Young Danish audiences and British screen content: A critical reflection on transnational consumption, geo-linguistic regions, and cultural proximity

Afilipoaie, A., Iordache, C., & Raats, T. (2021). The “Netflix original” and what it means for the production of European television content. Critical Studies in Television, 16(3), 304–25. https://doi.org/10.1177/17496020211023318. AfilipoaieA. IordacheC. RaatsT. 2021 The “Netflix original” and what it means for the production of European television content Critical Studies in Television 16 3 304 25 https://doi.org/10.1177/17496020211023318. Search in Google Scholar

Bengesser, C., De Rosa, P., Jensen, P. M., & Spalletta, M. (2022a). Audiences of popular European television crime drama: A nine-country study on consumption patterns, attitudes and drivers of transcultural connection, European Journal of Communication. OnlineFirst. https://doi.org/10.1177/02673231221112535 BengesserC. De RosaP. JensenP. M. SpallettaM. 2022a Audiences of popular European television crime drama: A nine-country study on consumption patterns, attitudes and drivers of transcultural connection European Journal of Communication OnlineFirst. https://doi.org/10.1177/02673231221112535 Search in Google Scholar

Bengesser, C., Esser, A., Steemers, J. (2022b). Researching audiences in the streaming era: Designing, piloting and refining a mixed methods approach, Participations, 19(1). https://www.participations.org/19-01-02-bengesser.pdf BengesserC. EsserA. SteemersJ. 2022b Researching audiences in the streaming era: Designing, piloting and refining a mixed methods approach Participations 19 1 https://www.participations.org/19-01-02-bengesser.pdf Search in Google Scholar

Bondebjerg, I., Redvall, E., Helles, R., Lai, S., Søndergaard, H., & Astrupgaard, C. (Eds.). (2017). Transnational European television drama: Production, genres and audiences. Palgrave. https://doi.org/10.1007/978-3-319-62806-6 BondebjergI. RedvallE. HellesR. LaiS. SøndergaardH. AstrupgaardC. (Eds.). 2017 Transnational European television drama: Production, genres and audiences Palgrave https://doi.org/10.1007/978-3-319-62806-6 Search in Google Scholar

Collins, R. (1989). The language of advantage: Satellite television in Western Europe. Media, Culture & Society, 11(3), 351–371. https://doi.org/10.1177/016344389011003006 CollinsR. 1989 The language of advantage: Satellite television in Western Europe Media, Culture & Society 11 3 351 371 https://doi.org/10.1177/016344389011003006 Search in Google Scholar

Curtin, M., Holt, J., & Sanson, K. (2014). Distribution revolution: Conversations about the digital future of film and television. University of California Press. CurtinM. HoltJ. SansonK. 2014 Distribution revolution: Conversations about the digital future of film and television University of California Press Search in Google Scholar

Danmarks Statistik. (2019). UDDAKT12: Uddannelsesaktivitet efter uddannelse, alder, herkomst, national oprindelse, køn og status [UDDAKT12: Educational activity by education, age, origin, national origin, gender and status]. Retrieved July 24, 2022, from https://www.statistikbanken.dk/statbank5a/SelectVarVal/Define.asp?MainTable=UDDAKT12&PLanguage=0&PXSId=0&wsid=cftree Danmarks Statistik 2019 UDDAKT12: Uddannelsesaktivitet efter uddannelse, alder, herkomst, national oprindelse, køn og status [UDDAKT12: Educational activity by education, age, origin, national origin, gender and status] Retrieved July 24, 2022, from https://www.statistikbanken.dk/statbank5a/SelectVarVal/Define.asp?MainTable=UDDAKT12&PLanguage=0&PXSId=0&wsid=cftree Search in Google Scholar

D’Arma, A., Raats, T., & Steemers, J. (2021). Public service media in the age of SVoDs: A comparative study of PSM strategic responses in Flanders, Italy and the UK. Media Culture & Society, 43(4), 682–700. https://doi.org/10.1177/0163443720972909 D’ArmaA. RaatsT. SteemersJ. 2021 Public service media in the age of SVoDs: A comparative study of PSM strategic responses in Flanders, Italy and the UK Media Culture & Society 43 4 682 700 https://doi.org/10.1177/0163443720972909 Search in Google Scholar

