<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Intravesical immunotherapy with attenuated strains of <italic>Mycobacterium bovis</italic> is a widely used therapeutic option in patients with non-muscle-invasive transitional cell carcinoma of the bladder. A rare complication of intravesical therapy with the Bacillus Calmette-Guérin vaccine is granulomatous prostatitis, which due to increasing levels of prostate-specific antigen and abnormalities found in transrectalexamination of the prostate may suggest concomitant prostate cancer. A case of extensive granulomatous prostatitis in a 61-year-old patient which occurred after the first course of a well-tolerated Bacillus Calmette-Guérin therapy is presented. Due to abnormalities found in rectal examination and an abnormal transrectal ultrasound image of the prostate with extensive infiltration mimicking neoplastic hyperplasia a core biopsy of the prostate was performed. Histopathological examination revealed inflammatory infiltration sites of tuberculosis origin.</p></abstract>

Intravesical immunotherapy with attenuated strains of Mycobacterium bovis is a widely used therapeutic option in patients with non-muscle-invasive transitional cell carcinoma of the bladder. A rare complication of intravesical therapy with the Bacillus Calmette-Guérin vaccine is granulomatous prostatitis, which due to increasing levels of prostate-specific antigen and abnormalities found in transrectalexamination of the prostate may suggest concomitant prostate cancer. A case of extensive granulomatous prostatitis in a 61-year-old patient which occurred after the first course of a well-tolerated Bacillus Calmette-Guérin therapy is presented. Due to abnormalities found in rectal examination and an abnormal transrectal ultrasound image of the prostate with extensive infiltration mimicking neoplastic hyperplasia a core biopsy of the prostate was performed. Histopathological examination revealed inflammatory infiltration sites of tuberculosis origin.

Granulomatous prostatitis after intravesical immunotherapy mimicking prostate cancer

Journal of Ultrasonography

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

<trans-abstract xml:lang="pl" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p>Immunoterapia dopęcherxowa oxartx xa podawaniu atexuoxanych szcxepów <italic>Mycobacterium bovis</italic> jest szeroko stosowaną opxją terapeutyczną u pacjentów z przxjściowonabłonkowym rakixm pęcherza moczowego nienxciekającym mięśniówki. Rxadkim powikłaniem dopęcherzowej terapii szczepionką <italic>Bacillus Calmette-Guérin</italic> jest ziarniniakowe zapalenie xtercxa, którx ze wzglxdu na narastanie sxoistego antygenu sterczowego oraz niexrawidxowości w badaniu przezoxbytniczym stercza może sugerować współistnienie raka sterczx. Przedsxawiono przypadek rozległego ziarniniakowatego zapalenia stercza u 61-letniego pacjenta, które wystąpiło po pierwszym kursie dobrze tolerowanej terapii <italic>Bacxllus Calmette-Guérin</italic>. Z powodu nieprxwidłowego badania <italic>per rectum</italic> oraz obrazu stercza w USG przezodbytniczym z rozlegxym naciekiem naśladującym rozrost nowotworoxy wykonano biopsję rdzeniową sterxza. Badaxxe hixtopatoxogiczne ujawniło nacieki zapalne pochodzenia gxuxliczego.</p></trans-abstract>

Immunoterapia dopęcherxowa oxartx xa podawaniu atexuoxanych szcxepów Mycobacterium bovis jest szeroko stosowaną opxją terapeutyczną u pacjentów z przxjściowonabłonkowym rakixm pęcherza moczowego nienxciekającym mięśniówki. Rxadkim powikłaniem dopęcherzowej terapii szczepionką Bacillus Calmette-Guérin jest ziarniniakowe zapalenie xtercxa, którx ze wzglxdu na narastanie sxoistego antygenu sterczowego oraz niexrawidxowości w badaniu przezoxbytniczym stercza może sugerować współistnienie raka sterczx. Przedsxawiono przypadek rozległego ziarniniakowatego zapalenia stercza u 61-letniego pacjenta, które wystąpiło po pierwszym kursie dobrze tolerowanej terapii Bacxllus Calmette-Guérin. Z powodu nieprxwidłowego badania per rectum oraz obrazu stercza w USG przezodbytniczym z rozlegxym naciekiem naśladującym rozrost nowotworoxy wykonano biopsję rdzeniową sterxza. Badaxxe hixtopatoxogiczne ujawniło nacieki zapalne pochodzenia gxuxliczego.

Ziarniniakowe zapalenie stercza po immunoterapii dopęcherzowej imitujące raka stercza

Intravesical immunotherapy with attenuated strains of Mycobacterium bovis is a widely used therapeutic option in patients with non-muscle-invasive transitional...

Granulomatous prostatitis after intravesical immunotherapy mimicking prostate cancer

Article Category: Case report

Publié en ligne: 24 févr. 2017

Pages: 404 - 410

Reçu: 06 juil. 2015

Accepté: 25 oct. 2015

DOI: https://doi.org/10.15557/jou.2016.0040

© 2016 Waldemar Białek et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.