Artykuł przedstawia wyniki wielowariantowej analizy i oceny zapotrzebowania energii na cele chłodzenia w wybranym budynku muzeum. Analizy zapotrzebowania na chłód i oceny jakości powietrza wewnętrznego przeprowadzono na bazie symulacji komputerowej wykorzystując do tego celu program IDA ICE. Model obejmujący sale wystawowe został zwalidowany i dopasowany na podstawie danych pomiarowych parametrów środowiska wewnętrznego. Wszystkie obliczenia przeprowadzono w oparciu o dane meteorologiczne zarejestrowane przez lokalną stację meteo. Symulacje wykazały potrzebę chłodzenia sal wystawowych w okresie letnim. Zaprezentowane analizy obciążeń cieplnych w salach wystawowych mogą być pomocne przy podejmowaniu decyzji w spawie instalacji systemu klimatyzacji, który będzie gwarantować właściwą ochronę eksponatów, jak również komfort cieplny osób zwiedzających, szczególnie w przypadku planowania termomoder-nizacji budynku.