The paper presents a numerical analysis of the behaviour of egg-shaped glass-reinforced plastic (GRP) panels during the grouting process when using short relining technology. The analysis was carried out for panels subjected to temperature changes. The temperature increase was caused by the heat of hydration of the grout. It was shown that temperature had a significant effect on the stresses occurring in the panels’ walls and also on their deformations. The analysis involved grout being added in a single stage and then in two stages for comparison. The distribution of stresses and deformations were examined for panels with different wall thicknesses that ranged from 12 to 20 mm. Extensive knowledge about the grouting process and the effect of temperature on the behaviour of GRP panels during the assembly stage when using short relining technology could make this non-disruptive technology more competitive with regards to the time of its implementation and its costs when compared to traditional methods.