<trans-abstract xml:lang="hr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>Zbog široke primjene i rizika od štetnog djelovanja srebrnih nanočestica (AgNP) na mladi organizam u razvoju, u središtu pažnje ovog istraživanja bila je njihova nefrotoksičnost i genotoksičnost u 32 mužjaka Wistar štakora od 14. dana starosti koji su intraperitonealno primali otopinu AgNP-a (3 mg/kg tjelesne težine). Štakori su nasumce raspoređeni u tri izložene skupine (osam po skupini) – prva jedan tjedan, druga dva, a treća tri – i jednu kontrolnu skupinu, koja je primala fiziološku otopinu. Kad su štakori navršili osam tjedana, napravili smo pretrage krvi na kreatinin i mokraće na mikro albumin, a zatim i histološku pretragu s bojenjem hematoksilinom i eozinom (H&amp;E). U životinja koje su tri tjedna bile izložene AgNP-u utvrđena je proteinurija, a H&amp;E bojenjem utvrđene su patološke promjene na presjecima bubrežnog tkiva. Alkalnim komet testom otkriveno je oštećenje DNA u skupinama izloženima dva odnosno tri tjedna. Svi naši rezultati upućuju na to da kronična izloženost AgNP-u, makar i u niskim dozama, može utjecati na zdravlje životinja. Primarni je razlog za to vjerojatno povišena proizvodnja reaktivnih kisikovih spojeva (engl. reactive oxygen species, krat. ROS), koja je rasla s vremenom izloženosti. Visokoreaktivni kisikovi spojevi mogu uzrokovati velika strukturna oštećenja bjelančevina i DNA, izmijeniti ekspresiju ionskih kanala bjelančevina te potaknuti upalu. Rezultati našega in vivo istraživanja pozivaju ne samo na zabrinutost zbog nefrotoksičnih i genotoksičnih učinaka srebrnih nanočestica na mlade organizme nego i na potrebu daljnjeg istraživanja promjenjivih svojstava nanočestica ne bi li se rizik od njihova štetnog djelovanja sveo na najmanju moguću razinu.</p></trans-abstract>

Zbog široke primjene i rizika od štetnog djelovanja srebrnih nanočestica (AgNP) na mladi organizam u razvoju, u središtu pažnje ovog istraživanja bila je njihova nefrotoksičnost i genotoksičnost u 32 mužjaka Wistar štakora od 14. dana starosti koji su intraperitonealno primali otopinu AgNP-a (3 mg/kg tjelesne težine). Štakori su nasumce raspoređeni u tri izložene skupine (osam po skupini) – prva jedan tjedan, druga dva, a treća tri – i jednu kontrolnu skupinu, koja je primala fiziološku otopinu. Kad su štakori navršili osam tjedana, napravili smo pretrage krvi na kreatinin i mokraće na mikro albumin, a zatim i histološku pretragu s bojenjem hematoksilinom i eozinom (H&E). U životinja koje su tri tjedna bile izložene AgNP-u utvrđena je proteinurija, a H&E bojenjem utvrđene su patološke promjene na presjecima bubrežnog tkiva. Alkalnim komet testom otkriveno je oštećenje DNA u skupinama izloženima dva odnosno tri tjedna. Svi naši rezultati upućuju na to da kronična izloženost AgNP-u, makar i u niskim dozama, može utjecati na zdravlje životinja. Primarni je razlog za to vjerojatno povišena proizvodnja reaktivnih kisikovih spojeva (engl. reactive oxygen species, krat. ROS), koja je rasla s vremenom izloženosti. Visokoreaktivni kisikovi spojevi mogu uzrokovati velika strukturna oštećenja bjelančevina i DNA, izmijeniti ekspresiju ionskih kanala bjelančevina te potaknuti upalu. Rezultati našega in vivo istraživanja pozivaju ne samo na zabrinutost zbog nefrotoksičnih i genotoksičnih učinaka srebrnih nanočestica na mlade organizme nego i na potrebu daljnjeg istraživanja promjenjivih svojstava nanočestica ne bi li se rizik od njihova štetnog djelovanja sveo na najmanju moguću razinu.

Nephrotoxicity and genotoxicity of silver nanoparticles in juvenile rats and possible mechanisms of action

Tianjin Medical University General Hospital

Ministry of Education and Tianjin City, Tianjin Neurological Institute

Key Laboratory of Post-Neuroinjury Repair and Regeneration in Central Nervous System

State Key Laboratory of Medicinal Chemical Biology, Key Laboratory of Bioactive Materials for Ministry of Education

Archives of Industrial Hygiene and Toxicology

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Nefrotoksičnost i genotoksičnost srebrnih nanočestica u mladih štakora i mogući mehanizmi njihova djelovanja

Zbog široke primjene i rizika od štetnog djelovanja srebrnih nanočestica (AgNP) na mladi organizam u razvoju, u središtu pažnje ovog istraživanja bila je...

Nephrotoxicity and genotoxicity of silver nanoparticles in juvenile rats and possible mechanisms of action

Article Category: Original article

Publicado en línea: 29 jun 2020

Páginas: 121 - 129

Recibido: 01 nov 2019

Aceptado: 01 may 2020

DOI: https://doi.org/10.2478/aiht-2020-71-3364

Palabras clave
alkaline comet assay, inflammation, oxidative stress, trpc6 cation channel

© 2020 Ye Liu et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Nephrotoxicity and genotoxicity of silver nanoparticles in juvenile rats and possible mechanisms of action

Article Category: Original article

Publicado en línea: 29 jun 2020

Páginas: 121 - 129

Recibido: 01 nov 2019

Aceptado: 01 may 2020

DOI: https://doi.org/10.2478/aiht-2020-71-3364

Palabras clavealkaline comet assay, inflammation, oxidative stress, trpc6 cation channel

© 2020 Ye Liu et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Palabras clave
alkaline comet assay, inflammation, oxidative stress, trpc6 cation channel