<trans-abstract xml:lang="sl" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<p>Podatki o splošni in specifični umrljivosti poklicnih voznikov so nekonsistentni. Večina raziskav poroča o nižji splošni in višji specifični umrljivosti poklicnih voznikov. Kot najpogostejša vzroka višje specifične umrljivosti poklicnih voznikov se omenjajo maligne bolezni in bolezni obtočil. Med malignimi boleznimi so najpogostejši malignomi dihal, sečil in prebavil, kar se povezuje tudi z izpostavljenostjo dizelskim plinom, ki so dokazani karcinogeni. Namen naše retrospektivne kohortne študije je bil pridobiti boljši vpogled v umrljivost, incidenco raka in delovno invalidnost poklicnih voznikov. V kohorto smo vključili 8231 moških voznikov, ki so bili v obdobju od 1997 do 2016 vključeni v poklicno zavarovanje. Uporabili smo indirektno standardizacijo in izračunali standardizirano razmerje umrljivosti (SMR), standardizirano proporcionalno razmerje umrljivosti (SPMR), standardizirano razmerje incidence raka (SIR) in standardizirano razmerje invalidnosti (SDR). Splošna umrljivost moških poklicnih voznikov je bila pomembno nižja kot pri splošni delovno aktivni populaciji (SMR=0,49; 95 % IZ=0,44–0,55). Pri izračunu SPMR se je tveganje za umrljivost zaradi vseh vzrokov zvišalo na 1 (SPMR=1,00; 95 % CI=0,89–1,12), za umrljivost, zaradi malignih bolezni na 1,13 (95 % CI=0,94–1,35) in zaradi poškodb na 1,25 (95 % IZ=0,97–1,59). Incidenca raka je bila v skupini poklicnih voznikov nižja kot pri delovno aktivni populaciji za vse in specifične vrste raka (SIR=0,66; 95 % IZ=0,59–0,72), vključno s pljučnim rakom (SIR=0,56; 95 % IZ=0,41–0,73). Tudi splošna in specifična delovna invalidnost je v skupini poklicnih voznikov nižja kot pri delovno aktivni populaciji. Na rezultate bi lahko vplival učinek zdravega delavca.</p>
</trans-abstract>

Podatki o splošni in specifični umrljivosti poklicnih voznikov so nekonsistentni. Večina raziskav poroča o nižji splošni in višji specifični umrljivosti poklicnih voznikov. Kot najpogostejša vzroka višje specifične umrljivosti poklicnih voznikov se omenjajo maligne bolezni in bolezni obtočil. Med malignimi boleznimi so najpogostejši malignomi dihal, sečil in prebavil, kar se povezuje tudi z izpostavljenostjo dizelskim plinom, ki so dokazani karcinogeni. Namen naše retrospektivne kohortne študije je bil pridobiti boljši vpogled v umrljivost, incidenco raka in delovno invalidnost poklicnih voznikov. V kohorto smo vključili 8231 moških voznikov, ki so bili v obdobju od 1997 do 2016 vključeni v poklicno zavarovanje. Uporabili smo indirektno standardizacijo in izračunali standardizirano razmerje umrljivosti (SMR), standardizirano proporcionalno razmerje umrljivosti (SPMR), standardizirano razmerje incidence raka (SIR) in standardizirano razmerje invalidnosti (SDR). Splošna umrljivost moških poklicnih voznikov je bila pomembno nižja kot pri splošni delovno aktivni populaciji (SMR=0,49; 95 % IZ=0,44–0,55). Pri izračunu SPMR se je tveganje za umrljivost zaradi vseh vzrokov zvišalo na 1 (SPMR=1,00; 95 % CI=0,89–1,12), za umrljivost, zaradi malignih bolezni na 1,13 (95 % CI=0,94–1,35) in zaradi poškodb na 1,25 (95 % IZ=0,97–1,59). Incidenca raka je bila v skupini poklicnih voznikov nižja kot pri delovno aktivni populaciji za vse in specifične vrste raka (SIR=0,66; 95 % IZ=0,59–0,72), vključno s pljučnim rakom (SIR=0,56; 95 % IZ=0,41–0,73). Tudi splošna in specifična delovna invalidnost je v skupini poklicnih voznikov nižja kot pri delovno aktivni populaciji. Na rezultate bi lahko vplival učinek zdravega delavca.

Mortality, cancer incidence, and disability among professional drivers in Slovenia

Archives of Industrial Hygiene and Toxicology

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Umrljivost, incidenca raka in invalidnost pri poklicnih voznikih v Sloveniji

Podatki o splošni in specifični umrljivosti poklicnih voznikov so nekonsistentni. Večina raziskav poroča o nižji splošni in višji specifični umrljivosti...

Mortality, cancer incidence, and disability among professional drivers in Slovenia

Article Category: Original article

Published Online: Dec 29, 2023

Page range: 246 - 251

Received: Sep 01, 2023

Accepted: Nov 01, 2023

DOI: https://doi.org/10.2478/aiht-2023-74-3784

Keywords
healthy worker effect, occupational disability, standardised cancer incidence ratio, standardised disability ratio, standardised mortality ratio, standardised proportional mortality ratio

© 2023 Andrea Margan et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Mortality, cancer incidence, and disability among professional drivers in Slovenia

Article Category: Original article

Published Online: Dec 29, 2023

Page range: 246 - 251

Received: Sep 01, 2023

Accepted: Nov 01, 2023

DOI: https://doi.org/10.2478/aiht-2023-74-3784

Keywordshealthy worker effect, occupational disability, standardised cancer incidence ratio, standardised disability ratio, standardised mortality ratio, standardised proportional mortality ratio

© 2023 Andrea Margan et al., published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Keywords
healthy worker effect, occupational disability, standardised cancer incidence ratio, standardised disability ratio, standardised mortality ratio, standardised proportional mortality ratio