In diesem Beitrag wird die Geschichte der Begegnung zwischen der französischen Germanistik und den Cultural Studies / études culturelles in einer weiten Perspektive dargestellt, in deren Kontext nicht zuletzt das Organon der Cultural Studies / études culturelles hinterfragt wird. Gleichwohl führt die Pluridisziplinarität, die seit geraumer Zeit die französische Germanistik prägt, die französischen Germanist_innen dazu, an die études culturelles anzuschließen. Institutionnelle Entwicklungen wie die Gründung des CIERA oder des Centre Marc Bloch etwa, neue Forschungsmethoden, die mit den études culturelles verbunden sind, und die im Rahmen von Cotutelles-Verfahren oder von Programmen von Forschungszentren Anwendung finden, belegen dies. Diese innovativen Schritte werden positiv aufgenommen, indem sie sich dem Paradigma der Humboldtschen Universität verpflichten, die ihrerseits das Wissen nicht verdinglichen will.
