<trans-abstract xml:lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

Beta-laktamaze proširenog spektra djelovanja (ESBL) enzimi su koji izazivaju rezistenciju na peniciline, na prvu, drugu, treću i četvrtu generaciju cefalosporina i na aztreonam. Osim u ljudskim uzorcima, ESBL-pozitivni izolati pronađeni su i u hrani životinjskoga podrijetla. Cilj istraživanja bio je analizirati suspektne ESBL-producirajuće izolate dobivene na peradarskim farmama u Zeničko-dobojskom kantonu u Bosni i Hercegovini. Osjetljivost na antibiotike određena je disk-difuzijskom bujonskom mikrodilucijskom metodom. ESBL-producirajući izolati detektirani su metodom dvostrukoga diska i metodom kombiniranih diskova s klavulanskom kiselinom. Prenosivost rezistencije na cefotaksim određena je metodom konjugacije u bujonu. Za detekciju gena koji kodiraju ESBL, plazmidne AmpC beta-laktamaze i determinante rezistencije na kinolone primijenjena je lančana reakcija polimeraze (PCR, od engl. <italic>Polymerase Chain Reaction</italic>). Na 25 peradarskih farmi u Zeničko-dobojskom kantonu ukupno je prikupljeno 108 uzoraka fecesa (obrisci kloake). Od 108 brisova, njih 75 (69,4 %) bilo je pozitivno na <italic>E. coli</italic>, od čega je 27 rezistentno na cefotaksim. Izolati su pokazali otpornost na amoksicilin, cefazolin, cefotaksim i cefriakson te osjetljivost na imipenem, meropenem, ertapenem i amikacin. U dvadeset šest izolata <italic>E. coli</italic> primjenom fenotipskih testova potvrđena je produkcija ESBLs-a. Rezistencije na cefotaksim prenesena je s osamnaest izolata na <italic>E. coli</italic> recipijent soj. PCR-om su utvrđeni <italic>bla</italic>CTX-M geni, koji pripadaju grupi 1, u dvadeset jednog izolata, od kojih je pet bilo pozitivno na <italic>bla</italic>CTX-M-15. Četrnaest izolata imalo je pozitivan test na <italic>bla</italic>TEM gene. Najčešća inkompatibilna grupa plazmida bila je IncFIB, a IncFIA i Inc HI1 zastupljeni su u nekoliko izolata. Identificirane su dvije različite klonske skupine, i to ST: ST117 i ST155. Pojava ESBL-producirajućih <italic>E. coli</italic> izolata u domaćih životinja opasnost je za javno zdravlje jer mogu izazvati kolonizaciju crijeva i posljedične infekcije u ljudi.
</trans-abstract>

Beta-laktamaze proširenog spektra djelovanja (ESBL) enzimi su koji izazivaju rezistenciju na peniciline, na prvu, drugu, treću i četvrtu generaciju cefalosporina i na aztreonam. Osim u ljudskim uzorcima, ESBL-pozitivni izolati pronađeni su i u hrani životinjskoga podrijetla. Cilj istraživanja bio je analizirati suspektne ESBL-producirajuće izolate dobivene na peradarskim farmama u Zeničko-dobojskom kantonu u Bosni i Hercegovini. Osjetljivost na antibiotike određena je disk-difuzijskom bujonskom mikrodilucijskom metodom. ESBL-producirajući izolati detektirani su metodom dvostrukoga diska i metodom kombiniranih diskova s klavulanskom kiselinom. Prenosivost rezistencije na cefotaksim određena je metodom konjugacije u bujonu. Za detekciju gena koji kodiraju ESBL, plazmidne AmpC beta-laktamaze i determinante rezistencije na kinolone primijenjena je lančana reakcija polimeraze (PCR, od engl. Polymerase Chain Reaction). Na 25 peradarskih farmi u Zeničko-dobojskom kantonu ukupno je prikupljeno 108 uzoraka fecesa (obrisci kloake). Od 108 brisova, njih 75 (69,4 %) bilo je pozitivno na E. coli, od čega je 27 rezistentno na cefotaksim. Izolati su pokazali otpornost na amoksicilin, cefazolin, cefotaksim i cefriakson te osjetljivost na imipenem, meropenem, ertapenem i amikacin. U dvadeset šest izolata E. coli primjenom fenotipskih testova potvrđena je produkcija ESBLs-a. Rezistencije na cefotaksim prenesena je s osamnaest izolata na E. coli recipijent soj. PCR-om su utvrđeni blaCTX-M geni, koji pripadaju grupi 1, u dvadeset jednog izolata, od kojih je pet bilo pozitivno na blaCTX-M-15. Četrnaest izolata imalo je pozitivan test na blaTEM gene. Najčešća inkompatibilna grupa plazmida bila je IncFIB, a IncFIA i Inc HI1 zastupljeni su u nekoliko izolata. Identificirane su dvije različite klonske skupine, i to ST: ST117 i ST155. Pojava ESBL-producirajućih E. coli izolata u domaćih životinja opasnost je za javno zdravlje jer mogu izazvati kolonizaciju crijeva i posljedične infekcije u ljudi.

Detection and characterisation of extended-spectrum and plasmid-mediated AmpC β-lactamase produced by <italic>Escherichia coli</italic> isolates found at poultry farms in Bosnia and Herzegovina

Institute for Health and Food Safety Zenica

Department for Clinical and Molecular Microbiology

Institute for Hygiene, Microbiology and Environmental Medicine

Archives of Industrial Hygiene and Toxicology

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.

Detection and characterisation of extended-spectrum and plasmid-mediated AmpC β-lactamase produced by  isolates found at poultry farms in Bosnia and Herzegovina

Beta-laktamaze proširenog spektra djelovanja (ESBL) enzimi su koji izazivaju rezistenciju na peniciline, na prvu, drugu, treću i četvrtu generaciju...

Detection and characterisation of extended-spectrum and plasmid-mediated AmpC β-lactamase produced by Escherichia coli isolates found at poultry farms in Bosnia and Herzegovina

Article Category: Original article

Publicado en línea: 30 dic 2021

Páginas: 305 - 314

Recibido: 01 may 2021

Aceptado: 01 oct 2021

DOI: https://doi.org/10.2478/aiht-2021-72-3560

© 2021 Heinz-Elmar Tenorth, published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.