<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">The effects of boron (B) deficiency and water stress were studied in tea plants (<italic>Camellia sinensis</italic> [L.] O. Kuntze) grown in growth chambers in perlite irrigated with a nutrient solution. Dry matter production was reduced significantly by both low B supply and water stress. Shoot-root translocation of B declined in water-stressed plants. In addition, the re-translocation of B was impaired under drought, which was reflected in a significantly lower ratio of B content of young to old leaves in both B-deficient and B-sufficient plants. Leaf photochemical parameters were negatively influenced by B deficiency and water stress in the old but not in the young leaves. Although B-deficient plants were more conservative in relation to water loss following elevated stomatal limitation, their water potential was lower than in B-sufficient plants irrespective of the watering regime. Under the combined effects of B deficiency and water stress, the reduction in the CO2 assimilation rate was more prominent than that under a single stress factor. The reduction of the net assimilation rate (<italic>A</italic>) in B-deficient plants due to water stress and in water-stressed plants due to low B supply were not accompanied by significant changes in the stomatal conductance, suggesting an involvement of non-stomatal factors. The activity of antioxidant enzymes and proline content increased under B deficiency and water stress conditions. Our results suggested that, in young leaves that have been developed under water stress, an acclimation to water stress conditions occurred that was well reflected in their more stable photochemistry, water relations and an efficient antioxidant defence system compared with the older leaves.</abstract>

The effects of boron (B) deficiency and water stress were studied in tea plants (Camellia sinensis [L.] O. Kuntze) grown in growth chambers in perlite irrigated with a nutrient solution. Dry matter production was reduced significantly by both low B supply and water stress. Shoot-root translocation of B declined in water-stressed plants. In addition, the re-translocation of B was impaired under drought, which was reflected in a significantly lower ratio of B content of young to old leaves in both B-deficient and B-sufficient plants. Leaf photochemical parameters were negatively influenced by B deficiency and water stress in the old but not in the young leaves. Although B-deficient plants were more conservative in relation to water loss following elevated stomatal limitation, their water potential was lower than in B-sufficient plants irrespective of the watering regime. Under the combined effects of B deficiency and water stress, the reduction in the CO2 assimilation rate was more prominent than that under a single stress factor. The reduction of the net assimilation rate (A) in B-deficient plants due to water stress and in water-stressed plants due to low B supply were not accompanied by significant changes in the stomatal conductance, suggesting an involvement of non-stomatal factors. The activity of antioxidant enzymes and proline content increased under B deficiency and water stress conditions. Our results suggested that, in young leaves that have been developed under water stress, an acclimation to water stress conditions occurred that was well reflected in their more stable photochemistry, water relations and an efficient antioxidant defence system compared with the older leaves.

Tolerance to water stress in boron-deficient tea (<italic>Camellia sinensis</italic>) plants

Folia Horticulturae

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.

Tolerance to water stress in boron-deficient tea () plants

<trans-abstract xml:lang="pl" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Badano reakcję roślin herbaty (<italic>Camellia sinensis</italic> [L.] O. Kuntze) rosnących w komorach wzrostowych w perlicie zasilanym roztworem nawozów na niedobór boru i stres wodny. Sucha masa roślin wytwarzana zarówno w warunkach niedoboru B jak i stresu wodnego była istotnie mniejsza. W warunkach stresu wodnego osĺabieniu uległo przemieszczanie B z pędu do korzenia. Ponadto, w warunkach suszy zmniejszeniu uległa retranslokacja boru, co znalazło odbicie w znacznie niższym stosunku zawartości boru w liściach młodych do zawartości tego pierwiastka w liściach starych, zarówno u roślin z dostatecznym zaopatrzeniem w B jak i z niedoborem boru. Niedobór boru i stres wodny negatywnie wpłynęły na parametry fotochemiczne liści starych, ale nie młodych. Chociaż rośliny z niedoborem B były bardziej odporne na utratę wody na skutek zwiększonej oporności szparkowej, ich potencjał wodny był niższy w porównaniu do roślin z wystarczającym zaopatrzeniem w bor, niezależnie od reżimów nawadniania. W warunkach połączonego wpływu niedoboru B i stresu wodnego, zmniejszenie tempa asymilacji CO2 było większe niż w przypadku działania pojedynczego czynnika stresowego. Zmniejszeniu tempa fotosyntezy netto (<italic>A</italic>) u roślin z niedoborem boru wskutek stresu wodnego, i u roślin w warunkach suszy wskutek niskiego zaopatrzenia w B, nie towarzyszyły istotne zmiany w przewodnictwie szparkowym, co sugeruje udział czynników nie związanych z aparatami szparkowymi. Aktywność enzymów antyoksydacyjnych oraz zawartość proliny uległy zwiększeniu w warunkach niedoboru B i stresu wodnego. Otrzymane wyniki sugerują że młode liście, które wykształciły się w warunkach stresu wodnego, przystosowały się do warunków niedoboru wody, co znalazło odzwierciedlenie w -ich bardziej stabilnych zjawiskach fotochemicznych, stosunkach wodnych i bardziej efektywnym systemem ochronnym w porównaniu do liści starszych.</trans-abstract>

