<abstract xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>Niejednoznaczne dane dotyczące zarówno terminologii, diagnostyki, jak i leczenia niedoboru testosteronu u mężczyzn, skłoniły autorów do podjęcia próby krytycznej analizy dotychczasowej wiedzy. Aktualne wytyczne zarówno Amerykańskiego jak i Europejskiego Towarzystwa Urologicznego (EAU i AUA) określają terapię testosteronem jako skuteczną i bezpieczną. Jednak wiele doniesień wskazuje na negatywne skutki tej terapii budząc niechęć do jej stosowania przez lekarzy i potencjalnych pacjentów, głównie w obawie przed rozwojem u tych chorych raka gruczołu krokowego i incydentów sercowo-naczyniowych. Najwięcej wątpliwości zaobserwowano po opublikowaniu w 2013 i 2014 r. dwóch badań retrospektywnych, skutkiem czego było przerwanie terapii u wielu pacjentów, u których obserwowano korzystne działanie terapii testosteronem. Ponadto, u wielu mężczyzn ze wskazaniami do leczenia testosteronem, terapii tej nie zastosowano, w obawie o ich bezpieczeństwo. Najnowsze dane obaw tych jednak nie potwierdzają. W ponad 100 opublikowanych niedawno pracach naukowo-badawczych wykazano korzystny wpływ terapii testosteronem. Amerykańskie Towarzystwo Endokrynologów Klinicznych (AACE) i Amerykańskie Kolegium Endokrynologii (ACE) opracowały wspólnie własną ocenę piśmiennictwa stwierdzając, że nie ma przekonujących dowodów na to, że terapia testosteronem zwiększa ryzyko incydentów sercowo-naczyniowych. Tożsame wnioski płyną z aktualnych wytycznych EAU i AUA.</p>
</abstract>

Niejednoznaczne dane dotyczące zarówno terminologii, diagnostyki, jak i leczenia niedoboru testosteronu u mężczyzn, skłoniły autorów do podjęcia próby krytycznej analizy dotychczasowej wiedzy. Aktualne wytyczne zarówno Amerykańskiego jak i Europejskiego Towarzystwa Urologicznego (EAU i AUA) określają terapię testosteronem jako skuteczną i bezpieczną. Jednak wiele doniesień wskazuje na negatywne skutki tej terapii budząc niechęć do jej stosowania przez lekarzy i potencjalnych pacjentów, głównie w obawie przed rozwojem u tych chorych raka gruczołu krokowego i incydentów sercowo-naczyniowych. Najwięcej wątpliwości zaobserwowano po opublikowaniu w 2013 i 2014 r. dwóch badań retrospektywnych, skutkiem czego było przerwanie terapii u wielu pacjentów, u których obserwowano korzystne działanie terapii testosteronem. Ponadto, u wielu mężczyzn ze wskazaniami do leczenia testosteronem, terapii tej nie zastosowano, w obawie o ich bezpieczeństwo. Najnowsze dane obaw tych jednak nie potwierdzają. W ponad 100 opublikowanych niedawno pracach naukowo-badawczych wykazano korzystny wpływ terapii testosteronem. Amerykańskie Towarzystwo Endokrynologów Klinicznych (AACE) i Amerykańskie Kolegium Endokrynologii (ACE) opracowały wspólnie własną ocenę piśmiennictwa stwierdzając, że nie ma przekonujących dowodów na to, że terapia testosteronem zwiększa ryzyko incydentów sercowo-naczyniowych. Tożsame wnioski płyną z aktualnych wytycznych EAU i AUA.

Diagnosis and Management of Testosterone Deficiency in men: A review of the European and American Urology Associations

Katedra i Zakład Biologii Medycznej i Molekularnej, Wydział Nauk Medycznych w Zabrzu

Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach

Postępy Higieny i Medycyny Doświadczalnej

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Diagnostyka i leczenie niedoboru testosteronu u mężczyzn na podstawie wytycznych europejskich i amerykańskich towarzystw urologicznych

Niejednoznaczne dane dotyczące zarówno terminologii, diagnostyki, jak i leczenia niedoboru testosteronu u mężczyzn, skłoniły autorów do podjęcia próby...

Diagnosis and Management of Testosterone Deficiency in men: A review of the European and American Urology Associations

Article Category: Review

Published Online: Apr 07, 2021

Page range: 217 - 228

Received: Feb 06, 2020

Accepted: Sep 28, 2020

DOI: https://doi.org/10.5604/01.3001.0014.8308

Keywords
diagnostic, therapy, testosterone deficiency, men

© 2021 Jarosław Mielewczyk et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Diagnosis and Management of Testosterone Deficiency in men: A review of the European and American Urology Associations

Article Category: Review

Published Online: Apr 07, 2021

Page range: 217 - 228

Received: Feb 06, 2020

Accepted: Sep 28, 2020

DOI: https://doi.org/10.5604/01.3001.0014.8308

Keywordsdiagnostic, therapy, testosterone deficiency, men

© 2021 Jarosław Mielewczyk et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Keywords
diagnostic, therapy, testosterone deficiency, men