An Exploration of English Translation Methods for Long Sentences Combined with Modal Analysis from the Perspective of Translation Purpose

[1] Miles, K. P., & Ehri, L. C. (2017). Learning to read words on flashcards: effects of sentence contexts and word class in native and nonnative english-speaking kindergartners. Early Childhood Research Quarterly, 41, 103-113. Search in Google Scholar

[2] Laurinavichyute, A., & Titus, V. D. M. (2022). Semantic attraction in sentence comprehension. Cognitive Science(2), 46. Search in Google Scholar

[3] Swanson, & Lee, H. (2017). A latent transition analysis of english learners with reading disabilities. Topics in Language Disorders, 37(2), 114-135. Search in Google Scholar

[4] Lucas, M., & Takeuchi, O. (2019). Harnessing web-based contrastive instruction to address english relative clause accuracy and subject-object asymmetry. System, 85, 1-15. Search in Google Scholar

[5] Macdonald, R., Brandt, S., Theakston, A., Lieven, E., & Serratrice, L. (2020). The role of animacy in children’s interpretation of relative clauses in english: evidence from sentence–picture matching and eye movements. Cognitive Science, 44(8). Search in Google Scholar

[6] Siemund, & Peter. (2017). Interrogative clauses in english and the social economics of questions. Journal of Pragmatics, 119, 15-32. Search in Google Scholar

[7] Su, H. (2019). Book review: peter siemund, speech acts and clause types: english in a cross-linguistic context. Discourse Studies, 21(3), 362-364. Search in Google Scholar

[8] Cichosz, A. (2018). The v-2 rule in old english conjunct clauses. Folia Linguistica Historica(2). Search in Google Scholar

[9] Cichosz, A. (2020). Negation and verb-initial order in old english main clauses. Journal of English Linguistics, 48(5). Search in Google Scholar

[10] Farahani, M. V. (2022). Review of feng (2020): form, meaning and function in collocation: a corpus study on commercial chinese-to-english translation:. International Journal of Corpus Linguistics, 27(2), 254-259. Search in Google Scholar

[11] Robin, O. (2019). Gregory of nyssa: contra eunomium i: an english translation with supporting studies. edited by miguel brugarolas. The Journal of Theological Studies(2), 2. Search in Google Scholar

[12] Brodie, N. D. (2020). Robert the devil: the first modern english translation of robert le diable, an anonymous french romance of the thirteenth century trans. by samuel n. rosenberg. Parergon, 37(1), 304-304. Search in Google Scholar

[13] A, X. L., & B, H. Y. (2021). Parataxis or hypotaxis? choices of taxis in chinese–english translation. Lingua. Search in Google Scholar

[14] Shoemaker, S. J. (2020). The syriac tradition of the infancy gospel of thomas: a critical edition and english translation. by tony burke. The Journal of Theological Studies. Search in Google Scholar

[15] Espunya, A. (2020). Reduced abstractness in spanish-english translation: the case of property-denoting nouns. Meta, 65(2), 440. Search in Google Scholar

[16] Williams, R. B. (2020). Helena willoughby’s english translation of lamouroux’s histoire des polypiers coralligènes flexibles and her new word “polypidom”. Archives of Natural History, 47(1), 183-186. Search in Google Scholar

[17] Aisling, B. (2019). From hólar to lisbon: middle english literature in medieval translation, c.1286–c.1550. The Review of English Studies(300), 300. Search in Google Scholar

[18] Tal. (2020). Tibt mrqe: a new edition with english translation. Religions, 11(1), 52. Search in Google Scholar

[19] Rzepa, J. (2019). Publishing ‘paper bullets’: politics, propaganda and polish-english translation in wartime london. Comparative Critical Studies, 16(2-3), 217-235. Search in Google Scholar

[20] Wang, P., Brown, C., Jennings, J. A., & Stolee, K. T. (2022). Demystifying regular expression bugs: a comprehensive study on regular expression bug causes, fixes, and testing. Empirical software engineering (1), 27. Search in Google Scholar

[21] Nicaud, C., & Rotondo, P. (2021). Random regular expression over huge alphabets. International Journal of Foundations of Computer Science, 1-20. Search in Google Scholar

[22] Chattopadhyay, A., Paul, A., & Mukherjee, D. P. (2022). Detail preserving conditional random field as 2-d rnn for gland segmentation in histology images. Pattern recognition letters. Search in Google Scholar

[23] Cao, L., He, J., Gao, L., Zhong, Y., Hu, X., & Li, Z. (2022). Lwir hyperspectral image classification based on a temperature-emissivity residual network and conditional random field model. International journal of remote sensing. Search in Google Scholar

[24] Geng, B. (2022). Text segmentation for patent claim simplification via bidirectional long‐short term memory and conditional random field. Computational Intelligence, 38(1), 205-215. Search in Google Scholar

[25] Elahi, G. M. M. E., & Yang, Y. H. (2021). Online learnable keyframe extraction in videos and its application with semantic word vector in action recognition. Pattern Recognition(2), 108273. Search in Google Scholar

[26] Bansal, B., & Srivastava, S. (2018). Sentiment classification of online consumer reviews using word vector representations. Procedia Computer Science, 132, 1147-1153. Search in Google Scholar

[27] Jatnika, D., Bijaksana, M. A., & Suryani, A. A. (2019). Word2vec model analysis for semantic similarities in english words. Procedia Computer Science, 157, 160-167. Search in Google Scholar