Cite

Fig. 1

US: incarcerated left inguinal hernia: intestinal loop with grossly diminished blood flow; enlarged ipsilateral testis, abnormal testicular structure, visible blood flow through the testis.Ryc. 1. USG: uwięźnięta lewostronna przepuklina pachwinowa: pętla jelitowa ze znacznie zmniejszonym przepływem; nieznacznie powiększone lewe jądro, nieprawidłowa struktura jądra, widoczny przepływ krwi przez jądro.
US: incarcerated left inguinal hernia: intestinal loop with grossly diminished blood flow; enlarged ipsilateral testis, abnormal testicular structure, visible blood flow through the testis.Ryc. 1. USG: uwięźnięta lewostronna przepuklina pachwinowa: pętla jelitowa ze znacznie zmniejszonym przepływem; nieznacznie powiększone lewe jądro, nieprawidłowa struktura jądra, widoczny przepływ krwi przez jądro.

Fig. 2

Intraoperative view: incarcerated left inguinal hernia: necrosis of the testis.Ryc. 2. Zdjęcie śródoperacyjne: uwięźnięta lewostronna przepuklina pachwinowa: martwiczo zmienione jądro.
Intraoperative view: incarcerated left inguinal hernia: necrosis of the testis.Ryc. 2. Zdjęcie śródoperacyjne: uwięźnięta lewostronna przepuklina pachwinowa: martwiczo zmienione jądro.

Fig. 3

Intraoperative view: local lidocaine injection.Ryc. 3. Zdjęcie śródoperacyjne: miejscowe ostrzyknięcie lignokainą.
Intraoperative view: local lidocaine injection.Ryc. 3. Zdjęcie śródoperacyjne: miejscowe ostrzyknięcie lignokainą.

Operative findings and details of applied surgical management.Tabela II. Dane śródoperacyjne oraz sposób postępowania.

Pt no Pacjent no Time of incarceration Czas trwania uwięźnięcia Intraoperative findings Dane śródoperacyjne Intervention Postępowanie
1 12 hrs 12 godz. necrotic incarcerated intestinal loop martwiczo zmieniona uwięźnięta pętla jelitowa necrotic ipsilateral testis (no torsion of spermatic cord structures) martwiczo zmienione jądro (bez skrętu elementów powrózka) intestinal resection/anastomosis resekcja/zespolenie jelita orchiectomy usunięcie jądra
2 5 hrs 5 godz. viable incarcerated intestinal loop przekrwiona, obrzęknięta uwięźnięta pętla jelitowa necrotic ipsilateral testis (no torsion of spermatic cord structures) martwiczo zmienione jądro (bez skrętu elementów powrózka) hernia reduction odprowadzenie pętli jelitowej orchiectomy usunięcie jądra
3 6 hrs 6 godz. viable incarcerated intestinal loop przekrwiona, obrzęknięta uwięźnięta pętla jelitowa necrotic ipsilateral testis (no torsion of spermatic cord structures) martwiczo zmienione jądro (bez skrętu elementów powrózka) hernia reduction odprowadzenie pętli jelitowej orchiectomy usunięcie jądra
4 4 hrs 4 godz. viable incarcerated intestinal loop przekrwiona, obrzęknięta uwięźnięta pętla jelitowa necrotic ipsilateral testis (no torsion of spermatic cord structures) martwiczo zmienione jądro (bez skrętu elementów powrózka) hernia reduction odprowadzenie pętli jelitowej orchiectomy usunięcie jądra

Clinical data of 4 boys with testicular necrosis due to inguinal hernia incarceration.Tabela I. Dane kliniczne 4 chłopców z martwicą jądra wskutek uwięźnięcia przepukliny pachwinowej.

Pt no Pacjent no Age (weeks) Wiek (tygodnie) Side Strona Risk factors Czynniki ryzyka US results Wynik badania USG Time of incarceration Czas trwania uwięźnięcia
1 3 left lewa prematurity wcześniactwo incarcerated intestinal loop with grossly diminished blood flow uwięźnięta pętla jelitowa ze znacznie zmniejszonym przepływem slightly enlarged ipsilateral testis, abnormal testicular structure with visible blood flow nieznacznie powiększone jądro, nieprawidłowa struktura jądra, widoczny przepływ krwi przez jądro 12 hrs 12 godz.
2 4 right prawa incarcerated intestinal loop with diminished blood flow uwięźnięta pętla jelitowa ze zmniejszonym przepływem enlarged ipsilateral testis, normal testicular structure, blood flow not estimated powiększone jądro, prawidłowa struktura jądra, bez oceny przepływu krwi 5 hrs 5 godz.
3 5 right prawa incarcerated intestinal loop with visible blood flow uwięźnięta pętla jelitowa z widocznym przepływem enlarged ipsilateral testis, slightly abnormal testicular structure, blood flow not estimated powiększone jądro, nieco nieprawidłowa struktura jądra, bez oceny przepływu krwi 6 hrs 6 godz.
4 10 left lewa prematurity wcześniactwo incarcerated intestinal loop with visible blood flow uwięźnięta pętla jelitowa z widocznym przepływem normal ipsilateral testis, blood flow not estimated prawidłowe jądro, bez oceny przepływu krwi 4 hrs 4 godz.
eISSN:
2719-535X
Language:
English