Acceso abierto

“Asiatic Black Man”: W. E. B. Du Bois and Langston Hughes in Soviet Asia, Part II—The Consolidation of Hughes’s Brown Afro-American Eurasianism in Central Asia

  
15 may 2025

Cite
Descargar portada

Baldwin, Kate A. Beyond the Color Line and the Iron Curtain: Reading Encounters between Black and Red, 1922–1963. Durham: Duke UP, 2002. Print. Search in Google Scholar

Bhattacharya, Nandini. “Tajikistan: Modern and Contemporary Performance Practice.” The SAGE International Encyclopedia of Music and Culture. Ed. Janet Sturman. Thousand Oaks, CA: SAGE 2019. 2. 142–43. Print. Search in Google Scholar

Blackburn, Daniel. “A Labour History of Cotton Picking: Slavery, Mass Mobilisation, and Machinery.” International Union Rights 28.3–4 (2021): 22–23. Print. Search in Google Scholar

Bogelsack, Brigitte. “Tributes in Prose by Brigitte Bogelsack.” Paul Robeson: The Great Forerunner. Eds. of Freedomways. New York: International Publishers, 1998. 259–62. Print. Search in Google Scholar

Borile, Simone, “Bacha Bazi: Cultural Norms and Violence against Poor Children in Afghanistan.” International Review of Sociology 29.3 (2019): 498–507. Print. Search in Google Scholar

Curtis, Edward E., IV. “Embodying the Nation of Islam.” Modern American History 1.3 (2018): 425–29. Print. Search in Google Scholar

Dawahare, Anthony. “Langston Hughes’s Radical Poetry and the ‘End of Race.’” MELUS 23.3 (1998): 21–41. Print. Search in Google Scholar

Duberman, Martin B. Paul Robeson: A Biography. New York: Ballantine Books, 1990. Print. Search in Google Scholar

Du Bois, W. E. B. The Autobiography of W. E. B. Du Bois. New York: International Publishers, 1968. Print. Search in Google Scholar

Duxovnyj, Viktor A., and Yup de Shutter. Voda v Central’noj Azii. Proshloe, Nastoyashhee i Budushhee [Water in Central Asia: Past, Present, Future]. Boca Raton, FL: CRC, 2018. Print. Search in Google Scholar

Edgar, Adrienne Lynn. Tribal Nation: The Making of Soviet Turkmenistan. Princeton: Princeton UP, 2004. Print. Search in Google Scholar

Guran, Letitia. “The Travelogue as Cross-Cultural Translation: Langston Hughes in Soviet Russia.” South Atlantic Review 83.1 (2018): 42–69. Print. Search in Google Scholar

Harris, James. The Great Fear: Stalin’s Terror of the 1930s. Oxford: Oxford UP, 2016. Print. Search in Google Scholar

Hughes, Langston. A Negro Looks at Soviet Central Asia. Moscow: Co-operative Publishing Society of Foreign Workers in the U.S.S.R, 1934. Langston Hughes Papers (JWJ MSS 26), Box 319, Folder 5226. Beinecke Rare Book and Manuscript Library. Search in Google Scholar

Hughes, Langston.---. “Boy Dancers of Uzbekistan.” Travel Magazine 64 (Dec. 1934): 36–37. Print. Search in Google Scholar

Hughes, Langston.---. “Farewell to Mahomet.” Travel Magazine 64 (Feb. 1935): 28–31; 47. Print. Search in Google Scholar

Hughes, Langston.---. I Wonder as I Wander. Ed. Joseph McLaren. Columbia: U of Missouri P, 2003. Print. Search in Google Scholar

Hughes, Langston.---. “In an Emir’s Harem.” Woman’s Home Companion (Sept. 1934): 12; 91–92. Print. Search in Google Scholar

Hughes, Langston.---. “Jazz as Communication.” Essays on Art, Race, Politics, and World Affairs. Ed. Christopher C. de Santis. Columbia: U of Missouri P, 2002. 368–70. Print. Search in Google Scholar

Hughes, Langston.---. “Negroes in Moscow: In a Land Where There Is No Jim Crow (1933).” Essays on Art, Race, Politics, and World Affairs. Ed. Christopher C. de Santis. Columbia: U of Missouri P, 2002. 65–71. Print. Search in Google Scholar

Hughes, Langston.---. Selected Letters of Langston Hughes. Eds. Arnold Rampersad and David Roessel. New York: Alfred A. Knopf, 2016. Print. Search in Google Scholar

Hughes, Langston.---. The Big Sea. Ed. Joseph McLaren. Columbia: U of Missouri P, 2002. Print. Search in Google Scholar