Badano reakcję roślin herbaty (Camellia sinensis [L.] O. Kuntze) rosnących w komorach wzrostowych w perlicie zasilanym roztworem nawozów na niedobór boru i stres wodny. Sucha masa roślin wytwarzana zarówno w warunkach niedoboru B jak i stresu wodnego była istotnie mniejsza. W warunkach stresu wodnego osĺabieniu uległo przemieszczanie B z pędu do korzenia. Ponadto, w warunkach suszy zmniejszeniu uległa retranslokacja boru, co znalazło odbicie w znacznie niższym stosunku zawartości boru w liściach młodych do zawartości tego pierwiastka w liściach starych, zarówno u roślin z dostatecznym zaopatrzeniem w B jak i z niedoborem boru. Niedobór boru i stres wodny negatywnie wpłynęły na parametry fotochemiczne liści starych, ale nie młodych. Chociaż rośliny z niedoborem B były bardziej odporne na utratę wody na skutek zwiększonej oporności szparkowej, ich potencjał wodny był niższy w porównaniu do roślin z wystarczającym zaopatrzeniem w bor, niezależnie od reżimów nawadniania. W warunkach połączonego wpływu niedoboru B i stresu wodnego, zmniejszenie tempa asymilacji CO2 było większe niż w przypadku działania pojedynczego czynnika stresowego. Zmniejszeniu tempa fotosyntezy netto (A) u roślin z niedoborem boru wskutek stresu wodnego, i u roślin w warunkach suszy wskutek niskiego zaopatrzenia w B, nie towarzyszyły istotne zmiany w przewodnictwie szparkowym, co sugeruje udział czynników nie związanych z aparatami szparkowymi. Aktywność enzymów antyoksydacyjnych oraz zawartość proliny uległy zwiększeniu w warunkach niedoboru B i stresu wodnego. Otrzymane wyniki sugerują że młode liście, które wykształciły się w warunkach stresu wodnego, przystosowały się do warunków niedoboru wody, co znalazło odzwierciedlenie w -ich bardziej stabilnych zjawiskach fotochemicznych, stosunkach wodnych i bardziej efektywnym systemem ochronnym w porównaniu do liści starszych.

The effects of boron (B) deficiency and water stress were studied in tea plants (Camellia sinensis [L.] O. Kuntze) grown in growth chambers in perlite...

Tolerance to water stress in boron-deficient tea (Camellia sinensis) plants

Online veröffentlicht: 17. Mai 2012

Seitenbereich: 41 - 51

DOI: https://doi.org/10.2478/v10245-012-0005-1

Schlüsselwörter
antioxidant defence, gas exchange, leaf photochemistry, water relations

© 2012

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.

Tolerance to water stress in boron-deficient tea (Camellia sinensis) plants

Online veröffentlicht: 17. Mai 2012

Seitenbereich: 41 - 51

DOI: https://doi.org/10.2478/v10245-012-0005-1

Schlüsselwörterantioxidant defence, gas exchange, leaf photochemistry, water relations

© 2012

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.

Schlüsselwörter
antioxidant defence, gas exchange, leaf photochemistry, water relations