony.

Architecture, Civil Engineering, Environment

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

The paper describes the measurements of temperature growth in different types of the epoxy adhesive bonding external strengthening. A total of six types of...

Temperature In The Adhesive Layer of Externally Bonded Composite Reinforcement Heated By The Sun

Publié en ligne: 09 août 2018

Pages: 79 - 84

Reçu: 17 sept. 2015

Accepté: 30 déc. 2015

DOI: https://doi.org/10.21307/acee-2016-009

© 2016 Rafał KRZYWOŃ published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.