EAO Yearbook. (2020). Fic-prod number of TV fiction titles produced in the EU by country – number of titles and episodes (2015–2019). European Audiovisual Observatory. EAO Yearbook 2020 Fic-prod number of TV fiction titles produced in the EU by country – number of titles and episodes (2015–2019) European Audiovisual Observatory Search in Google Scholar

Esser, A. (2017). Form, platform and the formation of transnational audiences: A case study of how Danish TV drama series captured television viewers in the UK. Critical Studies in Television, 12(4), 411–429. https://doi.org/10.1177/1749602017729649 EsserA. 2017 Form, platform and the formation of transnational audiences: A case study of how Danish TV drama series captured television viewers in the UK Critical Studies in Television 12 4 411 429 https://doi.org/10.1177/1749602017729649 Search in Google Scholar

Esser, A. (2020). The appeal of “authenticity”: Danish television series and their British audiences. In P. M. Jensen, & U. Chauhan Jacobsen (Eds.), The global audiences of Danish television drama (pp. 39–56). Nordicom, University of Gothenburg. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:norden:org:diva-5897 EsserA. 2020 The appeal of “authenticity”: Danish television series and their British audiences In JensenP. M. Chauhan JacobsenU. (Eds.), The global audiences of Danish television drama 39 56 Nordicom, University of Gothenburg http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:norden:org:diva-5897 Search in Google Scholar

Gitlin, T. (1998). Under the signs of Mickey Mouse and Bruce Willis. New Perspectives Quarterly, 15, 4–7. GitlinT. 1998 Under the signs of Mickey Mouse and Bruce Willis New Perspectives Quarterly 15 4 7 Search in Google Scholar

Grece, C. (2021). Trends in the VOD market in EU28. European Audiovisual Observatory. https://rm.coe.int/trends-in-the-vod-market-in-eu28-final-version/1680a1511a GreceC. 2021 Trends in the VOD market in EU28 European Audiovisual Observatory https://rm.coe.int/trends-in-the-vod-market-in-eu28-final-version/1680a1511a Search in Google Scholar

Grece, C., & Jimenez Pumares, M. (2021). Film and TV Content in TVOD and SVOD Catalogues: 2021 Edition. European Audiovisual Observatory. https://rm.coe.int/vod-catalogues-2021-film-and-tv-content/1680a59d58 GreceC. Jimenez PumaresM. 2021 Film and TV Content in TVOD and SVOD Catalogues: 2021 Edition European Audiovisual Observatory https://rm.coe.int/vod-catalogues-2021-film-and-tv-content/1680a59d58 Search in Google Scholar

Hill, A. (2018). Media experiences: Engaging with drama and reality television. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203103531 HillA. 2018 Media experiences: Engaging with drama and reality television Routledge https://doi.org/10.4324/9780203103531 Search in Google Scholar

Hills, M. (2017). A “Cult-like” following: Nordic Noir, Nordicana and Arrow Films’ bridging of subcultural/neocultural capital. In J. Wroot, & A. Willis (Eds.), Cult media: Re-packaged, re-released and restored (pp. 49–65). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-319-63679-5 HillsM. 2017 A “Cult-like” following: Nordic Noir, Nordicana and Arrow Films’ bridging of subcultural/neocultural capital In WrootJ. WillisA. (Eds.), Cult media: Re-packaged, re-released and restored 49 65 Palgrave Macmillan https://doi.org/10.1007/978-3-319-63679-5 Search in Google Scholar

Holloway, D. (2021, January 29). Number of scripted TV shows declined in 2020, FX says. Variety. https://variety.com/2021/tv/news/number-of-scripted-tv-1234896041/ HollowayD. 2021 January 29 Number of scripted TV shows declined in 2020, FX says Variety https://variety.com/2021/tv/news/number-of-scripted-tv-1234896041/ Search in Google Scholar

