Login
Register
Reset Password
Publish & Distribute
Publishing Solutions
Distribution Solutions
Subjects
Architecture and Design
Arts
Business and Economics
Chemistry
Classical and Ancient Near Eastern Studies
Computer Sciences
Cultural Studies
Engineering
General Interest
Geosciences
History
Industrial Chemistry
Jewish Studies
Law
Library and Information Science, Book Studies
Life Sciences
Linguistics and Semiotics
Literary Studies
Materials Sciences
Mathematics
Medicine
Music
Pharmacy
Philosophy
Physics
Social Sciences
Sports and Recreation
Theology and Religion
Publications
Journals
Books
Proceedings
Publishers
Blog
Contact
Search
EUR
USD
GBP
English
English
Deutsch
Polski
Español
Français
Italiano
Cart
Home
Journals
East-West Cultural Passage
Volume 23 (2023): Issue 2 (December 2023)
Open Access
Translating Identities: How Cultural Choices Shape Character Perception in
Genshin Impact
Catrina-Claudia Mihu
Catrina-Claudia Mihu
| Mar 16, 2024
East-West Cultural Passage
Volume 23 (2023): Issue 2 (December 2023)
About this article
Previous Article
Next Article
Abstract
References
Authors
Articles in this Issue
Preview
PDF
Cite
Share
Published Online:
Mar 16, 2024
Page range:
80 - 94
DOI:
https://doi.org/10.2478/ewcp-2023-0014
Keywords
character voice-lines
,
video game localization
,
linguistic localization
,
product localization
,
transcreation
,
cross-cultural adaptation
,
audiovisual translation
,
translating multimedia interactive entertainment software
© 2023 Catrina-Claudia Mihu, published by Sciendo
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.
Catrina-Claudia Mihu
Lucian Blaga University of Sibiu
Romania