Hughes, Langston.---. The Collected Poems of Langston Hughes. Eds. Arnold Rampersad and David Roessel. New York: Vintage Books, 1994. Print. Search in Google Scholar

Hughes, Langston.---. “The Negro Artist and the Racial Mountain.” Essays on Art, Race, Politics, and World Affairs. Ed. Christopher C. de Santis. Columbia: U of Missouri P, 2002. 31–36. Print. Search in Google Scholar

Hughes, Langston.---, Kevin Young, and Muhabbat Bakaeva. “Poems Written in Soviet Uzbekistan, 1932–33: From the 1934 Uzbek Translation of S.[anjar] Siddiq Prepared in English by Kevin Young, from the Notes of Muhabbat Bakaeva.” Callaloo 25.4 (2002): 1101–13. Print. Search in Google Scholar

Irzayev, Bahrom. “Qatag‘on qurbonlari. Sanjar Siddiq—o‘zbek badiiy tarjima sanʼati asoschisi” [Victims of the Political Repression: Sanjar Siddiq—The Founder of Uzbek Literary Translation]. Shosh. 9 Apr. 2022. Web. 23 Nov. 2023. Search in Google Scholar

Jansen, Hanna, “Soviet ‘Afro-Asians’ in UNESCO: Reorienting World History.” Journal of World History 30.1/2 (2019): 193–221. Print. Search in Google Scholar

Jung, Carl Gustav. Von den Wurzeln des Bewusstseins: Studien über den Archetypus [From the Roots of Consciousness: Studies on the Archetype]. Zürich: Rascher, 1954. Print. Search in Google Scholar

Kurennaya N. M. Socialisticheskij realizm. Istoriko-kul’turnyj aspekt [Socialist Realism: Historical and Cultural Aspect]. Moscow: Institut slavyanovedeniya RAN, 2004. Print. Search in Google Scholar

Martin, Terry. The Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923–1939. Ithaca, NY: Cornell UP, 2001. Print. Search in Google Scholar

Meakin, Annette M. B. In Russian Turkestan: A Garden of Asia and Its People. London: George Allen, 1903. Print. Search in Google Scholar

Moore, David Chioni, “Local Color, Global ‘Color’: Langston Hughes, the Black Atlantic, and the Soviet Central Asia, 1932.” Research in African Literature 27.4 (1996): 49–70. Print. Search in Google Scholar

Mulvey, Laura. “Visual Pleasure and Narrative Cinema.” Film Theory and Criticism: Introductory Readings. Eds. Leo Braudy, and Marshall Cohen. New York: Oxford UP, 1999. 833–44. Search in Google Scholar

Pierce, Richard A. Russian Central Asia, 1867–1917: A Study in Colonial Rule. Berkeley: U of California P, 1960. Print. Search in Google Scholar

Rahimjonov, No’mon. Nurboqiylikdur : Esse [Light—Eternality: Essay]. Tashkent: Adolat, 2004. Print. Search in Google Scholar

Rampersad, Arnold. The Life of Langston Hughes: Volume I: 1902–1941. I, Too, Sing America. Oxford: Oxford UP, 2002. Print. Search in Google Scholar

Schuyler, Eugene. Turkistan: Notes of a Journey in Russian Turkistan, Khokand, Bukhara, and Kuldja. New York: Scribner, Armstrong & Co., 1876. 2 vols. Print. Search in Google Scholar

Senate, Congress. S. Prt. 107–84, Volume 2. Executive Sessions of the Senate Permanent Subcommittee on Investigations of the Committee on Government Operations. Washington: U.S. Government Publishing Office, 2003. Print. Search in Google Scholar

Thúry, József. A közép-ázsiai török irodalom [The Central Asian Turkic Literature]. Budapest: Akadémia, 1904. Print. Search in Google Scholar

Wilson, Jennifer. “Queer Harlem, Queer Tashkent: Langston Hughes’s ‘Boy Dancers of Uzbekistan.’” Slavic Review 76.3 (2017): 637–46. Print. Search in Google Scholar

Xasanova, Shahzoda, ed. Yosh Tarjimashunos V [The Young Translatologist, vol. V]. Tashkent: Toshkent Davlat Sharqshunoslik Universiteti, 2020. Print. Search in Google Scholar

Xalfin, N. A. Prisoedinenie Srednej Azii k Rossii (60–90-e gody XIX v.) [The Accession of Central Asia to Russia (60–90s of the 19th Century)]. Moscow: Nauka, 1965. Print. Search in Google Scholar

Zhang, Yi, “‘Asiatic Black Man’: W. E. B. Du Bois and Langston Hughes in Soviet Asia Part I—The Shifting ‘Double-consciousness’ of Du Bois.” HJEAS 30.1 (2024): 109–45. Print. Search in Google Scholar