Hoskins, C., & Mirus, R. (1988). Reasons for the US dominance of the international trade in television programmes. Media, Culture & Society, 10, 499–515. https://doi.org/10.1177/016344388010004006 HoskinsC. MirusR. 1988 Reasons for the US dominance of the international trade in television programmes Media, Culture & Society 10 499 515 https://doi.org/10.1177/016344388010004006 Search in Google Scholar

Jenner, M. (2018). Netflix & the re-invention of television. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-319-94316-9 JennerM. 2018 Netflix & the re-invention of television Palgrave Macmillan https://doi.org/10.1007/978-3-319-94316-9 Search in Google Scholar

Jensen, P. M., & Jacobsen, U. C. (Eds.). (2020a). The global audiences of Danish television drama. Nordicom, University of Gothenburg. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:norden:org:diva-5897 JensenP. M. JacobsenU. C. (Eds.). 2020a The global audiences of Danish television drama Nordicom, University of Gothenburg http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:norden:org:diva-5897 Search in Google Scholar

Jensen, P. M., & Jacobsen, U. C. (2020b). Augmenting proximities theory: Including other proximities in the transnational travel of Danish television drama. In A. M. Waade, E. Redvall, & P. M. Jensen (Eds.), Danish television drama: Global lessons from a small nation (pp. 169–186). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-40798-8 JensenP. M. JacobsenU. C. 2020b Augmenting proximities theory: Including other proximities in the transnational travel of Danish television drama In WaadeA. M. RedvallE. JensenP. M. (Eds.), Danish television drama: Global lessons from a small nation 169 186 Palgrave Macmillan https://doi.org/10.1007/978-3-030-40798-8 Search in Google Scholar

Jensen, P. M., & McCutcheon, M. (2020). Othering the self and same-ing the other. Australians watching Nordic Noir. In P. M. Jensen, & U. C. Jacobsen (Eds.), The global audiences of Danish television drama. (pp. 21–37). Nordicom, University of Gothenburg. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:norden:org:diva-5897 JensenP. M. McCutcheonM. 2020 Othering the self and same-ing the other. Australians watching Nordic Noir In JensenP. M. JacobsenU. C. (Eds.), The global audiences of Danish television drama 21 37 Nordicom, University of Gothenburg http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:norden:org:diva-5897 Search in Google Scholar

Jensen, P. M., Mitric, P., Lund, T. S., & Mouritsen, A. S. (2021). What is quality audiovisual fiction as seen through the eyes of young Danish viewers? Results from an explorative survey of 8–17-year-old children. Aarhus University and University of Copenhagen. https://comm.ku.dk/research-data/danishchildrenreport_jensen__mitric__larsen___mouritsen.pdf/ JensenP. M. MitricP. LundT. S. MouritsenA. S. 2021 What is quality audiovisual fiction as seen through the eyes of young Danish viewers? Results from an explorative survey of 8–17-year-old children Aarhus University and University of Copenhagen https://comm.ku.dk/research-data/danishchildrenreport_jensen__mitric__larsen___mouritsen.pdf/ Search in Google Scholar

Johnson, C. (2019). Online TV. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315396828 JohnsonC. 2019 Online TV Routledge https://doi.org/10.4324/9781315396828 Search in Google Scholar

Johnson, C., Dempsey, L., & Hills. M. (2020). Routes to content: how people decide what TV to watch. University of Huddersfield. https://research.hud.ac.uk/institutes-centres/cpc/ourprojects/routes/ JohnsonC. DempseyL. HillsM. 2020 Routes to content: how people decide what TV to watch University of Huddersfield https://research.hud.ac.uk/institutes-centres/cpc/ourprojects/routes/ Search in Google Scholar

Kantar. (2020). Markedet for tv og streamingtjenster i Danmark: Seer-undersøgelsens establishment survey helår 2019 [The market for TV and streaming services in Denmark: Viewership establishment survey full year 2019]. www.kantargallup.dk Kantar 2020 Markedet for tv og streamingtjenster i Danmark: Seer-undersøgelsens establishment survey helår 2019 [The market for TV and streaming services in Denmark: Viewership establishment survey full year 2019] www.kantargallup.dk Search in Google Scholar

Kantar. (2021). Markedet for tv og streamingtjenester i Danmark: Seer-Undersøgelsens Establishment Survey Marts 2021 2019 [The market for TV and streaming services in Denmark: Viewership establishment survey March 2021]. www.kantargallup.dk Kantar 2021 Markedet for tv og streamingtjenester i Danmark: Seer-Undersøgelsens Establishment Survey Marts 2021 2019 [The market for TV and streaming services in Denmark: Viewership establishment survey March 2021] www.kantargallup.dk Search in Google Scholar

Kevin, D., & Ene, L. (2015). European fiction works on TV channels. European Audiovisual Observatory. https://rm.coe.int/16807835c7 KevinD. EneL. 2015 European fiction works on TV channels European Audiovisual Observatory https://rm.coe.int/16807835c7 Search in Google Scholar

Kulturministeriet. (2018). DR's public service-kontrakt for 2019–2023. https://slks.dk/omraader/medier/tv/public-service-tv/dr/public-service-kontrakt Kulturministeriet 2018 DR's public service-kontrakt for 2019–2023 https://slks.dk/omraader/medier/tv/public-service-tv/dr/public-service-kontrakt Search in Google Scholar

Kulturministeriet. (2021). Mediernes udvikling i Danmark: TV og streaming 2021 [Development of the media in Denmark: TV and streaming 2021]. https://mediernesudvikling.kum.dk/fileadmin/user_upload/dokumenter/medier/Mediernes_udvikling/2021/Tv_og_streaming/TV_2021_final.pdf Kulturministeriet 2021 Mediernes udvikling i Danmark: TV og streaming 2021 [Development of the media in Denmark: TV and streaming 2021] https://mediernesudvikling.kum.dk/fileadmin/user_upload/dokumenter/medier/Mediernes_udvikling/2021/Tv_og_streaming/TV_2021_final.pdf Search in Google Scholar

Landau, N. (2016). TV outside the box. Focal Press. LandauN. 2016 TV outside the box Focal Press Search in Google Scholar

Lobato, R. (2019). Netflix nations. New York University Press. LobatoR. 2019 Netflix nations New York University Press Search in Google Scholar

Lotz A. D. (2017). Portals: A treatise on internet-distributed television. Maize Books. LotzA. D. 2017 Portals: A treatise on internet-distributed television Maize Books Search in Google Scholar

Lotz, A. D., Eklund, O., & Soroka, S. (2022). Netflix, library analysis, and globalization: Rethinking mass media flows. Journal of Communication, 72(4), 511–521. https://doi.org/10.1093/joc/jqac020 LotzA. D. EklundO. SorokaS. 2022 Netflix, library analysis, and globalization: Rethinking mass media flows Journal of Communication 72 4 511 521 https://doi.org/10.1093/joc/jqac020 Search in Google Scholar

Mast, J., de Ruiter, K., & Kuppens, A. H. (2017). Linguistic proximity and global flows of television. International Journal of Communication, 11, 2562–2583. http://hdl.handle.net/1765/107412 MastJ. de RuiterK. KuppensA. H. 2017 Linguistic proximity and global flows of television International Journal of Communication 11 2562 2583 http://hdl.handle.net/1765/107412 Search in Google Scholar

McDonald, K., & Smith-Rowsey, D. (Eds.). (2016). The Netflix effect. Bloomsbury. McDonaldK. Smith-RowseyD. (Eds.). 2016 The Netflix effect Bloomsbury Search in Google Scholar

McElroy, R., Nielsen, J. I., & Noonan, C. (2018). Small is beautiful? The salience of scale and power to three European cultures of TV production. Critical Studies in Television, 13(2), 169–187. https://doi.org/10.1177/1749602018763566 McElroyR. NielsenJ. I. NoonanC. 2018 Small is beautiful? The salience of scale and power to three European cultures of TV production Critical Studies in Television 13 2 169 187 https://doi.org/10.1177/1749602018763566 Search in Google Scholar

McElroy, R., & Noonan, C. (2019). Producing British television drama: Local production in a global era. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/978-1-137-57875-4 McElroyR. NoonanC. 2019 Producing British television drama: Local production in a global era Palgrave Macmillan https://doi.org/10.1057/978-1-137-57875-4 Search in Google Scholar

Nordic Council of Ministers. (2021). Does the Nordic language community exist? http://norden.diva-portal.org/smash/get/diva2:1535315/FULLTEXT01.pdf Nordic Council of Ministers 2021 Does the Nordic language community exist? http://norden.diva-portal.org/smash/get/diva2:1535315/FULLTEXT01.pdf Search in Google Scholar

Olson, S. R. (1999). Hollywood planet: Global media and the competitive advantage of narrative transparency. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781410604446 OlsonS. R. 1999 Hollywood planet: Global media and the competitive advantage of narrative transparency Routledge https://doi.org/10.4324/9781410604446 Search in Google Scholar

Pajkovic, N. (2022). Algorithms and taste-making. Convergence, 28(1), 214–235. https://doi.org/10.1177/13548565211014464 PajkovicN. 2022 Algorithms and taste-making Convergence 28 1 214 235 https://doi.org/10.1177/13548565211014464 Search in Google Scholar

Parrot Analytics. (2022). International demand for UK series, film and talent. BFI. https://www.bfi.org.uk/industry-data-insights/reports/international-demand-british-content-talent Parrot Analytics 2022 International demand for UK series, film and talent BFI https://www.bfi.org.uk/industry-data-insights/reports/international-demand-british-content-talent Search in Google Scholar

Pearson, R. (2019). Sherlock and Elementary: The cultural and temporal value of high-end and routine transatlantic television drama. In M. Hilmes, M. Hills, & R. Pearson (Eds.), Transatlantic television drama: Industries, programs, and fans (pp. 109–130). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780190663124.003.0008 PearsonR. 2019 Sherlock and Elementary: The cultural and temporal value of high-end and routine transatlantic television drama In HilmesM. HillsM. PearsonR. (Eds.), Transatlantic television drama: Industries, programs, and fans 109 130 Oxford University Press https://doi.org/10.1093/oso/9780190663124.003.0008 Search in Google Scholar

Potter A., & Steemers J. (2022). Children and the media industries: An overlooked but very special “television” audience. In P. McDonald (Ed.). The Routledge companion to media industries (pp. 247–256). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429275340 PotterA. SteemersJ. 2022 Children and the media industries: An overlooked but very special “television” audience In McDonaldP. (Ed.). The Routledge companion to media industries 247 256 Routledge https://doi.org/10.4324/9780429275340 Search in Google Scholar

Sakr, N., & Steemers, J. (2019). Screen media for Arab and European children: Policy and Production Encounters in the Multiplatform Era. Palgrave. https://doi.org/10.1007/978-3-030-25658-6 SakrN. SteemersJ. 2019 Screen media for Arab and European children: Policy and Production Encounters in the Multiplatform Era Palgrave https://doi.org/10.1007/978-3-030-25658-6 Search in Google Scholar

Sakr, N., & Steemers, J. (2021). Children's television in an era of digital distribution: European and Arab responses. In P. McDonald, C. Brannon Donoghue, & T. Havens (Eds.), Digital media distribution: Portals, platforms, pipelines. (pp. 222–241). New York University Press. SakrN. SteemersJ. 2021 Children's television in an era of digital distribution: European and Arab responses In McDonaldP. Brannon DonoghueC. HavensT. (Eds.), Digital media distribution: Portals, platforms, pipelines 222 241 New York University Press Search in Google Scholar

Sinclair, J., Jacka, E., & Cunningham, S. (1996). New patterns in global television: Peripheral vision. Oxford University Press. SinclairJ. JackaE. CunninghamS. 1996 New patterns in global television: Peripheral vision Oxford University Press Search in Google Scholar

Steemers, J. (2004). Selling television: British television in the global marketplace. British Film Institute. SteemersJ. 2004 Selling television: British television in the global marketplace British Film Institute Search in Google Scholar

Steemers, J. (2014). Selling television: Addressing transformations in the international distribution of television content. Media Industries Journal, 1(1). https://doi.org/10.3998/mij.15031809.0001.109 SteemersJ. 2014 Selling television: Addressing transformations in the international distribution of television content Media Industries Journal 1 1 https://doi.org/10.3998/mij.15031809.0001.109 Search in Google Scholar

Steemers J. (2016). International sales of U.K. television content: Change and continuity in “the space in between” production and consumption. Television & New Media, 17(8), 734–753. https://doi.org/10.1177/1527476416653481 SteemersJ. 2016 International sales of U.K. television content: Change and continuity in “the space in between” production and consumption Television & New Media 17 8 734 753 https://doi.org/10.1177/1527476416653481 Search in Google Scholar

Steemers, J. (Principal investigator). (2022–2024). Screen encounters with Britain: What do young Europeans make of Britain and its digital screen culture. King's College London. https://www.kcl.ac.uk/research/screen-encounters-with-britain SteemersJ. (Principal investigator). 2022–2024 Screen encounters with Britain: What do young Europeans make of Britain and its digital screen culture King's College London https://www.kcl.ac.uk/research/screen-encounters-with-britain Search in Google Scholar

Straubhaar, J. (1991). Beyond media imperialism: Assymetrical interdependence and cultural proximity. Critical Studies in Mass Communication, 8(1), 39–59. https://doi.org/10.1080/15295039109366779 StraubhaarJ. 1991 Beyond media imperialism: Assymetrical interdependence and cultural proximity Critical Studies in Mass Communication 8 1 39 59 https://doi.org/10.1080/15295039109366779 Search in Google Scholar

Straubhaar, J. (2007). World television: From global to local. Sage. https://dx.doi.org/10.4135/9781452204147 StraubhaarJ. 2007 World television: From global to local Sage https://dx.doi.org/10.4135/9781452204147 Search in Google Scholar

Straubhaar, J., de Macedo Higgens, J., V., Santillana, M., & Duarte, L. G. (2021). Multilayered identities and coexisting preferences for national and US television. In D. Yon Jin (Ed.), The Routledge handbook of digital media and globalization (pp. 233–245). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780367816742 StraubhaarJ. de Macedo HiggensJ. V. SantillanaM. DuarteL. G. 2021 Multilayered identities and coexisting preferences for national and US television In Yon JinD. (Ed.) The Routledge handbook of digital media and globalization 233 245 Routledge https://doi.org/10.4324/9780367816742 Search in Google Scholar

Sundet, V. S. (2020). From “secret” online teen drama to international cult phenomenon: The global expansion of Skam and its public service mission. Critical Studies in Television, 15(1), 69–89. https://doi.org/10.1177/1749602019879856 SundetV. S. 2020 From “secret” online teen drama to international cult phenomenon: The global expansion of Skam and its public service mission Critical Studies in Television 15 1 69 89 https://doi.org/10.1177/1749602019879856 Search in Google Scholar

Sundet, V. S. (2021). Television drama in the age of streaming: Transnational strategies and digital production cultures at the NRK. Palgrave Pivot. https://doi.org/10.1007/978-3-030-66418-3 SundetV. S. 2021 Television drama in the age of streaming: Transnational strategies and digital production cultures at the NRK Palgrave Pivot https://doi.org/10.1007/978-3-030-66418-3 Search in Google Scholar

TRP Research. (2017). UK television exports 2015/2016. Taunton. TRP Research 2017 UK television exports 2015/2016 Taunton Search in Google Scholar